Tefal TL 2000 [28/32] Magyar___________________

Tefal TL 2000 [28/32] Magyar___________________
•Nie używać urządzenia do
jednoczesnego opiekania chleba i
odgrzewania słodkiego pieczywa.
To urządzenie zostało stworzone z myślą
o użytku domowym. Wykorzystanie go
do potrzeb profesjonalnych, a także
zastosowanie niewłaściwe lub niezgodne
z instrukcją obsługi nie podlega
odpowiedzialności ani gwarancji ze
strony producenta.
PROSZĘ ZACHOWAĆ TĘ INSTRUKCJĘ
Magyar
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
Háztartási balesetek megelőzése :
Biztonsági szempontból ez a készülék
megfelel az érvényes műszaki
szabályoknak és szabványoknak.
- EU 89/336/EEC Direktíva az
elektromágneses összeférhetőségről és
annak 92/31/EEC és 93/68/EEC
módosításai
- EU 73/23/EEC Kisfeszültségű
villamossági termékekre vonatkozó
direktíva és annak 93/68/EEC
módosítása
Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség
megegyezik-e a készüléken feltüntetett
feszültséggel (kizárólag váltóáram).
•Mivel az egyes országokban különböző
szabványok vannak érvényben, ha a
készüléket más országban használják,
mint ahol vásárolták, meg kell vizsgáltatni
egy engedéllyel rendelkező szervizzel (ld.
a mellékelt listát).
•Győződjön meg róla, hogy az elektromos
hálózat megfelel-e az érvényben lé
szabványoknak, és teljesítménye
elegendő-e az adott teljesítményű
készülék működtetéséhez.
•A készüléket mindig csak földelt dugaljra
csatlakoztassa.
Ne tárolja a kábelt vagy a
csatlakozódugót a készülék belsejében a
rácsok között.
•Ne húzza ki a csatlakozódugót a
hálózatból a kábelnél fogva.
•Csak jó állapotban lévő, földelt
hosszabbítót használjon, amelynek a
kábele legalább olyan minőségű, mint a
készülék saját kábele.
Használat közben ne vegye kézbe és ne
mozgassa a készüléket.
FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK
Elektromos készülékek üzemeltetésekor
be kell tartani néhány alapvető szabályt.
Pl. :
MIT TEGYEN :
Olvassa el végig a használati utasítást és
tartsa be gondosan a használatra
vonatkozó utasításokat.
•A készüléket mindig a talpára állítva kell
használni, soha nem fekvő vagy dőlt
helyzetben illetve fejjel lefelé.
•Minden használat előtt ellenőrizze, hogy
a morzsatálca a helyén van-e.
Rendszeresen távolítsa el a morzsát a
pirító aljzatábólés a morzsatálcából.
Az emelő szerkezet kapcsológombjának
felemelt állapotban kell lenni a készülék
be- és kikapcsolásakor.
Rendellenes működés esetén kapcsolja ki
a készüléket.
Ha a készüléket nem használja illetve ki
akarja tisztítani, kapcsolja ki.
Ha a használat végén a kenyérszeletek a
rácsok között maradnának, kapcsolja ki a
készüléket, várja meg, amíg lehűl és
utána vegye ki a kenyeret.
MIT NE TEGYEN :
Ne hagyja a készüléket gyerekek
közelében.
•A készüléket gyerekek vagy fogyatékos
személyek nem szabad felügyelet nélkül
használják.
•A gyerekeket szem előtt kell tartani,
hogy bizonyosodjunk meg arról, hogy
nem játszanak a készülékkel.
•Csak épületben használja a készüléket.
Kerülje a nedvességet.
•Működés közben ne hagyja felügyelet
nélkül a készüléket, különösen az első
szeletek pirításakor illetve ha változtatott
a beállításon.
Ne használja rendeltetésétől eltérő
módon a készüléket.
Használat közben ne nyúljon hozzá a
szülék fém vagy felmelegedett
részeihez.
•Ne használjon a kenyérpirítóhoz a gyártó
által nem javasolt kiegészítő
alkatrészeket, mert az veszélyes lehet.
Ne pirítson olyan kenyeret, amely levet
ereszthet (fagyasztás után) vagy
belefolyhat a pirítóba, mert ez kárt tehet
a készülékben vagy tűzveszélyes lehet.
•Ne tegyen a készülékbe túl vastag
kenyérszeleteket, amelyek elronthatják a
kenyérpirító mechanikáját.

Содержание

Похожие устройства

Nie uzywac urzqdzenia do jednoczesnego opiekania chleba i odgrzewania stodkiego pieczywa To urzqdzenie zostalo stworzone z myslq o uzytku domowym Wykorzystanie go do potrzeb profesjonalnych a takze zastosowanie niewlasciwe lub niezgodne z instrukcjq obslugi nie podlega odpowiedzialnosci ani gwarancji ze strony producenta PROSZÇ ZACHOWAC TÇ INSTRUKCJÇ Magyar___________________ BIZTONSÁGI ELÓÍRÁSOK Háztortási balesetek megelozése Biztonsági szempontbôl ez a készülék megfelel az érvényes müszaki szabáiyoknak és szabvànyoknak EU 89 336 EEC Direktiva az elektromágneses bsszeférhetóségról és annak 92 31 EEC és 93 68 EEC módosításai EU 73 23 EEC Kisfeszültségü villamossági termékekre vonatkozô direktiva és annak 93 68 EEC módosítása Ellenórizze hogy a hálózati feszültség megegyezik e a készüléken feltüntetett feszültséggel kizárólag váltóáram Mivel az egyes orszégokban külônbôzo szabvényok vannak érvényben ha a készüléket más országban használják mint ahol vásárolták meg kell vizsgáltatni egy engedéllyel rendelkezó szervizzel Id a mellékelt listát Gyózódjbn meg rola hogy az elektromos hálózat megfelel e az érvényben lévó szabványoknak és teljesítménye elegendó e az adott teljesítményü készülék mükbdtetéséhez A készüléket mindig csak fóldelt dugaljra csatlakoztassa Ne tárolja a kábelt vagy a csatlakozódugót a készülék belsejében a rácsok kózótt Ne húzza ki a csatlakozódugót a hálózatból a kábelnél fogva Csak jó állapotban lévó fóldelt hosszabbítót használjon amelynek a kábele legalább olyan minóségü mint a készülék saját kábele Használat kôzben ne vegye kézbe és ne mozgassa a készüléket FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK Elektromos készülékek üzemeltetésekor be kell tartani néhány alapvetó szabályt Pl MIT TEGYEN Olvassa el végig a használati utasítást és tartsa be gondosan a használatra vonatkozó utasításokat A készüléket mindig a talpára állítva kell használni soha nem fekvó vagy doit helyzetben illetve fejjel lefelé Minden használat elótt ellenórizze hogy a morzsatálca a helyén van e Rendszeresen távolítsa el a morzsát a pirító aljzatábólés a morzsatálcából Az emeló szerkezet kapcsológombjának felemelt állapotban kell lenni a készülék be és kikapcsolásakor Rendellenes mükódés esetén kapcsolja ki a készüléket Ha a készüléket nem használja illetve ki akarja tisztítani kapcsolja ki Ha a használat végén a kenyérszeletek a rácsok kózótt maradnának kapcsolja ki a készüléket várja meg amíg lehül és utána vegye ki a kenyeret MIT NE TEGYEN Ne hagyja a készüléket gyerekek kózelében A készüléket gyerekek vagy fogyatékos személyek nem szabad felügyelet nélkül használják A gyerekeket szem elótt kell tartani hogy bizonyosodjunk meg arról hogy nem játszanak a készülékkel Csak épületben használja a készüléket Kerülje a nedvességet Mükôdés kôzben ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket külónósen az elsó szeletek pirításakor illetve ha változtatott a beállításon Ne használja rendeltetésétól eltéró módon a készüléket Használat kôzben ne nyúljon hozzá a készülék fém vagy felmelegedett részeihez Ne használjon a kenyérpirítóhoz a gyártó által nem javasolt kiegészító alkatrészeket mert az veszélyes lehet Ne pirítson olyan kenyeret amely levet ereszthet fagyasztás után vagy belefolyhat a pirítóba mert ez kárt tehet a készülékben vagy tüzveszélyes lehet Ne tegyen a készülékbe túl vastag kenyérszeleteket amelyek elronthatják a kenyérpirító mechanikáját

Скачать