Defort DSP-751N [38/64] Dziatanie r czne

Defort DSP-751N [38/64] Dziatanie r czne
38
PL
Nie wolno u·ywa¹ urzdzenia do oczyszczania sta-
wu lub basenu, w którym znajduj si ludzie!
Wszystkie przewody elektryczne, np. przedu·acze,
musz nadawa¹ si do u·ytku na ºwie·ym powietrzu,
czyli odznacza¹ si odpowiednim stopniem wodoszc-
zelnoºci. Ich przewody wewntrzne musz by¹ trój·y-
owe, z jedn ·y oznaczon jako UZIEMIENIE.
Przed u=yciem zawsze nale=y zupe<nie rozwin> prze-
wód przed<u=acza.
Podczenie do gniazda zasilajcego musi odbywa¹
si za poºrednictwem odpowiedniego wycznika pr-
du resztkowego (RCD), zaº napicie prdu resztkowe-
go nie mo·e przekracza¹ 30 mA.
OKRESOWE CZYNNOCI OBSUGOWE
Niniejsze urzdzenie nie zawiera czºci przeznaczo-
nych do samodzielnej konserwacji. Je·eli pompa
spra wia wra·enie zaczopowanej, nale·y wyczy¹ j,
odczy¹ od ¼róda zasilania poprzez usunicie wtycz-
ki przewodu sieciowego z gniazda, a nastpnie doko-
na¹ przegldu urzdzenia pod ktem zapchania, (patrz
sekcja “Zapchanie pompy”).
ZAPCHANIE POMPY
Je·eli u·ytkownik ma podstawy sdzi¹, ·e pompa ule-
ga zapchaniu, nale·y wyczy¹ j, odczy¹ od ¼róda
zasilania poprzez usunicie wtyczki przewodu siecio-
wego z gniazda, a nastpnie zbada¹ turbin. Dostp
do niej mo·na uzyska¹ po odkrceniu ºrub mocuj-
cych w podstawie pierwotnej i/lub wtórnej urzdzenia.
Mo·na te· spróbowa¹ usun¹ potencjaln przyczyn
zaczopowania przez rur wylotow umieszczon z
boku pompy.
Po ka=dorazowym u=yciu nale=y przep<uka> pomp za
pomoc czystej wody.
UWAGA: Podczas przeprowadzania czynnoºci ob-
sugowych lub czyszczenia nie wolno k
aº¹ pompy na
turbinie (wirniku).
PODSTAWOWE ZASADY UYTKOWANIA
POMPY CIEKOWEJ
Niniejsze urzdzenie NIE zostao przeznaczone do
cigej pracy, np. w charakterze pompy obiegowej
na basenie czy te· w stawie.
Je·eli u·ytkownik ma zamiar wykorzysta¹ urzdze-
nie jako pomp dziaajc z przerwami do okreso-
wej wymiany wody w ogrodowym oczku wod nym,
nale·y j umieºci¹ w oddzielnej studzience lub
przynajmniej za barier zapobiegajc wessaniu
organizmów zamieszkujcych staw.
Aby opuºci¹ pomp do gbokiego zbiornika wod-
nego nale·y u·y¹ liny. Pod ·adnym pozorem nie
wolno zanurza¹ urzdzenia trzymajc za przewód
sieciowy lub rur odprowadzajc.
• Nale·y upewni¹ si, ·e szczeliny wlotowe wo-
kó podstawy pompy nie ulegy zaczopowaniu.
Szczeliny te nale·y oczyszcza
¹ z bota i szlamu
zalegajcego na dnie zbiornika wodnego.
W celu zapewnienia pionowego ustawienia pompy
(przymocowanej do sztywnej platformy) zaleca si
instalowanie jej na dnie basenu.
W przypadku u·ywania pompy do osuszania base-
nu, prac nale·y rozpocz¹ w momencie, gdy w
basenie nie bdzie kpicych si osób.
• Wa·ne jest, aby mo·liwe byo dosignicie do
wcznika pompy w wodzie. Nale·y równie· za-
pewni¹ takie jego zanurzenie, aby mie¹ mo·liwoº¹
swobodnego wyczenia zanurzonej pompy w razie
koniecznoºci.
Po ka·dorazowym u·yciu pompy nale·y pozosta-
wi¹ j wczon w czystej wodzie przez okoo 2-3
minuty w celu wypukania osadów i czstek staych,
które mogy pozosta¹ wewntrz urzdze nia oraz
w·
a wylotowego.
UWAGA:
Je·eli poziom wody ulega zbytniemu obni·eniu, szlam
osadzajcy si na wale napdowym bdzie zasycha¹
szybciej, co mo·e uniemo·liwi¹ ponowne wczenie
urzdzenia. W celu zapewnienia bezawaryjnego dzia-
ania pompy, w miar mo·liwoºci nale·y oczyszc za¹
wa z osadów oraz czyºci¹ go regularnie, gdy pompa
nie jest u·ywana.
INSTRUKCJE DOTYCZCE OBSUGI
POMPY CIEKOWEJ
Dziaanie automatyczne
Po umieszczeniu pompy w wodzie i wczeniu zasila-
nia urzdzenie zacznie pracowa¹ w chwili, gdy wcz-
nik pywakowy osignie minimaln wysokoº¹ opera-
cyjn w wodzie.
Uwaga: Nale·y pamita¹, aby przenosi¹ pomp i
umieszcza¹ j w wodzie za pomoc odpowiedniego
uchwytu lub, jeºli zbiornik jest zbyt gboki, opuszc za¹
pomp na dno wieszajc j za uchwyt na linie.
Dziaanie rczne
W przypadku, gdy wygodniejszy okazuje si tryb rcz-
ny, silnik mo·na uruchomi¹ rcznie unoszc (W¾.) lub
opuszczajc (WY¾.) wcznik pywakowy.
Nale=y upewni>si?, =e odleg<o@>
dzielca w<cznik
p<ywu oraz uchwyt zatrzasku nie jest zbyt ma<a i nie
ogranicza ruchów w<cznika.

Содержание

N ie wolno uiywac urzadzenia do oczyszczan ia sta wu lub basenu w którym znajduja si Iudzie Wszystkie przewody musza nadawaó czyli odznaczaó zelnosci Ich elektryczne si si np przedluzacze do uiytku na swieiym odpowiednim stopniem przewody wewn trzne musza powietrzu wodoszcbyó Podlaczenie si za du do nalezy gniazda trójiy RCD zupelnie rozwln c zasilajacego musi prze odbywaó odpowiedniego wylacznika zas pradu od napi cie ki przewodu naóprzegladu W zapewnienia prac zasilania sieciowego urzadzenia Waine resztkowe pewnió naleiy poprzez wylaczyc usuni cie ja wtycz z gniazda a nast pnie pod ka tem zapchania doko patrz podstawy sadzic e pompa ule gla zapchaniu naleiy wylaczyc ja odlaczyc od zródla zasilania poprzez usuni cie wtyczki przewodu siecio do z niej gniazda moina a nast pnie uzyskaó po zbadaó turbin Dost p odkr ceniu srub mocuja cych w podstawie pierwotnej i lub wtórnej Moina tei spróbowaó usunac potencjalna zaczopowania przez rur wylotowa urzadzenia przyczyn umieszczona z boku pompy Po Po ustawienia pompy zaleca si pompy do w osuszania base momencie gdy w uzyciu nalezy przeplukac pompa za pomoca czystej wody moiliwe w jego bylo wodzie zanurzenie wylaczenia kaidorazowym dosi gni cie Naleiy aby zanurzonej uiyciu mieó za moiliwosó pompy pompy do równiei w naleiy razie pozosta przez okolo 2 3 I czastekstafych które wewna trz urzadzenia zbytniemu obniieniu mogly pozostaó oraz w ia wylotowego UWAGA poziom urzadzenia lania wody W pompy ulega na wale nap dowym b dzie moie uniemoiliwió ponowne celu w wal z osadów nie jest uiywana zapewnienia miai oraz czysció go szlam zasychaó wlaczenie bezawaryjnego moiliwosci naleiy dzia oczyszczaó regularnie INSTRUKCJE DOTYCZ CE POMPY SCIEKOWEJ Dziatanie automatyczne Po nia kazdorazowym wo wió ja wlaczona w czystej wodzie minuty w celu wyplukania osadów ZAPCHANIE POMPY wego wlotowe platformy rozpoczac aby takie osadzajacy si szybciej co ma pionowego uiywania pompy Jeieli uzytkownik szczeliny sztywnej naleiy jest wlacznika sekcja Zapchanie pompy Jeieli do przypadku nu pra zawiera cz sci przeznaczokonserwacji Jeieli pompa zaczopowanej zródla celu swobodnego koniecznosci Niniejsze urzadzenie nie nych do samodzielnej wrazenie ie instalowanie jej na dnie basenu OKRESOWE CZYNNOSCI OBStUGOWE odlaczyc W przymocowanej go nie moie przekraczaó 30 mA sprawia si basenie nie b dzie kapiacych si osób posrednictwem resztkowego upewnió zalegajacego na dnie zbiornika wodnego lowe z jedna iyla oznaczona jako UZIEMIENIE Przed uzyciem zawsze wód przedluzacza Naleiy kól podstawy pompy nie ulegly zaczopowaniu Szczeliny te naleiy oczyszczaó z blota I szlamu gdy pompa OBStUGI umieszczeniu pompy w wodzie i wlaczeniu zasila urzadzenie zacznie pracowaó w chwili gdy wlacz nik plywakowy osia gnie minimaln wysokosó opera cyjna w wodzie PL UWAGA slugowych Podczas lub przeprowadzania czyszczenia nie wolno czynnosci klasó pompy obna turbinie wirniku Jeieli uiytkownik nie jako pomp przeznaczone do pompy obiegowej na basenie czy tei w stawie ma zamiar dzialaja ca z wody umiesció za bari w wykorzystaó urzadze przerwami do okreso ogrodowym oczku wodnym w oddzielnej studzience lub era zapobiegajaca wessaniu organizmów zamieszkujacych staw Aby opusció nego naleiy wolno pomp do glgbokiego zbiornika woduiyó liny Pod iadnym pozorem nie zanurzaó urzadzenia sieciowy lub rur odprowadzajaca 38 pami taó w wodzie aby za przenosió pomoca pompa I odpowiedniego opuszczaó Dziatanie r czne Niniejsze urzadzenie NIE zostalo ciqglej pracy np w charakterze naleiy ja przynajmniej ja UZYTKOWANIA wymiany Naleiy uchwytu lub jesli zbiornik jest zbyt gl boki pompa na dno wieszajac ja za uchwyt na linie PODSTAWOWE ZASADY POMPY SCIEKOWEJ wej Uwaga umieszczaó trzymajac za przewód W przypadku gdy wygodniejszy okazuje si ny silnik moina uruchomió r cznie unoszac opuszczajac WYL wlacznik plywakowy Naleiy plywu upewnlcslg oraz uchwyt e od zatrzasku ogranlcza ruchów wlacznlka legione nie Jest tryb r cz WL lub dzielgca zbyt mala wlacznik I nie

Скачать