Ardo DWTI14 [44/192] Ovládacípanely a mycíprogramy

Ardo DWTI14 [44/192] Ovládacípanely a mycíprogramy
CZ
42
11
9
10
1
2
9 10
10
1
6
18
1
1
2
32
3
4
5
A
B
AAA
30°
30'
Daily
Delay
4h
Start
Start
30°
30' Daily
AAA
Turbo
60'
2h 4h 8h
ALLin1
Tabs
Delay
1/2
Load
A
10
6
10
OVLÁDACÍ PANELY a MYCÍ PROGRAMYOVLÁDACÍ PANELY a MYCÍ PROGRAMY
OVLÁDACÍ PANELY a MYCÍ PROGRAMYOVLÁDACÍ PANELY a MYCÍ PROGRAMY
OVLÁDACÍ PANELY a MYCÍ PROGRAMY
8
1 Hlavní vypínač1 Hlavní vypínač
1 Hlavní vypínač1 Hlavní vypínač
1 Hlavní vypínač
2) Tlačítka / LED programů2) Tlačítka / LED programů
2) Tlačítka / LED programů2) Tlačítka / LED programů
2) Tlačítka / LED programů
3) Tlačítko volby odložení startu „Delay“3) Tlačítko volby odložení startu „Delay“
3) Tlačítko volby odložení startu „Delay“3) Tlačítko volby odložení startu „Delay“
3) Tlačítko volby odložení startu „Delay“
4) Tlačítko volby Poloviční náplně4) Tlačítko volby Poloviční náplně
4) Tlačítko volby Poloviční náplně4) Tlačítko volby Poloviční náplně
4) Tlačítko volby Poloviční náplně
5) Tlačítko volby funkce VŠE v 15) Tlačítko volby funkce VŠE v 1
5) Tlačítko volby funkce VŠE v 15) Tlačítko volby funkce VŠE v 1
5) Tlačítko volby funkce VŠE v 1
6) Tlačítko Start-Stop/pauza programu6) Tlačítko Start-Stop/pauza programu
6) Tlačítko Start-Stop/pauza programu6) Tlačítko Start-Stop/pauza programu
6) Tlačítko Start-Stop/pauza programu
7) Signalizace nedostatku soli (je-li součástí)7) Signalizace nedostatku soli (je-li součástí)
7) Signalizace nedostatku soli (je-li součástí)7) Signalizace nedostatku soli (je-li součástí)
7) Signalizace nedostatku soli (je-li součástí)
8) Signalizace nedostatku leštidla (je-li součástí)8) Signalizace nedostatku leštidla (je-li součástí)
8) Signalizace nedostatku leštidla (je-li součástí)8) Signalizace nedostatku leštidla (je-li součástí)
8) Signalizace nedostatku leštidla (je-li součástí)
9) LED signalizace činnosti9) LED signalizace činnosti
9) LED signalizace činnosti9) LED signalizace činnosti
9) LED signalizace činnosti
10) LED Start / Konec a případné poruchy10) LED Start / Konec a případné poruchy
10) LED Start / Konec a případné poruchy10) LED Start / Konec a případné poruchy
10) LED Start / Konec a případné poruchy
11) Madlo otevírání dvířek11) Madlo otevírání dvířek
11) Madlo otevírání dvířek11) Madlo otevírání dvířek
11) Madlo otevírání dvířek
Za úãelem otevfiení musíte potáhnout dopfiedu (pfii otevfiení
dvífiek elektrická ochrana vypne zafiízení).
8.1
Popis ovládacích prvků a indikátorů (obr. 18A-18B)Popis ovládacích prvků a indikátorů (obr. 18A-18B)
Popis ovládacích prvků a indikátorů (obr. 18A-18B)Popis ovládacích prvků a indikátorů (obr. 18A-18B)
Popis ovládacích prvků a indikátorů (obr. 18A-18B)
6
STARTSTART
STARTSTART
START
Po zkontrolování množství regenerační soli (pouze u verze se zásobníkem
soli) a leštidla otevřete úplně přívodní kohoutek, vložte nádobí do košů, nasypte
mycí prostředek do zásobníku a přidejte propřípadě i prostředek na předmytí
(je-li to nutné), pak zavřete přední dvířka.
Nyní postupujte následujícím způsobenm:Nyní postupujte následujícím způsobenm:
Nyní postupujte následujícím způsobenm:Nyní postupujte následujícím způsobenm:
Nyní postupujte následujícím způsobenm:
Stiskněte tlačítko ZAPNUTO/VYPNUTO
, rozsvítí se kontrolka LEDU,
odpovídající posednímu zvolenému mycímu cycklu.
VOLBA MYCÍHO CYKLUVOLBA MYCÍHO CYKLU
VOLBA MYCÍHO CYKLUVOLBA MYCÍHO CYKLU
VOLBA MYCÍHO CYKLU
Stisknutím tlačítka zvolte mycí program podle nádobí a stupně jeho znečištění; rozsvícení LED potvrdí provedenou
volbu.
ZAHÁJENÍ PROGRAMUZAHÁJENÍ PROGRAMU
ZAHÁJENÍ PROGRAMUZAHÁJENÍ PROGRAMU
ZAHÁJENÍ PROGRAMU
Stiskněte tlačítko Start a zavřete dvířka; pípnutí vás upozorní na zahájení mycího cyklu a LED a zůstanou
rozsvícené až do ukončení programu.
VLOŽENÍ DALŠÍHO NÁDOBÍVLOŽENÍ DALŠÍHO NÁDOBÍ
VLOŽENÍ DALŠÍHO NÁDOBÍVLOŽENÍ DALŠÍHO NÁDOBÍ
VLOŽENÍ DALŠÍHO NÁDOBÍ
V případě, že jste zapomněli vložit některé nádobí, je možné přerušit mycí cyklus následujícím způsobem: Mírně pootevřete
dvířka, abyste zabránili vystříknutí vody a úniku páry; dojde k přerušení programu a k zahájení blikání LED tlačítka Start.
Poté vložte zapomenuté nádobí. Obnovení přerušeného programu se provádí stisknutím tlačítka Start a zavřením
dvířek. Cyklus bude obnoven z bodu, ve kterém byl přerušen, a LED přestane blikat a rozsvítí se stálým světlem
ZMĚNA NEBO VYNULOVÁNÍ PROBÍHAJÍCÍHO PROGRAMUZMĚNA NEBO VYNULOVÁNÍ PROBÍHAJÍCÍHO PROGRAMU
ZMĚNA NEBO VYNULOVÁNÍ PROBÍHAJÍCÍHO PROGRAMUZMĚNA NEBO VYNULOVÁNÍ PROBÍHAJÍCÍHO PROGRAMU
ZMĚNA NEBO VYNULOVÁNÍ PROBÍHAJÍCÍHO PROGRAMU
Tuto operaci je nejlépe provádět, když byl program zahájen teprve krátce předtím, protože v opačném případě by již mohl
být odebrán myprostředek a vypuštěna voda z mytí; v takovém případě je třeba znovu doplnit myprostředek (viz odstavec
doplnění mycího prostředkudoplnění mycího prostředku
doplnění mycího prostředkudoplnění mycího prostředku
doplnění mycího prostředku“).
Změna probíhajícího programu se provádí mírným pootevřením dvířek, aby se zabránilo vystříknutí vody a úniku páry, a
přidržením tlačítka Start ve stisknutém stavu přibližně na 6 sekund (následně začne LED odpovídající programu blikat);
po potvrzujícím pípnutí zavřete dvířka. LED Start začne blikat a poukazovat na fázi
VYNULOVÁNÍVYNULOVÁNÍ
VYNULOVÁNÍVYNULOVÁNÍ
VYNULOVÁNÍ, která bude ukončena
po zhasnutí LED a potvrzení dalším pípnutím. Nyní bude možné nastavit nový program.
Když dojde k náhlému přerušení dodávky elektrické energie, všechna nastavení zůstanou uložena v paměti a poKdyž dojde k náhlému přerušení dodávky elektrické energie, všechna nastavení zůstanou uložena v paměti a po
Když dojde k náhlému přerušení dodávky elektrické energie, všechna nastavení zůstanou uložena v paměti a poKdyž dojde k náhlému přerušení dodávky elektrické energie, všechna nastavení zůstanou uložena v paměti a po
Když dojde k náhlému přerušení dodávky elektrické energie, všechna nastavení zůstanou uložena v paměti a po
obnovení dodávky bude mycí program pokračovat z bodu, ve kterém byl přerušen.obnovení dodávky bude mycí program pokračovat z bodu, ve kterém byl přerušen.
obnovení dodávky bude mycí program pokračovat z bodu, ve kterém byl přerušen.obnovení dodávky bude mycí program pokračovat z bodu, ve kterém byl přerušen.
obnovení dodávky bude mycí program pokračovat z bodu, ve kterém byl přerušen.
UKONČENÍ PROGRAMUUKONČENÍ PROGRAMU
UKONČENÍ PROGRAMUUKONČENÍ PROGRAMU
UKONČENÍ PROGRAMU
Po skončení mycího cyklu dojde k automatickému zastavení činnosti myčky. Ukončení mycího programu bude signalizováno
akustickým signálem 3 pípnutí, která se 3-krát zopakují, a zhasnutím LED . Otevřete dvířka a vypněte zařízení stisknutím
tlačítka zapnutí-vypnutí. Po každém mycím cyklu bezpodmínečně zavřete vodovodní kohout za účelem odstavení myčky
od vodovodního rozvodu.
RADY:RADY:
RADY:RADY:
RADY:
Po akustických signálech ukončení cyklu je možné urychlit fázi sušení pootevřením čelních dvířek. Když je pracovníPo akustických signálech ukončení cyklu je možné urychlit fázi sušení pootevřením čelních dvířek. Když je pracovní
Po akustických signálech ukončení cyklu je možné urychlit fázi sušení pootevřením čelních dvířek. Když je pracovníPo akustických signálech ukončení cyklu je možné urychlit fázi sušení pootevřením čelních dvířek. Když je pracovní
Po akustických signálech ukončení cyklu je možné urychlit fázi sušení pootevřením čelních dvířek. Když je pracovní
deska nacházející se nad myčkou choulostivá, otevřete dvířka úplně nebo je nechte zavřená až do vyjmutí nádobí, aby sedeska nacházející se nad myčkou choulostivá, otevřete dvířka úplně nebo je nechte zavřená až do vyjmutí nádobí, aby se
deska nacházející se nad myčkou choulostivá, otevřete dvířka úplně nebo je nechte zavřená až do vyjmutí nádobí, aby sedeska nacházející se nad myčkou choulostivá, otevřete dvířka úplně nebo je nechte zavřená až do vyjmutí nádobí, aby se
deska nacházející se nad myčkou choulostivá, otevřete dvířka úplně nebo je nechte zavřená až do vyjmutí nádobí, aby se
zabránilo úniku páry.zabránilo úniku páry.
zabránilo úniku páry.zabránilo úniku páry.
zabránilo úniku páry.

Содержание

OVLÁDACÍPANELY a MYCÍPROGRAMY 8 1 Popis ovládacích prvkú a indikátorú obr 18A 18B õ 1 Hlavní vypínaõ 2 Tlaõítka LED programú 3 Tlaõítko volby odlození startu Delay 4 Tlaõítko volby Polovicní náplnè 5Í Tlaõítko volby funkce VSE v 1 6 Tlaõítko Start Stop pauza programú 7 Signalizace nedostatku soil je li souõástí 8 Signalizace nedostatku lestidla je li souõástí 9 LED signalizace õinnosti 10 LED Start I Konec a pfípadné poruchy 11 Madlo otevírání dvífek Za úcelem otevfení musíte potàhnout dopfedu pfi otevreni dvífek elektrická ochrana vypne zafizeni START Po zkontrolování mnozstvi regeneracni soli pouze u verze se zásobníkem soli a lestidla otevfete úplnè prívodní kohoutek vlozte nádobí do kosú nasypte myci prostfedek do zásobníku a pfidejte propr ípadè i prostfedek na pfedmyti je li to nutné pak zavfete pfedni dvifka Nyní postupujte následujícím zpiisobenm Stisknète tlacitko ZAPNUTO VYPNUTO T rozsvítí se kontrolka LEDU odpovídající posednimu zvolenému mycimu cycklu VOLBA MYCIHO CYKLU Stisknutím tlaõítka zvolte myci program podle nádobí a stupnè jeho znecistèní rozsvícení LED potvrdi provedenou volbu ZAHÁJENÍ PROGRAMÚ Stisknète tlacitko Start a zavrete dvifka pípnutí vás upozorní na zahájení myciho cyklu a LED a zústanou rozsvícené az do irkoncenj programú VLOZENÍ DALsIHO NÁD0BI V pfípadè ze jste zapomnèli vlozit nèkteré nádobí je mozné pferusit myci cyklus následujícím zpúsobem Mírnè pootevrete dvírka abyste zabránili vystríknutí vody a úniku páry dojde k pferuseni programú a k zahájení blikání LED tlaõítka Start Poté vlozte zapomenuté nádobí Obnovení pferuseného programú se provádí stisknutím tlaõítka Start a zavfením dvífek Cyklus bude obnoven z bodu ve ktçrém byl pferusen a LED pfestane blikat a rozsvítí se stálym svétlem ZMÉNA NEBO VYNULOVÁNÍ PROBIHAJÍCÍHO PROGRAMÚ Tuto operaci je nejlépe provádèt kdyz byl program zahájen teprve krátce pfedtím protoze v opacném pfípadè by jiz mohl byt odebrán mycí prostfedek a vypustèna vodaz mytí v takovém pfípadè jetfeba znovudoplnitmycí prostfedek viz odstavec doplnèní mycího prostfedku Zmèna probihajícího programú se provádí mírnym pootevfenim dvífek aby se zabránilo vystfíknutí vody a úniku páry a pfidrzením tlaõítkaStart ve stisknutém stavu pfjbliznèna 6sekund následnèzacne LEDodpovídající programú blikat po potvrzujícím pípnutí zavfete dvifka LED Start zacne blikata poukazovat na fázi VYNULOVÁNl která bude ukoncena po zhasnutí LED a potvrzení dalsím pípnutím Nyní bude mozné nastavit novy program Kdyz dojde k náhlému pferusení dodávky elektrické energie vsechna nastavení zústanou ulozena v pamèti a po obnovçní dodávky bude mycí program pokracovat z bodu ve kterém byl pferusen UKONCENI PROGRAMÚ Po skoncení mycího cyklu dojde k automatickému zastavení õinnosti mycky_Ukoncení mycího programú bude signal izováno akustickym signálem 3 pípnutí která se 3 krát zopakují a zhasnutím LED Otevfete dvifka a vypnète zafízení stisknutím tlacítka zapnutí vypnutí Po kazdém mycím cyklu bezpodmínecnè zavfete vodovodní kohoutza úcelem odstavení mycky od vodovodniho rozvodu RAD Y Po akustickych signálech ukoncení cyklu je mozné u rychlit fázi susení pootevfenim celních dvífek Kdyz je pracovní deska nacházející se nad myckou choulostivá otevfete dvíf ka úplnè nebo je nechte zavfená az do vyjmutí nádobí aby se zabránilo úniku páry 42

Скачать