Al-Ko 621 Руководство пользователя онлайн [57/80] 413736
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Al-Ko 621 Руководство пользователя онлайн [57/80] 413736

NL-5
Bij verklemming van de zaagketting aan de bovenkant
van het zwaard kan het voorkomen dat het zwaard
krachtig naar achteren wordt terug gestoten in de richting
van de bediener.
Ieder van deze reacties kan ertoe leiden dat u de con-
trole over de ketting zaag verliest en mogelijk ernstig
gewond raakt.V
ertrouw niet alleen op de aan de kettig-
nzaag gemaakte veiligheids inrichtingen. Als gebruiker
van een kettingzaag moet u ook enkele maategelen
nemen om ongevalsvrij te kunnen werken zodat verwon-
dingen worden voorkomen.
Een terugslag is het gevolg van een foute of verkeerde
bediening van de elektrische kettingzaag. Het kan door
bepaalde voorzorgsmaatregelen, zoals hieronder be-
schreven, worden voorkomen.
• Hou de kettingzaag met beide handen vast, waar-
bij de duimen en vingers de hendels van de
kettingzaag omsluiten. Breng uw lichaam en uw
armen in een dusdanige positie, dat u de terug-
slag effecten kunt tegenhouden. Als de goede
maatregelen worden getroffen, kan de gebruiker de
terugslag opvangen. Nooit de kettingzaag loslaten.
• Vermijd een abnormale lichaamspositie en zaag
nooit boven schouderhoogte. Daardoor wordt een
onbedoelde aanraking van de zwaardpunt vermeden
en een betere controle van de kettingzaag in onver-
wachte situaties mogelijk gemaakt.
• Gebruik steeds de door de producent van de ket-
tingzaag voorgeschreven onderdelen met betrek-
king tot zwaarden en kettingen. Niet voorgeschre-
ven zwaarden en kettingen kunnen tot scheuren van
de ketting en tot terugslag van de machine leiden.
• Houdt u aan de door de producent gedane aan-
wijzingen voor het slijpen en het onderhoud van
de ketting. Te laag afgeslepen dieptebegrenzers
verhogen het terugslag gevaar.
• Zet de
aansluitingsleiding het niet wordt ontdekt
tijdens de werking van takken of iets dergelijks.
9)
Belangrijke verwijzingen voor Uw persoon-lijke
veiligheid
a) Algemene gevarenaanwijzingen
1. Kinderen en jeugdigen onder 18 jaar mogen elek-
trische kettingzagen niet bedienen. Uitzondering:
Leerlingen, ouder dan 16 jaar
, onder toezicht van
een vakkundige.
2. De kettingzaag mag alleen door personen met toe-
reikende ervaring worden bediend.
3. Bewaart U deze gebruiksaanwijzing steeds tesamen
met de kettingzaag.
4. Verhuurt of verschenkt U de kettingzaag alleen aan
personen, die met het gebruik vertrouwd zijn. Geeft U
alstublieft altijd deze gebruiksaanwijzing mee.
b) Verwijzingen voor het veilig gebruik van de ket-
tingzaag.
5. Attentie: Voor het eerste gebruik van de kettingzaag
leest U alstublieft de gebruiksaanwijzing zorgvuldig
door en laat U zich in het gebruik voorlichten.
6. Berg uw electrische gereedschap veilig op. Electrisch
gereedschap dat niet gebruikt wordt, moet op een
droge, hooggelegen of afgesloten plaats, buiten het
bereik van kinderen, worden opgeslagen.
7. Controleer verlengsnoeren regelmatig en vervang ze
wanneer ze beschadigd zijn.
8. Controleert U de aansluitingsleiding voor ieder ge-
bruik op beschadiging en scheuren. Beschadigde
leidingen moeten worden vervangen.
9. Bij de arbeid moet de kettingzaag met beide handen
gevoerd worden.
10. Voor het naspannen van de ketting, resp. het vervan-
gen van een ketting of het verwijderen van storingen
moet de kettingzaag van het stroomnet worden on-
derbroken - stekker uittrekken.
11. Bij arbeidspauzen moet de machine zo worden afge-
legt, dat niemand in gevaar wordt gebracht. Trekt U
de netstekker eruit.
12. Bij het inschakelen moet de kettingzaag goed ge-
steund en vastgehouden worden. Ketting en zwaard
moeten vrij staan.
13. Bij beschadiging of doorsnijden van de aansluitings-
leiding moet dadelijk de stekker worden uitgetrokken.
14. De kettingzaag mag alleen aan veiligheidsstop-con-
tacten en gekeurde installaties gebruikt worden. Wij
raden de toepassing van een foutenstroom-beveilig-
ingsschakelaar aan van 16 A. Tijdens het gebruik
geen andere toestellen ansluiten.
15. Bij gebruik van een kabeltrommel moet de kabel
geheel zijn afgewikkeld.
16. Let U erop, dat de aansluitingsleiding niet wordt ge-
knikt of beschadigd.
17. De kettingzaag mag alleen geheel gemonteerd in
bedrijf worden genommen. Er mogen geen bescher-
mende voorzieningen ontbreken.
18. Schakelt U de kettingzaag onmiddellijk uit, wanneer
U veranderingen aan de machine vaststelt.
19. Houdt U voor eventuele ongevallen een verband-
trommel naar DIN 13164 bereid.
20. Bij contact van de kettingzaag met de bodem, stenen,
nagels of andere vreemde lichamen onmid-dellijk
de netstekker uittrekken en ketting evenals zwaard
nazien.
21. Let U erop, dat geen kettingolie in de aarde of de
riolering geraakt - milieubeveiliging. Legt U de ket-
tingzaag altijd op een onderlegger, omdat altijd een
beetje olie van het zwaard en ketting kan druppelen.
c) Verwijzingen in betrekking met het terugslag- ge-
vaar
22. Gebruikt U, wanneer dit mogelijk is, een zaagbok.
23. Behoudt U altijd de zwaardspits in het oog.
24. Alleen de lopende zaagketting voor het snijden
aanzetten, nooit bij opgezette ketting de machine
inschakelen.
25. Zogenoemde steeksneden met de zwaardspits mo-
gen alleen door geschoold personeel worden uitge-
voerd.
d) Verwijzingen voor een veilige arbeidstechniek
26. Het werken staande op ladders, op werkstellages of
in bomen, is verboden.
27. Zorgt U ervoor, dat zich het hout gedurende het snij-
den niet kan verdraaien.
28. Let U op gesplinterd hout. Gedurende het zagen be-
staat verwondingsgevaar door meegeslepen hout-
spaanders.
29. Benut U de kettingzaag niet voor het heffen of be-
wegen van hout.

Содержание

Похожие устройства

Bij verklemming van de zaagketting aan de bovenkant van het zwaard kan het voorkomen dat het zwaard krachtig naar achteren wordt terug gestoten in de richting van de bedienen leder van deze reacties kan ertoe leiden dat u de controle over de ketting zaag verliest en mogelijk emstig gewond raakt Vertrouw niet alleen op de aan de kettignzaag gemaakte veiligheids inrichtingen Als gebruiker van een kettingzaag moet u ook enkele maategelen nemen om ongevalsvrij te kunnen werken zodat verwondingen worden voorkomen Een terugslag is het gevolg van een foute of verkeerde bediening van de elektrische kettingzaag Het kan door bepaalde voorzorgsmaatregelen zoals hieronder beschreven worden voorkomen Hou de kettingzaag met beide handen vast waarbij de duimen en vingers de hendels van de kettingzaag omsluiten Breng uw lichaam en uw armen in een dusdanige positie dat u de terug slag effecten kunt tegenhouden Als de goede maatregelen worden getroffen kan de gebruiker de terugslag opvangen Nooit de kettingzaag loslaten Vermijd een abnormale lichaamspositie en zaag nooit boven schouderhoogte Daardoor wordt een onbedoelde aanraking van de zwaardpunt vermeden en een betere controle van de kettingzaag in onverwachte situaties mogelijk gemaakt Gebruik steeds de door de producent van de ket tingzaag voorgeschreven onderdelen met betrekking tot zwaarden en kettingen Niet voorgeschre ven zwaarden en kettingen kunnen tot scheuren van de ketting en tot terugslag van de machine leiden Houdt u aan de door de producent gedane aanwijzingen voor het slijpen en het onderhoud van de ketting Te laag afgeslepen dieptebegrenzers verhogen het terugslag gevaar Zet de aansluitingsleiding het niet wordt ontdekt tijdens de werking van takken of iets dergelijks 9 Belangrijke verwijzingen voor Uw persoon lijke veiligheid a Algemene gevarenaanwijzingen 1 Kinderen en jeugdigen onder 18 jaar mögen elek trische kettingzagen niet bedienen Uitzondering Leerlingen ouder dan 16 jaar onder toezicht van een vakkundige 2 De kettingzaag mag alleen door personen met toereikende ervaring worden bediend 3 Bewaart U deze gebruiksaanwijzing steeds tesamen met de kettingzaag 4 Verhuurt of verschenkt U de kettingzaag alleen aan personen die met het gebruik vertrouwd zijn Geeft U alstublieft altijd deze gebruiksaanwijzing mee b Verwijzingen voor het veilig gebruik van de ket tingzaag 5 Attentie Voor het eerste gebruik van de kettingzaag leest U alstublieft de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en laat U zieh in het gebruik voorlichten 6 Berg uw electrische gereedschap veilig op Electrisch gereedschap dat niet gebruikt wordt moet op een droge hooggelegen of afgesloten plaats buiten het bereik van kinderen worden opgeslagen 7 Controleer verlengsnoeren regelmatig en vervang ze wanneer ze beschadigd zijn 8 Controleert U de aansluitingsleiding voor ieder ge bruik op beschadiging en scheuren Beschadigde leidingen moeten worden vervangen 9 Bij de arbeid moet de kettingzaag met beide handen gevoerd worden 10 Voor het naspannen van de ketting resp het vervan gen van een ketting of het verwijderen van storingen moet de kettingzaag van het stroomnet worden onderbroken stekker uittrekken 11 Bij arbeidspauzen moet de machine zo worden afgelegt dat niemand in gevaar wordt gebracht Trekt U de netstekker eruit 12 Bij het inschakelen moet de kettingzaag goed gesteund en vastgehouden worden Ketting en zwaard moeten vrij staan 13 Bij beschadiging of doorsnijden van de aansluitings leiding moet dadelijk de stekker worden uitgetrokken 14 De kettingzaag mag alleen aan veiligheidsstop contacten en gekeurde installaties gebruikt worden Wij raden de toepassing van een foutenstroom beveiligingsschakelaar aan van 16 A Tijdens het gebruik geen andere toestellen ansluiten 15 Bij gebruik van een kabeltrommel moet de kabel geheel zijn afgewikkeld 16 Let U erop dat de aansluitingsleiding niet wordt geknikt of beschadigd 17 De kettingzaag mag alleen geheel gemonteerd in bedrijf worden genommen Er mögen geen beschermende voorzieningen ontbreken 18 Sohakelt U de kettingzaag onmiddellijk uit wanneer U veranderingen aan de machine vaststelt 19 Houdt U voor eventuele ongevallen een verbandtrommel naar DIN 13164 bereid 20 Bij contact van de kettingzaag met de bodem stenen nagels of andere vreemde lichamen onmid dellijk de netstekker uittrekken en ketting evenals zwaard nazien 21 Let U erop dat geen kettingolie in de aarde of de riolering geraakt milieubeveiliging Legt U de ket tingzaag altijd op een onderlegger omdat altijd een beetje olie van het zwaard en ketting kan druppelen c Verwijzingen in betrekking met het terugslag ge vaar 22 Gebruikt U wanneer dit mogelijk is een zaagbok 23 Behoudt U altijd de zwaardspits in het oog 24 Alleen de lopende zaagketting voor het snijden aanzetten nooit bij opgezette ketting de machine inschakelen 25 Zogenoemde steeksneden met de zwaardspits mö gen alleen door geschoold personeel worden uitgevoerd d Verwijzingen voor een veilige arbeidstechniek 26 Het werken staande op ladders op werkstell ages of in bomen is verboden 27 Zorgt U ervoor dat zieh het hout gedurende het snij den niet kan verdraaien 28 Let U op gesplinterd hout Gedurende het zagen bestaat verwendingsgevaar door meegeslepen houtspaanders 29 Benut U de kettingzaag niet voor het helfen of be wegen van hout NL 5

Скачать