Al-Ko 621 [68/80] Dispositivos de segurança no travào da

Al-Ko 621 [68/80] Dispositivos de segurança no travào da
PT-7
Somente utilize condutores de extensão que
sejam licenciados para o uso externo e que não
sejam mais leves do que condutores de man-
gueira de borracha H07 RN-F segundo a DIN/
VDE 0282 com, no mínimo, 1,5 mm². Eles deve-
rão ser protegidos contra respingos de água.
No caso de avarias do cabo de conexão deste
aparelho, este somente deverá ser substituido
através de uma o f cina de reparação indicada
pelo fabricante, pois são necessárias ferramen-
tas especiais para isso. Aparelhos que mudam
de lugar, que forem utilizados ao ar livre, devem
ser conectados através de um interruptor de
protecção contra corrente de falha.
Esta serra de corrente está equipada, para a segurança
do condutor de conexão, com um destensor de tracção.
Ligue primeiramente a cha de rede do aparelho com
o condutor de conexão . Forme então com o cabo de
ligação um laço apertado e incline o suporte do cabo
18) premindo o botão para fora, para a posição A. Insira
agora o laço a partir de baixo para dentro da relaxação
dos esforços mecânicos. Após ter libertado o botão
do gancho do cabo, este volta automaticamente para
a posição inicial B e o cabo está xado. Para soltar o
cabo, volte a premir o botão do suporte do cabo e puxe
o cabo para fora.
3.4. Accionamento (ligar) ( g. 6)
• Prema com o polegar o botão de bloqueio (15) que se
encontra do lado esquerdo do manípulo e, em seguida,
o interruptor de operações (9).
• O botão de bloqueio (15) serve sòmente de des
bloqueio para a ligação e não necessita conti nuar
premido após a ligação.
• Para desligar solte o interruptor (9).
Atenção: A serra de corrente arranca imedia-
tamente com alta velocidade. Quando da de-
posição da serra, jamais colocar a corrente em
contacto com pedras ou objectos metálicos.
4. Dispositivos de segurança no travão da
corrente
4.1. Travão da corrente ( g. 7)
Esta serra de corrente está equipada com um travão de
corrente mecânico. No caso de choque forte da serra
devido ao contacto da ponta da lâmina com madeira
ou um objecto sólido, a propulsão da corrente da serra
será imediatamente parada através do accionamento do
protector manual (4). O procedimento de travagem será
accionado no momento no qual as costas de sua mão,
no manípulo dianteiro (2), premerem contra o protector
manual (4). O travão de corrente deverá ser veri cado
quanto ao seu funcionamento antes do emprego da
serra.
Atenção: Durante o accionamento do travão da
corrente (puxar o protector manual para trás,
na direcção do manípulo, e encaixá-lo) não
deverá ser premido nenhum interruptor!
Preste atenção para que o protector manual (4) sem-
pre esteja encaixado na posição de serviço, antes de
por a serra em movimento. Para além disso, puxar o
protector manual para trás, na direcção do manípulo.
4.2. Travão de inércia
Esta serra de corrente está equipada com um travão de
inércia mecânico conforme as mais novas normas. Este
está acoplado com o travão da corrente e efectua uma
travagem da corrente em movimento logo que a serra de
corrente for desligada.
Este travão é posto em funcionamento, soltando-se o
interruptor de lig./desl. Ele impede o risco de ferimentos
devido ao movimento de inércia de corrente.
4.3. Pino de captura da corrente ( g. 8)
Esta serra de corrente está equipada com um pino de
captura de corrente (17). No caso em que, durante o ser-
viço de corte, venha a ocorrer uma ruptura na corrente, o
pino da corrente captura a ponta da corrente que salta,
evitando, desta maneira, lesões na mão do operador.
5. Esclarecimento dos procedimentos correc-
tos quando dos trabalhos básicos de corte,
desramação e corte transversal (Fig. 9 - 15)
a) Cortar árvores
Se duas ou mais pessoas estiverem simultaneamente
a cortar e abater árvores, a distância entre as pessoas
a cortar e abater deve ser de, no mínimo, o dobro da
altura da árvore que está sendo abatida. No caso de
abate de árvores, prestar atenção para que nenhuma
outra pessoa possa ser colocada em perigo, não sejam
atingidas quaisquer linhas de abastecimento eléctrica
e nenhum dano material seja causado. Se uma árvore
entrar em contacto com uma linha de abastecimento,
entrar em contacto imediatamente com a empresa de
abastecimento.
No caso de trabalhos de corte em declives, o operador
da serra de corrente deve manter-se no terreno acima
da árvore a ser abatida, pois a árvore depois do abate,
possivelmente, irá rolar ou escorregar morro abaixo.
Antes do abate deve ser planeada uma via de fuga e,
se necessário, tornada desimpedida. A via de fuga deve
dirigir-se obliquamente para trás da linha de queda es-
perada, como representado na gura 9.
Antes do abate, devem ser levados em consideração
a inclinação natural da árvore, a posição dos galhos
grandes e a direcção do vento, para poder-se avalizar a
direcção de queda da árvore.
Sujidades, pedras, casca solta, pregos, grampos e ara-
mes devem ser removidos da árvore.
b) Formação de entalhe
Serrar em ângulo recto à direcção de abate um entalhe
com uma profundidade de 1/3 do diâmetro da árvore,
como indicado na gura 10. Primeiramente, executar o
corte de entalhe inferior horizontal. Com isso, é evitada
a preensão da corrente da serra ou do friso de guia
quando do posicionamento do segundo corte de entalhe.
c) Formação de traço de abate
Colocar o traço de abate, no mínimo, 50 mm acima do
corte de entalhe horizontal, como indicado na gura 10.
Executar o traço de abate paralelamente ao corte de
entalhe horizontal. Serrar o traço de abate apenas na
profundidade que deixe mantida ainda uma escora (per l

Содержание

Похожие устройства

Somente utilize condutores de extensão que sejam licenciados para o uso externo e que não sejam mais leves do que condutores de man gueira de borracha H07 RN F segundo a DIN VDE 0282 com no mínimo 1 5 mm2 Eles deve rão ser protegidos contra respingos de água No caso de avarias do cabo de conexão deste aparelho este somente deverá ser substituído através de uma o f cina de reparação indicada pelo fabricante pois são necessárias ferramen tas especiais para isso Aparelhos que mudam de lugar que forem utilizados ao ar livre devem ser conectados através de um interruptor de protecção contra corrente de falha 4 2 Travão de inércia Esta serra de corrente está equipada com um travão de inércia mecânico conforme as mais novas normas Este está acoplado com o travão da corrente e efectúa uma travagem da corrente em movimento logo que a serra de corrente for desligada Este travão é posto em funcionamento soltando se o interruptor de lig desl Ele impede o risco de ferimentos devido ao movimento de inércia de corrente 4 3 Pino de captura da corrente fig 8 Esta serra de corrente está equipada com um pino de captura de corrente 17 No caso em que durante o ser viço de corte venha a ocorrer uma ruptura na corrente o pino da corrente captura a ponta da corrente que salta evitando desta maneira lesões na mâo do operador Esta serra de corrente está equipada para a segurança do condutor de conexão com um destensor de tracção Ligue primeiramente a ficha de rede do aparelho com o condutor de conexão Forme então com o cabo de ligação um laço apertado e incline o suporte do cabo 18 premindo o botão para fora para a posição A Insira agora o laço a partir de baixo para dentro da relaxação dos esforços mecânicos Após ter libertado o botão do gancho do cabo este volta automaticamente para a posição inicial B e o cabo está fixado Para soltar o cabo volte a premir o botão do suporte do cabo e puxe o cabo para fora 5 Esclarecimento dos procedimentos correc tos quando dos trabalhos básicos de corte desramaçào e corte transversal Fig 9 15 a Cortar árvores Se duas ou mais pessoas estiverem simultaneamente a cortar e abater árvores a distância entre as pessoas a cortar e abater deve ser de no mínimo o dobro da altura da árvore que está sendo abatida No caso de abate de árvores prestar atenção para que nenhuma outra pessoa possa ser colocada em perigo não sejam atingidas quaisquer linhas de abastecimento eléctrica e nenhum dano material seja causado Se uma árvore entrar em contacto com uma linha de abastecimento entrar em contacto imediatamente com a empresa de abastecimento No caso de trabalhos de corte em declives o operador da serra de corrente deve manter se no terreno acima da árvore a ser abatida pois a árvore depois do abate possivelmente irá rolar ou escorregar morro abaixo Antes do abate deve ser planeada uma via de fuga e se necessário tomada desimpedida Avia de fuga deve dirigir se obliquamente para trás da linha de queda es perada como representado na figura 9 Antes do abate devem ser levados em consideração a inclinação natural da árvore a posição dos galhos grandes e a direcção do vento para poder se avalizar a direcção de queda da árvore Sujidades pedras casca solta pregos grampos e ara mes devem ser removidos da árvore 3 4 Accionamento ligar fig 6 Prema com o polegar o botão de bloqueio 15 que se encontra do lado esquerdo do manipulo e em seguida o interruptor de operações 9 O botão de bloqueio 15 serve somente de des bloqueio para a ligação e não necessita conti nuar premido após a ligação Para desligar solte o interruptor 9 Atenção A serra de corrente arranca imedia tamente com alta velocidade Quando da de posição da serra jamais colocar a corrente em contacto com pedras ou objectos metálicos 4 Dispositivos de segurança no travào da corrente 4 1 Travão da corrente fig 7 Esta serra de corrente está equipada com um travão de corrente mecânico No caso de choque forte da serra devido ao contacto da ponta da lâmina com madeira ou um objecto sólido a propulsão da corrente da serra será imediatamente parada através do accionamento do protector manual 4 O procedimento de travagem será accionado no momento no qual as costas de sua mão no manipulo dianteiro 2 premerem contra o protector manual 4 O travão de corrente deverá ser verificado quanto ao seu funcionamento antes do emprego da serra b Formação de entalhe Atenção Durante o accionamento do travão da corrente puxar o protector manual para trás na direcção do manipulo e encaixá lo não deverá ser premido nenhum interruptor Preste atenção para que o protector manual 4 sem pre esteja encaixado na posição de serviço antes de por a serra em movimento Para além disso puxar o protector manual para trás na direcção do manipulo Serrar em ângulo recto à direcção de abate um entalhe com uma profundidade de 1 3 do diâmetro da árvore como indicado na figura 10 Primeiramente executar o corte de entalhe inferior horizontal Com isso é evitada a preensâo da corrente da serra ou do friso de guia quando do posicionamento do segundo corte de entalhe c Formação de traço de abate Colocar o traço de abate no mínimo 50 mm acima do corte de entalhe horizontal como indicado na figura 10 Executar o traço de abate paralelamente ao corte de entalhe horizontal Serrar o traço de abate apenas na profundidade que deixe mantida ainda uma escora perfil PT 7

Скачать