Defort DSP-751N [17/64] Dykpumpe til urent vand

Defort DSP-751N [17/64] Dykpumpe til urent vand
17
DK
Gennemlæs venligst disse instruktioner omhygge-
ligt, før pumpen tages i brug, og gem dem til sene re
brug. Det er meget vigtigt, at De forstår, hvor dan
pumpen bruges på en sikker måde; De bedes der-
for tage Dem tid til at gøre Dem bekendt med kra-
vene i disse instruktioner.
Hvis der på nogen måde er tvivl om, hvordan pum-
pen bruges, kan vi stærkt anbefale, at De beder en
fagmand om hjælp.
Den elektriske forbindelse skal ske via en jord-fejls-
afbryder (RCD) med en udløsningsstrøm på 30 mA
(max.).
Børn og kæledyr skal holdes borte fra arbejds-
området, og børn må ikke bruge pumpen eller røre
ved forlængerledningen. Når den ikke bru ges, skal
pumpen anbringes et sikkert sted utilgængeligt for
børn.
Pumpen skal altid være under opsyn, når den bru-
ges.
Pumpen må ikke trækkes i ledningen. Den skal bæ-
res i bærehåndtaget.
Ledningen må ikke ligge på eller hen over skarpe
genstande, da det kan skære huli isoleringen.
Ledningen skal inspiceres før brug, og hvis den er
beskadiget, skal den udskiftes på et serviceværk-
sted. Pumpen må ikke bruges, hvis ledningen er
beskadiget.
Ledningen skal holdes borte fra stærk varme, frost,
olie, opløsningsmidler og skarpe genstande og
kanter.
Elektriske forbindelser, som f.eks. en forlænger-
ledning, skal altid beskyttes mod fugt.
Kontroller, at den nominelle effekt på pumpen sva-
rer til lysnettets nominelle effekt. Netspændingen
skal være 230-240 V.
Pumpen må ikke køre tør - dvs. ingen vand i pum-
pen. Hvis pumpen overophedes, slukkes den af
termosikringen. Hvis det sker, skal man vente 5
minutter, før pumpen startes igen.
Før pumpen sættes i vandet eller tages op, skal
den slukkes, og stikket skal tages ud af stikkontak-
ten. Pumpen tændes igen med tørre hænder.
Pumpen må aldrig bruges i en dam eller et svøm-
mebassin, hvis der er personer i vandet.
Alle elektriske forbindelser, f.eks. en forlængerled-
ning, skal være vandtætte og til udendørs brug.
Forlængerledninger skal have tre ledere, hvoraf en er
til JORD.
Forlængerledninger skal rulles helt ud før brug.
Forbindelsen til lysnettet skal ske via en jordfejlsaf-bry-
der (RCD) med en udløsningsstrøm på max. 30 mA.
Dykpumpe til urent vand
SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG
BRUG SANVISNING
Af hensyn til din egen og andres sikkerhed, bedes du
gennemlæse denne brugsanvisning omhygge ligt, før
maskinen bruges. Gem den etsikkertstedtil senere
brug.
Advarsel! Brugsanvisningen til elektriske redskaber
skal altid gennemlæses, før redskabet tages i brug. På
den måde får du bedre kendskab til produktet og und-
går unødige risici.
Gem denne brugsanvisningetsikkertstedtilsenere
brug.
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Svømmekobler +
Spænding 230 V / 50 Hz
Motor 750 W
Max. pumpekapacitet 12500 l/h
Max. pumpehøjde 8 m
Max. dybde for pumpe 8 m
Max. partikelstørrelse 35 mm
Slangetilslutning 1”, 1 1/4”, 1 1/2”
Længde ledning 10 m
Max. vandtemperatur 35°C
Vægt 5.0 kg
KOMPONENTER
1. Bærehåndtag
2. Svømmer TIL/FRA kontakt
3. Bundplade
4. Motorhus
5. Universaltilslutning
6. Ledning
Sikkerhedsinstruktioner
Der må ikke pumpes drik vand med denne pumpe.
Der må ikke pumpes brændbare, gasudviklende el-
ler eksplosive væsker med denne pumpe.
Bortskaf plastposer sikkert - under leg kan små
børn kvæles i dem.
Dansk
DK

Содержание

Gennemlaes DK Dansk pumpen SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG BRUGSANVISNING hensyn til din gennemleese maskinen egen denne og andres sikkerhed brugsanvisning bruges Gem den bedes omhyggeligt etsikkertstedtil Hvis instruktioner omhygge Brugsanvisningen til bruges pä en sikker mäde De bedes der du far senere elektriske redskaber der pä nogen mäde er tvivl om hvordan pum pen bruges kan vi staerkt anbefale at De beder en fagmand om hjaelp Den elektriske afbryder max brug Advarsel disse for tage Dem tid til at göre Dem bekendt med kravene I disse instruktioner Dykpumpe til urent vand Af venligst ligt for pumpen tages i brug og gern dem til senere brug Det er meget vigtigt at De forstär hvordan Born forbindelse RCD og med kaeledyr skal en skal ske jord fejls30 holdes fra arbejds borte omrädet og born mä ikke bruge ved forlaengerledningen När den gär unodige risici pumpen et en pä skal altid gennemlieses for redskabet tages i brug Pä den mède far du bedre kendskab til produktet og und anbringes via udlosningsstrom sikkert mA pumpen eller ikke bruges sted rare skal utilgaengeligt for born Gem brug denne brugsanvisningetsikkertstedtilseneie Pumpen skal altid vaere under opsyn när den bru ges TEKNISKE SPECIFIKATIONER Pumpenmäikketraekkesi res I baerehändtaget Svommekobler Spaending Ledningen 230 V 50 Hz Motor mä beskadiget 12500 l h Max pumpehojde 8m Max dybde for pumpe 8m Max partikelstorrelse 35 mm Slangetilslutning ligge pä Denskai eller hen genstande da det kan skaere Ledningen skal inspiceres for brug 750 W Max pumpekapacitet ikke ledningen skal sted Pumpen beskadiget Ledningen 1 1 1 4 1 1 2 den mä skal udskiftes ikke holdes borte fra olle oplosningsmidler kanter og Elektriske som forbindelser over skarpe hüll isoleringen og hvis den er pä bruges bae et hvis servicevaerkledningen Staerk skarpe varme frost genstande f eks en er og forlaenger ledning skal altid beskyttes mod fugt Laengde ledning 10 m Max vandtemperatur 35 C Vaegt 5 0 kg Kontroller rer til at den nominelle lysnettets effekt nominelle pä pumpen effekt sva Netspaendingen skal vaere 230 240 V Pumpen mä ikke köre tor dvs ingen vand i pum pen KOMPONENTER 1 Baerehändtag 2 Svommer TIL FRA kontakt 3 Bundplade 4 Motorhus 5 Universaltilslutning 6 Ledning For mä ikke pumpes braendbare gasudviklendeel ler eksplosive vaesker med denne pumpe Bortskaf plastposer born kvaeles I dem overophedes pumpen saettes I vandet slukkes skal man eller tages Pumpen mä aldrig bruges i en dam af eller den af vente 5 op skal stikkontak et svom mebassin hvis derer personer i vandet Der mä ikke pumpes drik vand med denne pumpe Der pumpen den slukkes og stikket skal tages ud ten Pumpen taendes igen med torre haender Sikkerhedsinstruktioner Hvis termosikringen Hvis det sker minutter for pumpen Startes igen sikkert under leg kan Alle elektriske ning skal forbindelser vaere Forlaengerledninger til JORD vandtaette skal have f eks og tre en forlaengerled til udendors ledere hvoraf brug en er smä Forliengerledninger skal rulles helt ud for brug Forbindelsen til lysnettet skal ske via en jordfejlsaf bry der RCD med en udlosningsstrom pä max 30 mA 17 DK

Скачать