Thomas VAPORO TROLLEY [26/46] Előkészületek
![Thomas VAPORO TROLLEY [26/46] Előkészületek](/views2/1053432/page26/bg1a.png)
26
• Ne hagyja, hogy a gyermekek játsszanak a csoma-
golófóliával, fulladásveszély állhat fenn!
•
FIGYELEM! Kérem, ne töltsön tisztítószert a
víztartályba! A készülék kárt szenvedhet.
Soha ne merítse vízbe a gőztisztítót! Mielőtt tisztí-
tani kezdi vagy karbantartja a készüléket, mindig
húzza ki a villásdugót a dugaszolóaljzatból! Csak
akkor tegye el a gőztisztítót, ha már teljesen
lehűlt!
•
FIGYELEM! Forrázásveszély! A víztartály
feltöltése előtt mindig húzza ki a villásdugót a
dugaszolóaljzatból!
• Megszakítások esetén a villásdugót mindig száraz
kézzel húzza ki a dugaszolóaljzatból! Soha ne
a kábelnél, hanem mindig a villásdugónál fogja
meg!
• A gőztisztító csak belső térben és háztartási célokra
használható, ipari használatra alkalmatlan.
• Soha ne tegye ki a készüléket rendkívül erős napsu-
gárzásnak, fagynak, vagy más időjárási hatásoknak
(pl. eső, stb.)!
• Ha esetleg a gőztisztító működésével gondok lenné-
nek, e használati utasítás segítségével ellenőrizze a
pontos csatlakoztatást és a készülék helyes összeállí-
tását!
• Biztonsági okokból ne tisztítson a gőztisztítóval
elektromos készülékeket, mint pl. sütők, mikrohul-
lámú készülékek, hűtőszekrények, kapcsolók és
lámpák!
• Győződjön meg róla, hogy a típustáblán található
adatok megegyeznek-e az Ön háztartásának adott-
ságaival! A gőztisztító kizárólag 230 V / 50 Hz
váltóárammal használható.
• Ha a készüléket mozgatja, szállítja, mindig a teleszkó-
pos fogantyút használja!
• Soha ne állítsa a készüléket közvetlenül egy fűtőtest
vagy kályha mellé!
• A készülék használatakor kizárólag a hozzá szállított
tartozékot használja!
• A víztartályt csak desztillált vízzel (csak végső
szükségben használjon vezetékes vizet) töltse meg!
Ügyeljen a mérőpohár “MAXIMUM FILL LINE”
jelölésére, és soha ne töltsön bele túl sok vizet! A
túltöltés veszélye miatt ügyelni kell a tartályban levő
vízmaradékra is!
• Okvetlenül ügyeljen arra, hogy a hálózati kábel ne
csípődjön be az ajtóknál, bútordaraboknál, vagy
hasonlóknál! Védje a kábelt a hőtől, az éles peremek-
től és az olajtól!
• Soha ne üljön vagy álljon rá a gőztisztítóra!
• Azonnal kapcsolja ki a készüléket, ha már nem jön
ki több gőz! A gőztisztítót soha nem szabad bekap-
csolva hagyni, ha már nincs benne víz. Van ugyan
biztonsági kapcsolója (termosztát), de ennek ellenére
soha ne hagyja felügyelet nélkül!
• Ne tisztítson ruhadarabokat a gőztisztítóval, ha azok
a testén vannak!
•
FIGYELEM! A tisztítás megkezdése előtt
minden felületet és textíliát ellenőrizzen, hogy
alkalmasak-e a gőzzel való tisztításra! Ha bizonyta-
lan, akkor adott esetben először próbálja ki egy nem
szembetűnő helyen! A gőzfúvókát soha ne hagyja
sokáig egy pontra irányítva!
•
FIGYELEM! A saját biztonsága érdekében a
készüléket soha ne használja az erre szolgáló
rátűzhető szórófejek nélkül!
•
FIGYELEM! A készülékkel történő munkavég-
zésnél a készülék számára biztosítani kell,
hogy stabilan és függőlegesen álljon. A készüléket ne
billentse meg, és ne tartsa ferdén, mert ez azt eredmé-
nyezi, hogy kifolyik a forró víz a működő szórófejek-
ből.
Előkészületek
FIGYELEM! A villásdugót csak a legvégén
dugja be a dugaszolóaljzatba!
1.: A teleszkópos fogantyút (9) tegye rá!
2.: Válassza ki a tartozékot!
Hosszabbító csövek (12)
A használattól függően egy vagy két csövet tegyen be a
gőztömlő fogantyújába, vagy ne tegyen be hosszabbító
csövet/csöveket!
A fogantyút dugja
bele a csőbe és
rögzítse a csavarral!
1.
2.
Содержание
- Thomas vaporo trolley 1
- Geräteabbildungen appliance drawings schéma de l appareil afbeel dingen készülék ábrák cihaz tanıtım ş ekilleri 3
- Изображения прибора 3
- Sicherheitshinweise 4
- Teileidentifi zierung 4
- Vor der ersten inbetriebnahme 4
- Zur vorbereitung 5
- Inbetriebnahme 6
- Entsorgung von elektrischen und elektronischen geräten 8
- Pfl ege und wartung 8
- Technische daten 8
- Before putting into operation for the fi rst time 9
- Part identifi cation 9
- Safety instructions 9
- Preparations to be made 10
- Putting into operation 11
- Cleaning and servicing 13
- Disposal of electrical and electronic appliances 13
- Technical data 13
- Avant la première mise en service 14
- Consignes de sécurité 14
- Identifi cation des pièces 14
- Préparation 16
- Mise en service 17
- Entretien et maintenance 18
- Caractéristiques techniques 19
- Elimination des appareils électriques et électroniques usagés 19
- Componenten 20
- Veiligheidsinstructies 20
- Voor de eerste inbedrijfstelling 20
- Voorbereiding 21
- Inbedrijfstelling 22
- Onderhoud 24
- Recyclen van elektrische en elektronische apparaten 24
- Technische gegevens 24
- Alkatrészek azonosítása 25
- Az első üzembe helyezés előtt 25
- Biztonsági útmutatások 25
- Előkészületek 26
- Üzembe helyezés 27
- Az elektromos és elektronikus készülékek ártalmatlanítása 29
- Műszaki adatok 29
- Ápolás és karbantartás 29
- Güvenlik uyarıları 30
- I lk kullanım öncesi 30
- Parçaların tanıtımı 30
- Hazırlık 32
- Çalı ş tırma 33
- Temizleme ve bakım 34
- Elektrikli ve elektronik cihazların i mhası 35
- Teknik veriler 35
- Наименование деталей 36
- Перед первым вводом в эксплуатацию 36
- Указания по технике безопасности 36
- Перед началом работы 38
- Ввод в эксплуатацию 39
- Уход и техобслуживание 40
- Технические характеристики 41
- Утилизация электрических и электронных приборов 41
- Customer 42
- Eine garantiepflicht wird nicht ausgelöst durch geringfü gige abweichungen die für wert und gebrauchstaug lic 42
- Garantie 42
- Guarantee 42
- Only be complied with in the case of large appliances all other appliances are to be submitted to our nearest 42
- Garantie 43
- Die saubere lösung 46
- Ga 07 06 46
- Robert thomas metall und elektrowerke gmbh co kg postfach 1820 57279 neunkirchen hellerstraße 6 57290 neunkirchen telefon 49 2735 788 0 telefax 49 2735 788 519 e mail service robert thomas de www robert thomas de germany 46
Похожие устройства
- BBK DV324S Инструкция по эксплуатации
- Samsung NP-RF712-S01RU Инструкция по эксплуатации
- Ballu BCFA24HN1 Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus C110 Инструкция по эксплуатации
- Explay C310 Инструкция по эксплуатации
- Samsung NP-N100-MA01RU Инструкция по эксплуатации
- Ballu BCFA18HN1 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux 5540 Инструкция по эксплуатации
- Samsung S24A300BL Инструкция по эксплуатации
- Ballu BST-24HN1 Инструкция по эксплуатации
- JVC RX-7022RSL Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-E1080W Black Инструкция по эксплуатации
- Ballu BST-18HN1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi TL 884 C Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-E2121B Black Инструкция по эксплуатации
- Ballu BST-12HN1 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 14N1XRS Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-C3752 Red Инструкция по эксплуатации
- Ballu BST-09HN1 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ER 9004 B Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения