Yamaha PSR-1100 [6/176] Руководство пользователя

Yamaha PSR-1100 [6/176] Руководство пользователя
PSR-2100/1100
6
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
ĉ‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ PA-300
*
ÑËÒÍÂÚ‡ (ÔÛÒÚ‡fl)
è˛ÔËÚ (ÒÚ. 17)
ë·ÓÌËÍ Ú‡·Îˈ
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
* åÓÊÂÚ Ì ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó „ËÓ̇. ë‚flÊËÚÂÒ¸ Ò „ËÓ̇θÌ˚Ï ‰ËÎÂÓÏ Yamaha.
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ë Ò·ÓÌËÍ Ú‡·Îˈ
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‡Á‰ÂÎÓ‚: «Ç‚‰ÂÌË», «ä‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, «éÒÌÓ‚Ì˚Â
Ò‰ÒÚ‚‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl» Ë «ëÔ‡‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚».
äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÚ‰ÂθÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò·ÓÌËÍ Ú‡·Îˈ.
ǂ‰ÂÌË (ÒÚ. 2):
ë ˝ÚËÏ ‡Á‰ÂÎÓÏ ÒΉÛÂÚ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸.
ä‡ÚÍÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó (ÒÚ. 20):
ê‡Á‰ÂÎ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ò‚Â‰ÂÌËfl Ó· ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflı
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
éÒÌÓ‚Ì˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÒÚ. 38):
ê‡Á‰ÂÎ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ò‚Â‰ÂÌËfl Ó ÚÓÏ, Í‡Í ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ Ò‰ÒÚ‚‡
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ˝Í‡ÌÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ëÔ‡‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ (ÒÚ. 55):
ê‡Á‰ÂÎ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl Ó Ì‡ÒÚÓÈ͇ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‰Îfl Ò‡Ï˚ı
‡Á΢Ì˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÔËÏÂÌÂÌËfl PSR-2100/1100.
ë·ÓÌËÍ Ú‡·Îˈ:
ÒÔËÒÓÍ „ÓÎÓÒÓ‚, ÙÓÏ‡Ú ‰‡ÌÌ˚ı MIDI Ë Ú. Ô.
íÓ„Ó‚˚ Á̇ÍË:
Apple Ë Macintosh fl‚Îfl˛ÚÒfl Óı‡ÌflÂÏ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Á͇̇ÏË ÍÓÔÓ‡ˆËË Apple Computer.
IBM-PC/AT fl‚ÎflÂÚÒfl Óı‡ÌflÂÏ˚Ï ÚÓ‚‡Ì˚Ï Á̇ÍÓÏ ÍÓÔÓ‡ˆËË International Business Machines.
Windows fl‚ÎflÂÚÒfl Óı‡ÌflÂÏ˚Ï ÚÓ‚‡Ì˚Ï Á̇ÍÓÏ ÍÓÔÓ‡ˆËË Microsoft®.
ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ÚÓ„Ó‚˚ Á̇ÍË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚·‰ÂθˆÂ‚.
* àÎβÒÚ‡ˆËË Ë ÒÌËÏÍË Üä-˝Í‡ÌÓ‚ Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÚÓθÍÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔËÏÂÓ‚, ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ‚Ò ÏÓÊÂÚ
‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ë̇˜Â.
* ëÌËÏÍË ˝Í‡ÌÓ‚ Operation Guide (ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË), Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË PSR-2100 Ë
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÚÓθÍÓ Ì‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ.
* чÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ (PSR-2100) ÔÓËÁ‚‰ÂÌ ÔÓ ÎˈÂÌÁËË, Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓÈ Ô‡ÚÂÌÚ‡ÏË ëòÄ No.5231671, No.5301259, No.5428708, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Ô‡ÚÂÌÚÓÏ No.5567901, ÔË̇‰ÎÂʇ˘ËÏ IVL Technologies Ltd.
* ê‡ÒÚÓ‚˚ ¯ËÙÚ˚, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Ricoh Co., Ltd. Ë fl‚Îfl˛ÚÒfl  ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛.
* çÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl, Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ, ÍÓÏÂ Í‡Í ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓ̘Ì˚Ï
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ ‚ ΢Ì˚ı ˆÂÎflı, Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl.
ÄÇíéêëäàÖ èêÄÇÄ
чÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ ‚Íβ˜‡ÂÚ Ì‡·Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ Ë ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ÂÒÚ¸ ÓË„Ë̇θÌ˚ ‡Á‡·ÓÚÍË Yamaha
ËÎË ÔÓ„‡ÏÏ˚, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ËÏÂÂÚÒfl ÎˈÂÌÁËfl ̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰Û„Ëı ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚. í‡ÍË ‡‚ÚÓÒÍË Ô‡‚‡ ‚Íβ˜‡˛Ú, ·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl,
‚Ò ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ, Ù‡ÈÎ˚ ÒÚËÎfl, MIDI Ù‡ÈÎ˚, ‰‡ÌÌ˚ WAVE Ë Á‡ÔËÒË Á‚ÛÍÓ‚. ã˛·Ó ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ڇÍËı
ÔÓ„‡ÏÏ Ë ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı Ì ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ. ã˛·Ó ̇Û¯ÂÌË ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚ ‚ΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ
˛ˉ˘ÂÒÍÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. çÖ èêéàáÇéÑàíÖ, çÖ êÄëèêéëíêÄçüâíÖ à çÖ àëèéãúáìâíÖ çÖáÄäéççõÖ äéèàà.

Содержание

Дополнительные принадлежности Адаптер переменного тока РА 300 Дискета пустая Пюпитр стр 17 Сборник таблиц Руководство пользователя Может не входить в комплект поставки для вашего региона Свяжитесь с региональным дилером Yamaha Руководство пользователя и сборник таблиц Руководство пользователя состоит из четырех основных разделов Введение Краткое руководство Основные средства управления и Справочные материалы Кроме того отдельно поставляется сборник таблиц Введение стр 2 С этим разделом следует ознакомиться в первую очередь Краткое руководство стр 20 Раздел содержит сведения об основных функциональных возможностях инструмента Основные средства управления стр 38 Раздел содержит сведения о том как используются основные средства управления в том числе экранные элементы управления Справочные материалы стр 55 Раздел содержит подробные сведения о настройках инструмента для самых различных способов применения PSR 2100 1100 Сборник таблиц список голосов формат данных MIDI и т п Иллюстрации и снимки ЖК экранов приведены в руководстве пользователя только в качестве примеров в действительности все может выглядеть несколько иначе Снимки экранов Operation Guide руководства по эксплуатации приведенные в данном руководстве выполнены для модели PSR 2100 и представлены только на английском языке Данный продукт PSR 2100 произведен по лицензии защищенной патентами США No 5231671 No 5301259 No 5428708 а также патентом No 5567901 принадлежащим IVL Technologies Ltd Растровые шрифты используемые в данном инструменте предоставлены компанией Ricoh Со Ltd и являются ее собственностью Несанкционированное копирование программного обеспечения защищенного авторским правом кроме как для использования конечным пользователем в личных целях запрещается АВТОРСКИЕ ПРАВА Данный продукт включает набор компьютерных программ и информационных данных среди которых есть оригинальные разработки Yamaha или программы для которых имеется лицензия на использование других авторских прав Такие авторские права включают без ограничения все программное обеспечение файлы стиля MIDI файлы данные WAVE и записи звуков Любое несанкционированное использование таких программ и информационных данных не допустимо соответствующим законодательством Любое нарушение авторских прав влечет за собой юридическую ответственность НЕ ПРОИЗВОДИТЕ НЕ РАСПРОСТРАНЯЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ НЕЗАКОННЫЕ КОПИИ Торговые знаки Apple и Macintosh являются охраняемыми торговыми знаками корпорации Apple Computer IBM PC AT является охраняемым товарным знаком корпорации International Business Machines Windows является охраняемым товарным знаком корпорации Microsoft Все остальные торговые знаки являются собственностью соответствующих владельцев PSR 21 ОО 11ОО

Скачать