Thomas VAPORO TROLLEY [20/46] Componenten
![Thomas VAPORO TROLLEY [20/46] Componenten](/views2/1053432/page20/bg14.png)
20
Voor de eerste
inbedrijfstelling
Hartelijk gefeliciteerd dat u onze stoomreini-
ger THOMAS VAPORO TROLLEY gekocht heeft.
Controleer a.u.b. allereerst of alle afzonder-
lijke componenten compleet en onbeschadigd
voorhanden zijn. Neem a.u.b. meteen contact
met uw vakhandelaar op, wanneer u trans-
portschade vaststelt.
BELANGRIJK: Lees a.u.b. de veiligheidsinstruc-
ties en de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat in bedrijf stelt.
Alleen op die manier kunt u het apparaat vei-
lig en betrouwbaar gebruiken.
Bewaar de gebruiksaanwijzing steeds zorg-
vuldig, omdat u deze ook voor de nabestel-
ling van accessoires nodig heeft. Denk er ook
altijd aan om de gebruiksaanwijzing mee te
geven, wanneer u uw apparaat uitleent.
Wend u a.u.b. bij storingen of wanneer u
accessoires nodig heeft tot uw vakhandelaar.
Om u snel te kunnen helpen, hebben wij
altijd de exacte aanduiding van het apparaat
nodig, die op het typeplaatje staat.
Componenten
1 = Stoomslang met handgreep
2 = Stoomtoets
3 = Netsnoer met netstekker
4 = Aan-/uitschakelaar
5 = Stoomcontrolelampje
6 = Stoomvolumeregeling
7 = Watervulstandindicatie
8 = Stoomveiligheidsklep
9 = Telescoophandgreep
10 = Kabelhouder
11 = Stopcontact aan het apparaat
12 = Verlengbuizen (2 stuk)
13 = Textiel- en bodemstraler
14 = Scharnierstuk voor straler 13
15 = Vensterstraler
16 = Puntstraler
17 = Ronde borstel
18 = Reinigingsdoek
Veiligheidsinstructies
Vóór de inbedrijfstelling dient u in ieder geval
onze veiligheidsinstructies te lezen.
VERKLARING VAN DE BEGRIPPEN
De volgende symbolen vindt u in deze
gebruiksaanwijzing:
GEVAAR! Groot risico! Het in de wind slaan
van de waarschuwing kan schade voor lijf en
leden veroorzaken.
LET OP! Gemiddeld risico! Het in de wind slaan
van de waarschuwing kan materiële schade ver-
oorzaken.
BELANGRIJK! Gering risico! Omstandigheden die in
ieder geval in acht moeten worden genomen.
• GEVAAR! Gebruik de stoomreiniger nooit,
wanneer zichtbare schade voorhanden is resp.
wanneer het netsnoer of de netstekker defect is. Wan-
neer de aansluitleiding defect is, moet deze door de
fabrikant, de klantenservice of een gelijkwaardig
gekwalificeerde persoon vervangen worden om risi-
co‘s te vermijden.
• Reparaties aan elektrische apparaten mogen uit-
sluitend door geautoriseerde vaklieden uitgevoerd
worden. Ondeskundige reparaties kunnen een aan-
zienlijk gevaar voor de gebruiker betekenen!
• Uitgesloten van de garantie zijn gebreken die
door ondeskundige behandeling, beschadiging
of reparatiepogingen van derden veroorzaakt
worden. Hetzelfde geldt voor het gebruik zonder
water en voor de normale slijtage van de bou-
welementen.
• Gebruik de stoomreiniger nooit in de buurt van
brandbare vloeistoffen (bijv. benzine). In dit geval
bestaat een zeer hoog explosiegevaar!
•
GEVAAR! Houd nooit uw hand voor de
stoomuitlaatopeningen! De stoomuitlaatope-
ningen mogen nooit op mensen of dieren gericht wor-
den! Gevaar van brandwonden!
• Let er a.u.b. op dat vloeistoffen nooit in het motorblok
kunnen raken. Wanneer dit echter toch gebeurt, moet
u onmiddellijk de netstekker uit het stopcontact trek-
ken en het serviceteam informeren.
• Reinig met de stoomreiniger geen elektrische appara-
ten of voertuigen (personenauto‘s).
NL
Содержание
- Thomas vaporo trolley 1
- Geräteabbildungen appliance drawings schéma de l appareil afbeel dingen készülék ábrák cihaz tanıtım ş ekilleri 3
- Изображения прибора 3
- Sicherheitshinweise 4
- Teileidentifi zierung 4
- Vor der ersten inbetriebnahme 4
- Zur vorbereitung 5
- Inbetriebnahme 6
- Entsorgung von elektrischen und elektronischen geräten 8
- Pfl ege und wartung 8
- Technische daten 8
- Before putting into operation for the fi rst time 9
- Part identifi cation 9
- Safety instructions 9
- Preparations to be made 10
- Putting into operation 11
- Cleaning and servicing 13
- Disposal of electrical and electronic appliances 13
- Technical data 13
- Avant la première mise en service 14
- Consignes de sécurité 14
- Identifi cation des pièces 14
- Préparation 16
- Mise en service 17
- Entretien et maintenance 18
- Caractéristiques techniques 19
- Elimination des appareils électriques et électroniques usagés 19
- Componenten 20
- Veiligheidsinstructies 20
- Voor de eerste inbedrijfstelling 20
- Voorbereiding 21
- Inbedrijfstelling 22
- Onderhoud 24
- Recyclen van elektrische en elektronische apparaten 24
- Technische gegevens 24
- Alkatrészek azonosítása 25
- Az első üzembe helyezés előtt 25
- Biztonsági útmutatások 25
- Előkészületek 26
- Üzembe helyezés 27
- Az elektromos és elektronikus készülékek ártalmatlanítása 29
- Műszaki adatok 29
- Ápolás és karbantartás 29
- Güvenlik uyarıları 30
- I lk kullanım öncesi 30
- Parçaların tanıtımı 30
- Hazırlık 32
- Çalı ş tırma 33
- Temizleme ve bakım 34
- Elektrikli ve elektronik cihazların i mhası 35
- Teknik veriler 35
- Наименование деталей 36
- Перед первым вводом в эксплуатацию 36
- Указания по технике безопасности 36
- Перед началом работы 38
- Ввод в эксплуатацию 39
- Уход и техобслуживание 40
- Технические характеристики 41
- Утилизация электрических и электронных приборов 41
- Customer 42
- Eine garantiepflicht wird nicht ausgelöst durch geringfü gige abweichungen die für wert und gebrauchstaug lic 42
- Garantie 42
- Guarantee 42
- Only be complied with in the case of large appliances all other appliances are to be submitted to our nearest 42
- Garantie 43
- Die saubere lösung 46
- Ga 07 06 46
- Robert thomas metall und elektrowerke gmbh co kg postfach 1820 57279 neunkirchen hellerstraße 6 57290 neunkirchen telefon 49 2735 788 0 telefax 49 2735 788 519 e mail service robert thomas de www robert thomas de germany 46
Похожие устройства
- BBK DV324S Инструкция по эксплуатации
- Samsung NP-RF712-S01RU Инструкция по эксплуатации
- Ballu BCFA24HN1 Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus C110 Инструкция по эксплуатации
- Explay C310 Инструкция по эксплуатации
- Samsung NP-N100-MA01RU Инструкция по эксплуатации
- Ballu BCFA18HN1 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux 5540 Инструкция по эксплуатации
- Samsung S24A300BL Инструкция по эксплуатации
- Ballu BST-24HN1 Инструкция по эксплуатации
- JVC RX-7022RSL Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-E1080W Black Инструкция по эксплуатации
- Ballu BST-18HN1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi TL 884 C Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-E2121B Black Инструкция по эксплуатации
- Ballu BST-12HN1 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 14N1XRS Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-C3752 Red Инструкция по эксплуатации
- Ballu BST-09HN1 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ER 9004 B Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения