Zanussi ZWF 1026 [25/112] A utylizacja

Zanussi ZWF 1026 [25/112] A utylizacja
POLSKI
25
Utylizacja
Zalecenia w zakresie ochrony ßrodowiska
Materialy opakowania
Materialy oznaczone symbolem nadaja sie do
ponownego wykorzystania.
>PE<= polietylen
>PS<= styropian
>PP<= polipropylen
Aby materialy te mogly zosta© ponownie
wykorzystane, musza zosta© umieszczone w
wyznaczonych miejscach (lub pojemnikach).
Pralka
W celu usuniecia Panstwa starego urzadzenia naleqy
korzysta© z wyznaczonych skladowisk odpadów.
Prosimy Panstwa o pomoc w utrzymaniu czystoßci
Waszego miasta!
Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že
tento výrobek nepatří do domácího odpadu. Je nutné
odvézt ho do sběrného místa pro recyklaci
elektrického a elektronického zařízení.
Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku
pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní
prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly
způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku.
Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku
zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro
likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde
jste výrobek zakoupili.
W celu zaoszczedzenia wody i energii elektrycznej
oraz przyczynienia sie do ochrony ßrodowiska,
prosimy o przestrzeganie nastepujacych zalecen:
Normalnie zabrudzona bielizna moqe by© prana bez
cyklu prania wstepnego. W ten sposób
oszczedzamy detergent, wode i czas (dbajac tym
samym o ochronrodowiska!).
Urzadzenie pracuje w sposób oszczedny, gdy
cieqar zaladowanej bielizny jest zgodny z podanym
maksymalnym cieqarem wsadu.
Nie przeladowywa© pralki.
Stosujac odpowiednie zabiegi, moqna usun
plamy i brud z niewielkich powierzchni, a nastepnie
wykona© cykl prania z zastosowaniem niqszej
temperatury.
Ilość używanego detergentu powinna zależeć od
poziomu twardości wody, stopnia zabrudzenia
bielizny i jej ilości.
Dane techniczne
WYMIARY Wysokość 85 cm
Szerokość 60 cm
Głębokość 59 cm
PARAMETRY ELEKTRYCZNE Napięcie 220-230V/50Hz
Maks. pobór mocy 2200 W
Minimalne zabezpieczenie 10 A
CIŚNIENIE WODY Minimalne 0,05 MPa
Maksymalne 0,80 MPa
WSAD ZNAMIONOWY Bawełna i len 5 kg
Syntetyki 2 kg
Tkaniny delikatne 2 kg
Wełna/Pranie ręczne 1 kg
PREDKOŚĆ WIROWANIA 0850 obrotów / 1 minutę (ZWF 826)
1000 obrotów / 1 minutę (ZWF 1026)
1200 obrotów / 1 minutę (ZWF 1226)
Urządzenie posiada znak CE i spełnia następujące normy EWG
- 73/23/EWG z 19.02.1973 (niskie napięcia) wraz ze zmianami;
- 89/336/EWG z 03.05.1989 wraz ze zmianami.
132981850_PL 10-5-2006 22:14 Pagina 25

Содержание

Materiaty opakowania Materiaty oznaczone symbolem ft nadaj si do ponownego wykorzystania PE poliety len PS styropian PP polipropylen Aby materialy te mogty zostac ponownie wykorzystane musz zostac umieszczone w wyznaczonych miejscach lub pojemnikach Pralka Symbol na vyrobku nebo jeho baleni udävä ze tento vyrobek nepatfi do domäciho odpadu Je nutne odvezt ho do sberneho mista pro recyklaci elektrickeho a elektronickeho zafizeni Zajistenim sprävne likvidace tohoto vyrobku pomüzete zabränit negativnim düsledküm pro zivotni prostredi a lidske zdravi ktere by jinak byly zpüsobeny nevhodnou likvidaci tohoto vyrobku Podrobnejsi informace o recyklaci tohoto vyrobku zjistite u pfislusneho mistniho ufadu sluzby pro likvidaci domovniho odpadu nebo v obchode kde jste vyrobek zakoupili W celu usuni cia Paristwa starego urzgdzenia nalezy korzystac z wyznaczonych sktadowisk odpadbw Prosimy Pahstwa o pomoc w utrzymaniu czystosci Waszego miasta A Zalecenia w zakresie ochrony srodowiska W celu zaoszcz dzenia wody i energii elektrycznej oraz przyczynienia si do ochrony srodowiska prosimy o przestrzeganie nast puj cych zaleceh Normalnie zabrudzona bielizna moze bye prana bez cyklu prania wst pnego Wten sposbb oszcz dzamy detergent wod i czas dbajgc tym samym o ochron srodowiska Stosujgc odpowiednie zabiegi mozna usungc plamy i brud z niewielkich powierzehni a nast pnie wykonac cykl prania z zastosowaniem nizszej temperatury Hose uzywanego detergentu powinna zalezec od poziomu twardosci wody stopnia zabrudzenia bielizny i jej ilosci Urzgdzenie pracuje w sposbb oszcz dny gdy ci zar zaladowanej bielizny jest zgodny z podanym maksymalnym ciezarem wsadu Nie przeladowywac pralki Dane techniczne WYMIARY Wysokosc Szerokosc Gl bokosc 85 cm 60 cm 59 cm PARAMETRY ELEKTRYCZNE Napi cie Maks pobbr mocy Minimalne zabezpieczenie 220 230V 50Hz 2200 W 10 A CISNIENIE WODY Minimal ne Maksymalne 0 05 MPa 0 8 MPa WSAD ZNAMIONOWY Bawelna i len Syntetyki Tkaniny delikatne Welna Pranie r czne 5 kg 2 kg 2 kg 1 kg PR DKOSC WlROWANIA r f Urzqdzenie posiada znak CE i spetnia nast puj ce normy EWG v v 73 23 EWG z 19 02 1973 niskie napi cia wraz ze zmianami 89 336 EWG z 03 05 1989 wraz ze zmianami 25 850 obrotbw 1 minut ZWF 826 1000 obrotbw 1 minut ZWF 1026 1200 obrotbw 1 minut ZWF 1226 POLSKI A Utylizacja