Zanussi ZWF 1026 [57/112] Zmena programu v prubehu cyklu

Zanussi ZWF 1026 [57/112] Zmena programu v prubehu cyklu
ČESKY
57
7. Nastavení ODLOZENÉHO STARTU
(DELAY START)
Prejete-li si odlozit zahájení praní, stisknte jest
pred startem pracího programu opakovan
tlacítko ODLOZENÉHO STARTU (DELAY START)
, a to az do vybru pozadované doby odkladu.
Dojde k rozsvícení odpovídající kontrolky.
8. Uvedení pracky do cinnosti
Zapnutí zvoleného programu se vykonává
zatlacením tlacítka START/PAUZA
(START/PAUSE); príslusná kontrolka prestane
blikat. Dojde k rozsvícení kontrolky .
Je-li zvolena funkce ODLOZENY START
(DELAY START), na svtelném indikátoru zacne byt
zobrazován zbyvající cas.
9. Zmna programu v prbhu cyklu
Pred provedením jakékoli zmny uvedte pracku do
rezimu pauza stisknutím tlacítka START/PAUZA.
Pred spustním programu lze provést zmnu
kterékoli fáze.
Po zahájení programu je mozná jeho zmna
pootocením volice programna „O“ a následnym
nastavením nového programu. Voda, v níz se pere,
zstává v bubnu. Stisknutím tlacítka START/PAUZA
spustit novy program.
Poznámka: Pro odcerpání vody pred zahájením
nového cyklu je nezbytné vynulovat program a zvolit
cyklus ODCERPÁNÍ VODY.
10. Prerusení programu
Prerusení probíhajícího pracího programu je moz
po optovném zatlacení tlacítka START/PAUZA
(START/PAUSE) a je provázeno blikáním príslus
kontrolky. Optovné uvedení pracího programu do
cinnosti je mozné opt po zatlacení stejného tlacítka.
11. Vynulování pracího programu
Vynulování probíhajícího pracího programu se
provádí otocením volice programdo polohy O.
Následnm√zete provést volbu nového programu.
12. Otevrení dvírek po zahájení pracího
programu
Nejdríve zastavte pracku, zatlacením tlacítka
START/PAUZA.
V prípad, ze po uplynutí 2 minut nedojde k otevrení
dvírek, znamená to, ze teplota vody je prílis vysoká,
ze její hladina v bubnu presahuje spodní okraj
dvírek (mohla by vytéct) anebo ze dochází k
prokluzování bubnu.
Vprípad, kdy dvírka nem√zou byt otevreny, ale
jejich otevrení je potrebné, pretocte volic program
do polohy O. Po uplynutí pribliznjedné nebo dvou
minut, m√zou byt dvírka otevreny. (POZOR NA
AKTUÁLNÍ HLADINU VODY!).
13. Ukoncení programu
K zastavení cinnosti pracky dojde automaticky.
Zhasne kontrolka START/PAUZA, rozsvítí se
kontrolka END a (v provozu).
V prípad, ze byla zvolena volitelná funkce
Zabránní krcení , dvírka zstanou zablokována
a kontrolka Konec (End) zstane rozsvícena,
címz je poukazováno na nutnost odcerpání vody
pred otevrením dvírek.
Za tímto úcelem je treba pretocit volic
programdo polohy “O” a následnzvolit program
(odcerpání vody) aneb (odstredování).
Odstredování bude provedeno nejvyssí rychlostí.
Kvli zabránní tvorby záhybna prádle ze
syntetickych nebo vlnnych materiálm√ze byt
rychlost odstredování snízena prostrednictvím
príslusného volice.
Vypnte pracku pretocením volice programdo
polohy “O”.
Pred otevrením dvírek vyckejte priblizndvminuty,
abyste umoznili uzavíracímu mechanismu
odblokovat dvírka.
Vyberte prádlo z bubnu a opatrnzkontrolujte, zda-li
byl zcela vyprázdnn.
Vprípad, ze nehodláte vkládat do pracky dalsí
prádlo, zavrete uzavírací ventil prívody vody.
Ponechte dvírka pootevreny, aby se zabránilo vzniku
plísní a tvorbnepríjemnych zápach.
132981850_CZ 10-5-2006 22:18 Pagina 57

Содержание

kontrolky Opetovne uvedeni praciho programu do cinnosti je mozne opet po zatlaceni stejneho tlacitka 7 Nastaveni ODLOZENEHO STARTU DELAY START Prejete li si odlozit zahajeni prani stisknete jeste pred startem praciho programu opakovane tlacitko ODLOZENEHO STARTU DELAY START a to az do vyberu pozadovane doby odkladu Dojde k rozsviceni odpovidajici kontrolky 11 Vynulovani praciho programu Vynulovani probihajiciho praciho programu se provadi otocenim volice programu do polohy O Nasledne muzete provest volbu noveho programu Nejdrive zastavte pracku zatlacenim tlacitka 0 START PAUZA V pripade ze po uplynuti 2 minut nedojde k otevreni dvirek znamena to ze teplota vody je prilis vysoka ze jeji hladina v bubnu presahuje spodni okraj dvirek mohla by vytect anebo ze dochazi k prokluzovani bubnu V pripade kdy dvirka nemuzou byt otevreny ale jejich otevreni je potrebne pretocte volic programu do polohy O Po uplynuti priblizne jedne nebo dvou minut muzou byt dvirka otevreny POZOR NA AKTUALNf HLADINU VODY 8 Uvedeni pracky do cinnosti Zapnuti zvoleneho programu se vykonava zatlacenim tlacitka O START PAUZA START PAUSE prislusna kontrolka prestane blikat Dojde k rozsviceni kontrolky tj 13 Ukonceni programu K zastaveni cinnosti pracky dojde automaticky Zhasne kontrolka START PAUZA rozsviti se kontrolka END l a v provozu V pripade ze byla zvolena volitelna funkce Zabraneni krceni U dvirka zCistanou zablokovana a kontrolka Konec End l zustane rozsvicena cimz je poukazovano na nutnost odcerpani vody pred otevrenim dvirek Za timto iicelem je treba pretocit volic programu do polohy O a nasledne zvolit program odcerpani vody aneb odstrecfovani Odstrecfovani bude provedeno nejvyssi rychlosti Kvuli zabraneni tvorby zahybu na pradle ze syntetickych nebo vlnenych materials muze byt rychlost odstrecfovani snizena prostrednictvim prislusneho volice Je li zvolena funkce ODLOZENY START DELAY START na svetelnem indikatoru zacne byt zobrazovan zbyvajici cas 9 Zmena programu v prUbehu cyklu Pred provedenim jakekoli zmeny overite pracku do rezimu pauza stisknutim tlacitka START PAUZA Pred spustenim programu Ize provest zmenu kterekoli faze Po zahajeni programu je mozna jeho zmena pootocenim volice programii na 0 a naslednym nastavenim noveho programu Voda v niz se pere zustava v bubnu Stisknutim tlacitka START PAUZA spustit novy program Vypnete pracku pretocenim volice programu do polohy 0 Pred otevrenim dvirek vyckejte priblizne dve minuty abyste umoznili uzaviracimu mechanismu odblokovat dvirka Poznamka Pro odcerpani vody pred zahajenim noveho cyklu je nezbytne vynulovat program a zvolit cyklus ODCERPANI VODY Vyberte pradlo z bubnu a opatrne zkontrolujte zda li byl zcela vyprazdnen V pripade ze nehodlate vkladat do pracky dalsi pradlo zavrete uzaviraci ventil privody vody Ponechte dvirka pootevreny aby se zabranilo vzniku plisni a tvorbe neprijemnych zapachu 10 Preruseni programu Preruseni probihajiciho praciho programu je mozne po opetovnem zatlaceni tlacitka O START PAUZA START PAUSE a je provazeno blikanim prislusne 57 CESKY 12 Otevreni dvirek po zahajeni praciho programu