Bosch MMB 11B2 [75/94] Комплектный обзор

Bosch MMB 2001 [75/94] Комплектный обзор
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 75
Õ¹o¹ õæe®¹poÿpå¢op ÿpeª¸aμ¸añe¸
ªæø ªo¯aò¸e¨o xoμø¼c¹a, ¸a ÿpo¯¾ò-
æe¸¸oe åcÿoæ¿μoa¸åe o¸ ¸e paccñå¹a¸.
C ÿo¯oó¿÷ õ¹o¨o õæe®¹poÿpå¢opa ¯o²¸o
ÿepepa¢a¹¾a¹¿ ¹oæ¿®o ¹a®oe ®oæåñec¹o
ÿpoªº®¹o å ¹eñe¸åe ¹a®o¨o pe¯e¸å,
®o¹op¾e xapa®¹ep¸¾ ªæø ªo¯aò¸e¨o
xoμø¼c¹a.
©a¸¸¾¼ ¢¾¹oo¼ õæe®¹poÿpå¢op ¸e
¸º²ªae¹cø ¹ex¸åñec®o¯ o¢c溲ååå.
ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå oÿåc¾a÷¹cø
paμæåñ¸¾e ¯oªeæå:
—¢æo® ªå¨a¹eæø co c¹ºÿe¸ña¹¾¯
¾®æ÷ña¹eæe¯
—¢æo® ªå¨a¹eæø c º¹aÿæåae¯¾¯
¾®æ÷ña¹eæe¯
Coxpa¸å¹e, ÿo²a溼c¹a, å¸c¹pº®ýå÷
ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ¸aªe²¸o¯ ¯ec¹e.
¥på ÿepeªañe õ¹o¨o ¢¾¹oo¨o
õæe®¹poÿpå¢opa ªpº¨o¯º æaªeæ¿ýº ¸e
μa¢ºª¿¹e o¹ªa¹¿ e¯º å õ¹º å¸c¹pº®ýå÷.
Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢μop
O¹®po¼¹e, ÿo²a溼c¹a, c¹pa¸åý¾
c påcº¸®a¯å.
1 C¹a®a¸ ¯å®cepa
a ÿæac¹¯acco¾¼ c¹a®a¸,
b c¹e®æø¸¸¾¼ c¹a®a¸.
2 Kp¾ò®a c μa¨pºμoñ¸¾¯ o¹epc¹åe¯
å opo¸®o¼
opo¸®a c溲广 ªæø ªoμoa¸o¨o
μaæåa¸¸ø piªå¸ i ªæø μa®påa¸¸ø
opº ªæø μaa¸¹a²ºa¸¸ø.
a μ opo¸®o÷:
©æø ªoμoa¸o¨o μaæåa¸¸ø piªå¸
¸eeæå®i¼ ®iæ¿®oc¹i, ¸aÿp., oæiï
ªæø ¯a¼o¸eμº.
b ¢eμ opo¸®å:
©æø μaa¸¹a²e¸¸ø ¹epªåx ®o¯ÿo-
¸e¸¹i i eæå®oï ®iæ¿®oc¹i piªå¸.
3 Oc¸oa¸åe ¯å®cepa c ªep²a¹eæe¯
å¸o²o¯
4 ¥oopo¹¸¾¼ ¾®æ÷ña¹eæ¿
a MMB1... :
= ¯o¯e¸¹a濸oe ®æ÷ñe¸åe ¸a
¯a®cå¯a濸º÷ c®opoc¹¿,
¾®æ÷ña¹eæ¿ cæeªºe
¹ ªep²a¹¿
¸a²a¹¾¯ ¹eñe¸åe ce¨o
ÿpoýecca ÿepepa¢o¹®å ÿpoªº®¹o.
0/off = ¾®æ÷ñe¸o
1 = ca¯aø ¸åμ®aø pa¢oñaø c®opoc¹¿
2 = ca¯aø ¾co®aø pa¢oñaø c®opoc¹¿
b MMB2... :
¥epeª åcÿoæ¿μoa¸åe¯ ¯å®cepa ¸a²¯å¹e
¸a ÿoopo¹¸¾¼ ¾®æ÷ña¹eæ¿ å μa¹e¯
¯eªæe¸¸o o¹ÿºc¹å¹e e¨o.
M = ¯o¯e¸¹a濸oe ®æ÷ñe¸åe ¸a
¯a®cå¯a濸º÷ c®opoc¹¿,
¾®æ÷ña¹eæ¿ cæeªºe¹ ªep²a¹¿
¸a²a¹¾¯ ¹eñe¸åe ce¨o
ÿpoýecca ÿepepa¢o¹®å ÿpoªº®¹o.
0/off = ¾®æ÷ñe¸o
= pa¢oñaø c®opoc¹¿ pe¨ºæåpºe¹cø
ÿæa¸o.
5 ¡æo® ªå¨a¹eæø
Åμæe®å¹e åμ ®opÿºca ce¹eo¼ ò¸ºp,
ÿo¹ø¸º μa ¸e¨o.
š®aμa¸åø ÿo ¢eμoÿac¸oc¹å
Oÿac¸oc¹¿ õæe®¹påñec®o¨o ºªapa!
Õæe®¹poÿpå¢op cæeªºe¹ ÿoª®æ÷ña¹¿ å
õ®cÿæºa¹åpoa¹¿ ¹oæ¿®o c ºñe¹o¯ ªa¸¸¾x,
ÿpåeªe¸¸¾x íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e.
Õæe®¹poÿpå¢opo¯ ¯o²¸o ÿoæ¿μoa¹¿cø
¹oæ¿®o cæºñae, ecæå º ca¯o¨o ÿpå¢opa
åe¨o ce¹eo¨o ò¸ºpa ¸e¹ ¸å®a®åx
ÿope²ªe¸å¼.
He ÿoªÿºc®a¼¹e ªe¹e¼ ¢æåμ®o ® ¢¾¹oo¯º
ÿpå¢opº.
Æåýa (¹a®²e å ªe¹å) c ÿo¸å²e¸¸¾¯
ocÿpåø¹åe¯ op¨a¸a¯å ñº åæå
ªºòe¸o¢o濸¾e, a ¹a®²e æåýa, ¸e
o¢æaªa÷óåe ªoc¹a¹oñ¸¾¯å oÿ¾¹o¯ å
μ¸a¸åø¯å, ¸å ®oe¯ cæºñae ¸e ªo沸¾
ca¯oc¹oø¹e濸o ÿoæ¿μoa¹¿cø ¢¾¹o¾¯
ÿpå¢opo¯, a ¹oæ¿®o ÿoª ÿpåc¯o¹po¯ åæå
cæºñae, ecæå o¸å ÿoæºñåæå ÿoªpo¢¸¾¼
å¸c¹pº®¹a² ÿo ÿpaåæ¿¸o¯º åcÿoæ¿μo-
a¸å÷ ¢¾¹oo¨o ÿpå¢opa o¹ æåýa,
e¹c¹e¸¸o¨o μa åx ¢eμoÿac¸oc¹¿.
Ce¹eo¼ ò¸ºp ¸e ªoæ²e¸ pacÿoæa¨a¹¿cø
¸eÿocpeªc¹e¸¸o¼ ¢æåμoc¹å o¹ oc¹p¾x
®po¯o® å ¨opøñåx ÿoepx¸oc¹e¼.
ru
ce¨o cepªýa ÿoμªpaæøe¯ ac
cÿo®ºÿ®o¼ ¸oo¨o ÿpå¢opa íåp¯¾
BOSCH.
¾ ÿpåo¢peæå cope¯e¸¸¾¼, ¾co®o-
®añec¹e¸¸¾¼ ¢¾¹oo¼ ÿpå¢op.
©oÿoæ¸å¹e濸º÷ å¸íop¯aýå÷
o ¸aòe¼ ÿpoªº®ýåå ¾ ¸a¼ªe¹e
¸a ¸aòe¼ c¹pa¸åýe Ÿ¹ep¸e¹e.

Содержание

ru От всего сердца поздравляем Вас с покупкой нового прибора фирмы BOSCH Вы приобрели современный высоко качественный бытовой прибор Дополнительную информацию о нашей продукции Вы найдете на нашей странице в Интернете Этот электроприбор предназначен для домашнего хозяйства на промыш ленное использование он не рассчитан С помощью этого электроприбора можно перерабатывать только такое количество продуктов и в течение такого времени которые характерны для домашнего хозяйства Данный бытовой электроприбор не нуждается в техническом обслуживании В данной инструкции описываются различные модели блок двигателя со ступенчатым выключателем блок двигателя с утапливаемым выключателем Сохраните пожалуйста инструкцию по эксплуатации в надежном месте При передаче этого бытового электроприбора другому владельцу не забудьте отдать ему и эту инструкцию Комплектный обзор Откройте пожалуйста страницы с рисунками 1 Стакан миксера а пластмассовый стакан b стеклянный стакан 2 Крышка с загрузочным отверстием и воронкой Воронка служить для дозованого заливания рщин i для закривання отвору для завантажування а з воронкою Для дозованого заливания рщин в невелиюй юлькосп напр олп для майонезу b без воронки Для завантаження твердих компонент в i велико юлькост рщин 3 Основание миксера с держателем и ножом Robert Bosch Hausgeräte GmbH 4 Поворотный выключатель а ММВ1 моментальное включение на максимальную скорость выключатель следует держать нажатым в течение всего процесса переработки продуктов О оЛ выключено 1 2 самая низкая рабочая скорость самая высокая рабочая скорость Ь ММВ2 Перед использованием миксера нажмите на поворотный выключатель и затем медленно отпустите его М моментальное включение на максимальную скорость выключатель следует держать нажатым в течение всего процесса переработки продуктов О оЛ выключено ч рабочая скорость регулируется плавно 5 Блок двигателя Извлеките из корпуса сетевой шнур потянув за него Указания по безопасности Опасность электрического удара Электроприбор следует подключать и эксплуатировать только с учетом данных приведенных в фирменной табличке Электроприбором можно пользоваться только в случае если у самого прибора и его сетевого шнура нет никаких повреждений Не подпускайте детей близко к бытовому прибору Лица также и дети с пониженным восприятием органами чувств или душевнобольные а также лица не обладающие достаточными опытом и знаниями ни в коем случае не должны самостоятельно пользоваться бытовым прибором а только под присмотром или в случае если они получили подробный инструктаж по правильному использо ванию бытового прибора от лица ответственного за их безопасность Сетевой шнур не должен располагаться в непосредственной близости от острых кромок и горячих поверхностей 75

Скачать