Home
Главная
Al-Ko
Бензопила
621
Руководство пользователя Страница: 64

Al-Ko 621 Руководство пользователя онлайн [64/80] 413736

PT-3

2.1. Indicações gerais de segurança para fer

ramentas eléctricas

Advertência! Ler todas as indicações e ins-

truções de segurança. O não cumprimento da

observação das indicações e instruções de segu-

rança podem causar choque eléctrico, incêndio e/

ou graves ferimentos.

Guardar todas as indicações e instruções de segu-

rança para o futuro.

O termo „ferramenta eléctrica“, utilizado nas indicações

de segurança, relaciona-se a ferramentas eléctricas

operadas por rede (com cabo de rede) e ferramentas

eléctricas operadas com acumuladores eléctricos (sem

cabo de rede).

1) Segurança no local de trabalho

a) Mantenha o seu local de trabalho arrumado e

bem iluminado. Nos locais desarrumados ou mal

iluminados cresce o risco de acidente.

b) É proibído usar as ferramentas eléctricas em

locais com risco aumentado de explosão, nos

locais com líquidos, gazes ou pó combustíveis.

As ferramentas eléctricas produzem faíscas capazes

de incendiar substancias inlamáveis.

c) Use as ferramentas eléctricas sempre fora do

alcançe das crianças e das pessoas não autoriz-

adas. Já a mínima falta de atenção pode privà-lo do

controle sobre a ferramenta.

2) Segurança do equipamento eléctrico

a) O plugue da ferramenta eléctrica deve correspon-

der à tomada da parede. É proibído modi f car o

plugue. Não utilize os plugues de adaptador junto

com as ferramentas equipadas de ligação de

terra. Os plugues não originais e tomadas próprias

reduzem o risco de choque eléctrico.

b) Evite o contato com as superfícies ligadas á

terra, entre outro com tubos, sistema de aqueci-

mento central, estufas e caixas de frigorí f co. A

ligação do corpo com a terra através desses objetos

aumenta o risco de choque eléctrico.

c) Proteja a ferramenta contra a chuva e humidade.

A presença da água no interior da ferramenta au-

menta o risco de choque eléctrico.

d) Use o cabo de alimentação exclusivamente para

os alimentar a ferramenta com a electricidade,

não pendure dele a ferramenta e não puxe o cabo

de alimentação para desconectar o plugue e a

tomada. Proteja o cabo de alimentação contra as

temperaturas altas, as subatncias oleosas, angu-

los cortantes ou partes movediças da ferramenta.

Cabos de alimentação daniﬁ cados ou deformados

aumentam o risco de choque eléctrico.

e) Usando a ferramenta nos locais de trabalho ex-

ternos, utilize apenas os cabos de alimentação

destinados para o uso externo. Usando o cabo

de alimentação próprio reduz o risco de choque

eléctrico.

f) Caso não for possível evitar o uso da ferramenta

num ambiente húmido, utilize o interruptor de

corrente elétrica defeituosa. O interruptor de segu-

rança serve para reduzir o risco de choque eléctrico.

3) Segurança das pessoas

a) Esteja atente, cocentre toda a atenção ao seu

trabalho, utilize a ferramenta eléctrica com o

máximo de cautela. As ferramentas elétricas

não devem ser usadas por pessoas sob efeito

de substancias halucinnates, álcool ou medica-

mentos. Um secundo de desatencão pode causar

lesão grave.

b) Utilize o equipamento de proteção individual e

óculos de proteção. Utilizando vários dispositivos

do equipamento de proteção individual conforme o

tipo da ferramenta a usar - máscaras, botas aprop-

riadas contra o risco de deslizamento, capacete ou

protetores auriculares – reduz o risco ameaçador

de saúde.

c) Evite qualquer risco de ligação desintecional da

ferramneta. Antes de ligar a ferramenta á cor-

rente ou ao adaptador, ou antes de transportá-la

para um outro lugar, assegure-se sempre de que

a ferramenta não está na posição ON. Ao trans-

portar a ferramenta, não ponha o dedo no interruptor

de ligação, a ferramenta na posição ON não deve ser

ligada á corrente eléctrica, porque isso pode causar

uma lesão grave.

d) Antes de por a serra em funcionamento, tire to-

das as ferramentas de montagem ou parafusos.

Qualquer ferramenta ou chave de montagem pode

causar lesão ao utilizador.

e) Evite posturas abnormais quando usar a ferra-

menta eléctrica, mantenha uma postura estável e

equilibrada. Uma postura equilibrada proporciona-

lhe um controle seguro sobre a ferramenta em situ-

ações imprevistas.

f) Use um vestimento cabível. Não use vestidos

soltos ou adornos. Nunca coloque componentes

movediços perto do cabelo, vestido e luvas. Ves-

tido solto, cabelo cumprido ou adornos podem ﬁ car

presos pelas peças movediças.

g) Se a ferramenta permita a montagem de equipa-

mento aspirador e de f ltros, assegure-se de que

a montagem foi feita de maneira correta. Os ﬁ ltros

podem reduzir o risco causado pela pó.

4) Uso e manutenção das ferramentas eléctricas

a) Evite a sobrecarga da ferramenta. Utilize apenas

as ferramentas eléctricas apropriadas para o

respetivo trabalho. Utilizando as ferramentas apro-

priadas garante melhores resultados e trabalho mais

seguro dentro da capacidade garantida.

b) Não

utilize ferramentas elétricas com interrupto-

res de corrente dani f cados. A impossibilidade de

ligar ou desligar a ferramenta da corrente elétrica re-

presenta um risco aumentado, é necessário arranjar

uma reparação do defeito.

c) Antes de ajustar a ferramenta, colocar nela outro

equipamento ou antes de terminar o trabalho,

tire o plugue da tomada e/ou tire o acumulador .

Essa é a maneira de prevenir a ligação automática

da ferramenta.

d) Mantenha as ferramentas elétricas fora do al-

cance das crianças. A ferramenta não deve ser

usada pelas pessoas não autorizadas e não fami-

liarizadas com o presente manual de instruções.

Содержание

Похожие устройства

2 1 Indicações gerais de segurança para fer ramentas eléctricas 3 Segurança das pessoas zi Advertência Ler todas as indicações e ins truções de segurança O não cumprimento da observação das indicações e instruções de segu rança podem causar choque eléctrico incêndio e ou graves ferimentos Guardar todas as indicações e instruções de segu rança para o futuro O termo ferramenta eléctrica utilizado nas indicações de segurança relaciona se a ferramentas eléctricas operadas por rede com cabo de rede e ferramentas eléctricas operadas com acumuladores eléctricos sem cabo de rede 1 Segurança no local de trabalho a Mantenha o seu local de trabalho arrumado e bem iluminado Nos locais desarrumados ou mal iluminados cresce o risco de acidente b É proibido usar as ferramentas eléctricas em locais com risco aumentado de explosão nos locais com liquidos gazes ou pó combustíveis As ferramentas eléctricas produzem faíscas capazes de incendiar substancias inlamáveis c Use as ferramentas eléctricas sempre fora do alcançe das crianças e das pessoas não autoriz adas Já a mínima falta de atenção pode privà lo do controle sobre a ferramenta 2 Segurança do equipamento eléctrico a O plugue da ferramenta eléctrica deve correspon der à tomada da parede É proibido modi f car o plugue Não utilize os plugues de adaptador Junto com as ferramentas equipadas de ligação de terra Os plugues não originais e tomadas próprias reduzem o risco de choque eléctrico b Evite o contato com as superficies ligadas á terra entre outro com tubos sistema de aqueci mento central estufas e caixas de frigori f co A ligação do corpo com a terra através desses objetos aumenta o risco de choque eléctrico c Proteja a ferramenta contra a chuva e humidade A presença da água no interior da ferramenta au menta o risco de choque eléctrico d Use o cabo de alimentação exclusivamente para os alimentar a ferramenta com a electricidade não pendure dele a ferramenta e não puxe o cabo de alimentação para desconectar o plugue e a tomada Proteja o cabo de alimentação contra as temperaturas altas as subatncias oleosas ângu los cortantes ou partes movediças da ferramenta Cabos de alimentação danificados ou deformados aumentam o risco de choque eléctrico e Usando a ferramenta nos locais de trabalho ex ternos utilize apenas os cabos de alimentação destinados para o uso externo Usando o cabo de alimentação próprio reduz o risco de choque eléctrico f Caso não for possivel evitar o uso da ferramenta num ambiente húmido utilize o interruptor de corrente elétrica defeituosa O interruptor de segu rança serve para reduzir o risco de choque eléctrico a Esteja atente cocentre toda a atenção ao seu trabalho utilize a ferramenta eléctrica com o máximo de cautela As ferramentas elétricas não devem ser usadas por pessoas sob efeito de substancias halucinnates álcool ou medica mentos Um secundo de desatenção pode causar lesão grave b Utilize o equipamento de proteção individual e óculos de proteção Utilizando vários dispositivos do equipamento de proteção individual conforme o tipo da ferramenta a usar máscaras botas aprop riadas contra o risco de deslizamento capacete ou protetores auriculares reduz o risco ameaçador de saúde c Evite qualquer risco de ligação desintecional da ferramneta Antes de ligar a ferramenta á cor rente ou ao adaptador ou antes de transportá la para um outro lugar assegure se sempre de que a ferramenta não está na posição ON Ao trans portar a ferramenta não ponha o dedo no interruptor de ligação a ferramenta na posição ON não deve ser ligada á corrente eléctrica porque isso pode causar uma lesão grave d Antes de por a serra em funcionamento tire to das as ferramentas de montagem ou parafusos Qualquer ferramenta ou chave de montagem pode causar lesão ao utilizador e Evite posturas abnormais quando usar a ferra menta eléctrica mantenha uma postura estável e equilibrada Uma postura equilibrada proporcionalhe um controle seguro sobre a ferramenta em situ ações imprevistas f Use um vestimento cabível Não use vestidos soltos ou adornos Nunca coloque componentes movediços perto do cabelo vestido e luvas Ves tido solto cabelo cumprido ou adornos podem ficar presos pelas peças movediças g Se a ferramenta permita a montagem de equipa mento aspirador e de f Itros assegure se de que a montagem foi feita de maneira correta Os filtros podem reduzir o risco causado pela pó 4 Uso e manutenção das ferramentas eléctricas a Evite a sobrecarga da ferramenta Utilize apenas as ferramentas eléctricas apropriadas para o respetivo trabalho Utilizando as ferramentas apro priadas garante melhores resultados e trabalho mais seguro dentro da capacidade garantida b Não utilize ferramentas elétricas com interrupto res de corrente dani f cados A impossibilidade de ligar ou desligar a ferramenta da corrente elétrica re presenta um risco aumentado é necessário arranjar uma reparação do defeito c Antes de ajustar a ferramenta colocar nela outro equipamento ou antes de terminar o trabalho tire o plugue da tomada e ou tire o acumulador Essa é a maneira de prevenir a ligação automática da ferramenta d Mantenha as ferramentas elétricas fora do al cance das crianças A ferramenta não deve ser usada pelas pessoas não autorizadas e não fami liarizadas com o presente manual de instruções PT 3

Скачать