Deca D-MIG 760 TD + WF4 [40/56] Odporúčaniaprepoužitie

Deca D-MIG 660 T [40/56] Odporúčaniaprepoužitie
39
950633-03 17/11/15
Predlžovací kábel používajte iba v prípade, ak je to úplne nevyhnutné, ak zabezpečuje
rovnakú alebo väčšiu časť napájacieho kábla a ak je vybavený uzemňovacím vodičom.
Nezablokujte nasávacie otvory na zváračke. Zváračku neskladujte v nádobách alebo
na policiach, ktoré nezabezpečujú vhodnú ventiláciu.
Zváračku nepoužívajte v prostredí, v ktorom je prítomný plyn, výpary, vodivé prachy
(napr. kovové hobliny), poloslaný vzduch, leptavé výpary alebo iné látky, ktoré by mohli
poškodiť kovové diely a elektrickú izoláciu.
L Elektrické diely zváračky boli ošetrené ochrannými živicami. Keď zariadenie používate
po prvýkrát, tak môžete cítiť dym; je spôsobený úplným vyschnutím živice. Dym by sa
mal vyskytovať len niekoľko minút.

Pred vykonaním akejkoľvek údržby zváračku vypnite a vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
 ktorú by mal pravidelne vykonávať obsluhujúci pracovník v závislosti od
používania.
Skontrolujte plynovú hadicu, kábel horáku a pripojenia uzemňovacieho kábla.
Oceľovou kefou vyčistite kontaktnú špičku a difuzér plynu. V prípade opotrebovania
vymeňte. • Vonkajšiu časť zváračky vyčistite vlhkou handrou.
Pri každej výmene cievky drôtu:
• Skontrolujte rovnobežnosť, čistotu a stav opotrebovania cievky drôtu. Obr. 10
Odstráňte akýkoľvek kovový prach, ktorý sa usadil na mechanizme napájača drôtu.
Vyčistite puzdro vodiacej drážky drôtu bezvodným rozpúšťadlom a odmasťovačom a
vysušte ho stlačeným vzduchom. • Skontrolujte stav varovných štítkov. • Vymeňte
akékoľvek opotrebované diely.
 , ktorú musí pravidelne v závislosti od použitia vykonať odborný
personál alebo kvalikovaní elektrotechnickí mechanici.
Skontrolujte vnútornú časť zváračky a odstráňte akýkoľvek usadený prach na
elektrických dieloch (pomocou stlačeného vzduchu) a elektronických kartách (pomocou
veľmi jemnej kefy a vhodných čistiacich prostriedkov). Skontrolujte, či elektrické
pripojenia pevne dotiahnuté a či nie je poškodená izolácia na kábloch.
HR

Pročitati pažljivo ovaj priručnik prije upotrebljavanja stroja za varenje.
Strojevi za lučno varenje sa kontinuiranom žicom MIG/MAG, koji su dalje navedeni kao
“strojevi za varenje”, namijenjeni su industrijskoj i profesionalnoj upotrebi.
Provjeriti da stroj za varenje postavlja i popravlja samo kvalicirano osoblje ili stručnjaci,
u skladu sa zakonom i nacionalni pravilima.
Provjeriti da operater ima potrebnu obuku za upotrebu stroja i da je upoznat sa rizicima
povezanima sa lučnim varenjem i sa potrebnim zaštitnim mjerama i procedurama u
slučaju hitnoće.
Detaljne informacije se mogu pronaći u brošuri “Postavljanje i upotreba opreme za lučno
varenje”: IEC ili CLC/TS 62081.
Sigurnosna upozorenja
Provjeriti da je utičnica na kojoj je spojen stroj za varenje, zaštićena prikladnim sigurnosmi
napravama (automatske sklopke) i da je uzemljena.
Provjeriti da su utikač i kabel struje u dobrom stanju.
Prije unošenja utikača u utičnicu, provjeriti da je stroj za varenje ugašen.
Ugasiti stroj za varenje i izvući utikač iz utičnice kada je posao gotov.
Ugasiti stroj za varenje i izvući utikač iz utičnice prije spajanja kablova za varenje,
postavljanja kontinuirane žice, zamjene bilo kojeg dijela u plameniku ili uređaju za
napajanje žicom, vršenja radnji servisiranja, ili pomicanja stroja (upotrebljavati ručku
za prenosenje na stroju za varenje).
Ne smije se dirati naelektrizirane dijelove golom kožom ili mokrom odjećom. Izolirati
se od elektrode, komada koji se vari i bilo kojeg dostupnog metalnog uzemljenog
dijela. Upotrijebiti rukavice, cipele i odjeću izrađenuza taj cilj, kao i suhe, nezapaljive
izolirajuće podloške.
Upotrebljavati stroj za varenje u suhom, prozračenom prostoru. Ne izlagati stroj za
varenje kiši ili izravnom suncu.
Upotrebljavati stroj za varenje samo ako su sve ploče i zaštitne naprave na vlastitom
mjestu i ispravno postavljene.
Ne upotrebljavati stroj za varenje ako je prethodno pao ili udaren, jer može biti nesiguran.
Potrebno je da ga pregleda kvalicirana osoba ili stručnjak.
Ukloniti dimove varenja prikladnom prirodnom ventilacijom ili upotrebljavajući sustav
ventilacije za dim. Mora se upotrijebiti sistematski pristup za određivanje granica izlaganja
dimu varenja, ovisno o njegovom sastavu, koncentraciji i trajanju izlaganja.
Ne smiju se variti materijali koji su očišćeni kloridnim rastvornim sredstvima ili koji su
bili u blizini takvih tvari.
Upotrijebljavati masku za varenje sa adiaktinskim staklom prikladnim za varenje.
Zamijeniti masku ako je oštećena; oštećena maska bi mogla propustiti zračenje.
Nositi rukavice, cipele i odjeću otporne na vatru, za zaštitu kože od zraka koje proizvodi
luk varenja i od iskri. Ne smiju se nositi masne odjevne predmete jer bi iskra mogla
zapaliti iste. Upotrebljavati zaštitne pregrade za zaštitu osoba oko sebe.
Izbjegavati da gola koža dođe u dodir sa užarenim metalnim dijelovima, kao plamenik,
ku ktorej sa dostanete po demontovaní krytu, zvoľte požadované napätie Obr. 5.
L Zváračky sú pri výrobe nastavené na najvyššie napätie.
Príprava zváracieho okruhu
¾ Pri zváracích strojoch s externými napájačmi drôtu pripojte sieťový a ovládací kábel do
zásuviek na generátore a vozíku.
Samostatný podávač možno uviesť do chodu výlučne spolu s príslušnou zváračkou.
Zakazuje sa samostatné používanie.
¾ Uzemňovací kábel pripojte k zváračke a k zváranému dielu (čo najbližšie k zváranému
bodu). Pri zváracích strojoch s viacerými zásuvkami je možné vybrať rôzne úrovne
prenikania do materiálu pri zváraní. Všeobecne povedané sa spodné vývody používajú
pre tenké materiály.
¾ Do zásuvky zváračky
** upevnite horák.
L Odporúčané časti (mm2) zváracieho kábla, ktoré založené na maximálnom
dodávanom menovitom prúde (I2 max), sú zobrazené na Obr. 3,3.
a
Pri montáži postupujte podľa pokynov na Obr. 6.
Materiál a priemer drôtu musí zodpovedať valčeku napájača drôtu Obr. 6,4,a, kontaktnej
špičke Obr. 6,8,b a puzdru horáka. Ak sa merania nezhodujú, tak sa môže vyskytnúť
problém s plynulým pohybom drôtu.
L Kábel s jadrom vyžaduje špeciálny valec s vrúbkovanou drážkou, ktorá zaistí ťahanie.
L Pre správnu prevádzku je dôležitý tlak zatláčajúceho otočného regulátora drôtu Obr.
6,4,c. Ak sa drôt vyšmykne, tak budú problémy so zváraním. Ak je naopak príliš tesný,
tak sa môže zdeformovať a možno nebude plynulo vychádzať z horáka. Môžete ho
nastaviť nasledujúcim spôsobom: priskrutkujte zatláčajúci otočný regulátor drôtu, aby
ste stlačili drôt a potom, ak je drôt mäkký (hliník, drôt na výstuhu jadier), tak otočným
regulátorom ešte raz otočte; ak je drôt tvrdý (oceľ, nehrdzavejúca oceľ atď.), tak
skrutku otočte ešte trikrát.
L Aby ste spojitý zvarovací vodič ľahko odpojili od zváračky, tak ho prerežte medzi cievkou
a napájačom drôtu, napnite ho a potom ho priviažte k cievke. Potom pomocou kliešťov
otvorte rameno vodiacej drážky drôtu a kus drôtu vytiahnite z horáka.

Ochranný plynový valec umiestnite do pravej hornej polohy dostatočne vzdialenej od
oblasti zvárania. Použite podporné zariadenie zváračky alebo iné upevnené diely, aby
neexistovalo riziko pádu alebo poškodenia.
Pri montáži postupujte podľa pokynov na Obr. 7.
Plyn Aplikácia
Argón Argón Všetky neželezné kovy (hliník)
Argón + 1-3 % O2 Nehrdzavejúca oceľ
Argón + 20%CO2 Oceľ s nízkym podielom uhlíku
CO2 Oceľ s nízkym podielom uhlíku
L Argón/CO2 je vhodnejšie ako CO2 pretože garantuje lepšie výsledky.
L Po dokončení práce zatvorte plynový ventil na valci a znižovač tlaku nastavte na nulu.

Proces zvárania: popis ovládacích prvkov a signálov
Po sprevádzkovaní zváračky ju zapnite, otvorte ochranný plynový ventil a vykonajte
nastavenia podľa poradia zobrazeného v popise a ovládacích prvkoch, Obr. 1
.
1) Nastavenie zváracieho prúdu
Zvárací prúd vykonajte podľa práce, ktorú idete vykonať. Ak je kov tenký, tak začnite s
nízkym prúdom. Potom zvýšte prúd, až kým nenájdete najlepšiu polohu.
L Počas zvárania nenastavujte zvárací prúd, pretože by mohol poškodiť spínače.

Na začatie zvárania stlačte spúšť na horáku a nastavte rýchlosť spojitého zvarovacieho
vodiča Obr. 3.4. Rýchlosť je správna, keď je hluk zváracieho oblúku pravidelný a
nemenný. Ak je rýchlosť príliš vysoká, tak drôt tlačí na diel a ak je príliš nízka, tak sa
zvárací oblúk rozťahuje a drôt sa roztopí a začne kvapkať. Ak neviete nájsť správnu
rýchlosť, tak namiesto nej nastavte zvárací prúd.

Keď zvárate niekoľko rovnakých bodov, tak toto ovládanie môžete použiť na nastavenie
dĺžky každého zvaru. Funkcia je užitočná pre prichytenie iba z jednej strany. Keď tento
ovládací prvok nepotrebujete, tak sa presvedčte, že potenciometer/spínač sa nachádza
v polohe OFF (VYPNUTÝ).

V polohe 4 záberov tlačidlo horáka zmení funkciu. Po zatlačení tlačidla sa dodá plyn a
keď sa pustí, tak sa začne zváranie. Ďalším zatlačením tlačidla sa zváranie zastaví a
opätovným zatlačením sa tiež zastaví dodávka plynu.
5) Signál tepelného odpojenia
Kontrolka sa zapne, keď sa spustí tepelná ochrana.
Ak sa prekročí pracovný cyklus “Xzobrazený na štítku s údajmi, tak tepelné odpojenie
zastaví zariadenie pred spôsobením akéhokoľvek poškodenia. Počkajte, kým sa
prevádzka neobnoví a ak je to možné, tak aj niekoľko minút naviac.
Ak tepelné odpájanie bude pokračovať v odpájaní, tak zváračku prevádzkujete za jej
normálnou úrovňou výkonu.


Содержание

Скачать