Korg TRITON STUDIO 61 [95/100] Приложения

Korg TRITON STUDIO 61 [95/100] Приложения
Íèæå áóäåò ïðèâåäåí ïðèìåð èñïîëüçîâàíèÿ ðåãóëÿòîðà [1]
äëÿ óïðàâëåíèÿ àòàêîé îãèáàþùåé àìïëèòóäû è ôèëüòðà ïðî-
ãðàììû.
1) Äëÿ âõîäà â ðåæèì ïðîãðàììû íàæìèòå êíîïêó [PROG].
2) Íàæìèòå êíîïêó [MENU], à çàòåì — P1: Edit-Basic.
3) Íàæìèòå ÿðëûê Controller.
4) Íàæìèòå êíîïêó âõîäà â íèñïàäàþùåå ìåíþ íàçíà÷åíèé êîí-
òðîëëåðîâ [1] — [4] â ðåæèìå “B” — êíîïêó “Knob 1-B” è âûáå-
ðèòå F/A Attack.
5) Äëÿ âûáîðà ðåæèìà “B” íàæìèòå êíîïêó [REALTIME CON-
TROLS] è ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð [1]. Ïðè ýòîì áóäåò èçìåíÿòüñÿ
àòàêà îãèáàþùåé ôèëüòðà è àìïëèòóäû.
Åñëè íåîáõîäèìî, ÷òîáû ïðîèçâåäåííûå óñòàíîâêè ñîõðàíè-
ëèñü ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ TRITON STUDIO, èõ íåîáõîäèìî
ïðåäâàðèòåëüíî çàïèñàòü. Îäíàêî, óñòàíîâêè ðåæèìà ñýìïëè-
ðîâàíèÿ íå ñîõðàíÿþòñÿ.
Управление контрастностью дисплея
Äëÿ ýòîé öåëè èñïîëüçóåòñÿ ðåãóëÿòîð êîíòðàñòíîñòè, ðàñïîëî-
æåííàÿ íà òûëüíîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà.
Звуковой сигнал
Åñëè â ÿðëûêå Global P0: Basic Setup, System Preference îòìå÷å-
íî ïîëå “Beep Enable”, òî ïðè ïðèêîñíîâåíèè ê ýêðàíó äèñïëåÿ
áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ çâóêîâîé ñèãíàë.
Использование TRITON STUDIO в качестве
устройства хранения информации
TRITON STUDIO ìîæåò ïðèíèìàòü äàííûå ôîðìàòà SysEX ñ
âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ è ñîõðàíÿòü èõ íà ãèáêèé äèñê èëè äðó-
ãèå íîñèòåëè. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âûïîëíèòü êîìàíäó “Save
Exclusive” ìåíþ ñòðàíèöû, íàõîäÿùóþñÿ â ÿðëûêå Save ðåæèìà
ðàáîòû ñ äèñêîì.
Установки календарной даты
Äàòà è âðåìÿ çàïèñûâàþòñÿ ïðè ñîõðàíåíèè äàííûõ. Ýòè óñòà-
íîâêè ïðîèçâîäÿòñÿ êîìàíäîé ìåíþ ñòðàíèöû Utility ðåæèìà
ðàáîòû ñ äèñêîì “Set Date/Time”. Óñòàíîâêà äàòû/âðåìåíè òðå-
áóåòñÿ ïðè ïîêóïêå TRITON STUDIO è ïîñëå çàìåíû âíóòðåííåé
áàòàðåè.
1) Íàæìèòå êíîïêó [DISK].
2) Íàæìèòå ÿðëûê Utility.
3) Âûáåðèòå êîìàíäó
ìåíþ ñòðàíèöû “Set
Date/Time”. Îòêðîåòñÿ
äèàëîãîâîå îêíî.
4) Êîíòðîëëåðàìè VALUE
óñòàíîâèòå çíà÷åíèÿ
“Year” (ãîä), “Month” (ìåñÿö), “Day” (÷èñëî), “Hour” (÷àñ),
“Minute” (ìèíóòà) è “Second” (ñåêóíäà).
5) Íàæìèòå êíîïêó OK.
Ïðè ðàçðÿäå âíóòðåííåé áàòàðåè îòîáðàæàåòñÿ ñîîáùåíèå
“Battery voltage for calendar IC”. Ïðè ïîëíîì ðàçðÿäå âíóòðåí-
íåé áàòàðåè êàëåíäàðü èíèöèàëèçèðóåòñÿ è äàòà/âðåìÿ îòîá-
ðàæàþòñÿ íåêîððåêòíî.
“Быстрые кнопки”
Êíîïêà [MENU] + öèôðîâûå êíîïêè [0] — [9]
· Ïåðåìåùåíèå ïî ñòðàíèöàì ðåæèìà.
Êíîïêà [ENTER] + öèôðîâûå êíîïêè [0] — [9]
· Âûçîâ êîìàíäû ìåíþ ñòðàíèöû.
Êíîïêà [ENTER] + êëàâèøè êëàâèàòóðû
· Ââîä íîìåðà íîòû èëè ñêîðîñòè íàæàòèÿ (velocity).
· Îïðåäåëåíèå ïàðàìåòðà “Key” â ÿðëûêàõ Global P5: Drum Kit è
Sequencer P5: Pattern/RPPR, RPPR Setup.
· Âûáîð îñíîâíîé íîòû è èíäåêñà â ðåæèìå ñýìïëèðîâàíèÿ.
Êíîïêà [ENTER] + êíîïêà [LOCATE]
· Â ðåæèìàõ ñåêâåíñåðà è âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè îïðåäåëÿåò
òåêóùóþ ïîçèöèþ êàê çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Location” (ýêâèâà-
ëåíòíî âûïîëíåíèþ êîìàíäû “Set Location” ìåíþ ñòðàíèöû).
Приложения
Неисправности и их устранение
Ïðè âîçíèêíîâåíèè íåïîëàäîê âûïîëíÿéòå îïèñàííûå ðåêî-
ìåíäàöèè.
Íå âêëþ÷àåòñÿ ïèòàíèå
• Ïðîâåðüòå — ïîäêëþ÷åí ëè ê èíñòðóìåíòó ñåòåâîé êàáåëü.
• Ïðîâåðüòå — âêëþ÷åí ëè ïåðåêëþ÷àòåëü [POWER].
Ïèòàíèå âêëþ÷åíî, íî íè÷åãî íå âûâîäèòñÿ íà ýêðàí äèñ-
ïëåÿ
• Îòðåãóëèðóéòå êîíòðàñòíîñòü ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà
[Contrast], ðàñïîëîæåííîãî íà òûëüíîé ïàíåëè.
• Âîçìîæíà ïðîáëåìà çàïèñè äàííûõ âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü,
íàïðèìåð, ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ
TRITON STUDIO â ïðîöåññå ðàáîòû. Äëÿ èíèöèàëèçàöèè âíóò-
ðåííåé ïàìÿòè âûïîëíèòå ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó.
1) Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå.
2) Óäåðæèâàÿ íàæàòûìè êíîïêè [MENU] è [9], âêëþ÷èòå ïèòàíèå.
TRITON STUDIO áóäåò èíèöèàëèçèðîâàí, à äèñïëåé îòîáðàçèò
“Now writing into internal memory”.
Íåêîððåêòíî ðàáîòàåò ñåíñîðíûé äèñïëåé
• Âûïîëíèòå êîìàíäó “Touch Panel Calibration” ìåíþ ñòðàíèöû
Global P0: Basic Setup è óñòàíîâèòå òðåáóåìóþ ÷óâñòâèòåëü-
íîñòü ñåíñîðíîãî äèñïëåÿ.
Åñëè âûïîëíèòü êîìàíäó ñ ïîìîùüþ ìåíþ ñòðàíèöû íå óäàåò-
ñÿ, âîéäèòå â ãëîáàëüíûé ðåæèì P0 (íàæìèòå êíîïêó [MENU], à
çàòåì — êíîïêó [0] èëè [EXIT]) è, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó
[ENER], íàæìèòå êíîïêó [2] äëÿ âûçîâà äèàëîãîâîãî îêíà.
Íå ïåðåêëþ÷àþòñÿ ðåæèìû èëè ñòðàíèöû
• Çàïèñü èëè âîñïðîèçâåäåíèå ïåñíè.
• Ïðîöåññ ñýìïëèðîâàíèÿ.
• Âîñïðîèçâåäåíèå CD.
• Âîñïðîèçâåäåíèå WAVE-ôàéëà.
 ðåæèìàõ êîìáèíàöèè, ñåêâåíñåðà èëè âîñïðîèçâåäåíèÿ
ïåñíè íå ðåäàêòèðóþòñÿ ïàðàìåòðû òåìáðîâ/òðåêîâ, òèïà
“MIDI Channel” èëè “Status”
• Íåêîòîðûå ïàðàìåòðû íåâîçìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü ïðè íà-
æàòîé êëàâèøå èëè äåìïôåðíîé ïåäàëè.
• Ïðîâåðüòå ïîëÿðíîñòü äåìïôåðíîé ïåäàëè (“Damper
Polarity”, ñòðàíèöà Global P2: Controller).
• Âûïîëíèòå êîìàíäó ìåíþ ñòðàíèöû “Half Damper Calibration”
(Global P0: Basic Setup).
Íåò çâóêà ïðè ïðèêîñíîâåíèè ê äèñïëåþ
• Ïðîâåðüòå ñîñòîÿíèå ïîëÿ “Beep Enable” (Global P0: Basic
Setup, System Preference).
Íåò çâóêà
• Ïðîâåðüòå êîììóòàöèþ ñ óñèëèòåëåì, ìèêøåðîì èëè íàóø-
íèêàìè.
• Ïðîâåðüòå — âêëþ÷åí ëè ìèêøåð è óñèëèòåëü.
• Ïðîâåðüòå — âêëþ÷åí ëè ðåæèì Local Control.  Global
P1: MIDI îòìåòüòå ïîëå “Local Control On”.
• Ïðîâåðüòå — íå óáðàí ëè ñëàéäåð [VOLUME].
• Ïðè îòñóòñòâèè ñèãíàëà íà íåçàâèñèìûõ âûõîäàõ OUTPUT
(INDIVIDUAL) 1 — 4 óáåäèòåñü, ÷òî “BUS Select (IFX/Indiv.Out
Assign)” èëè “Bus Select” óñòàíîâëåíû â 1, 2, 3, 4, 1/2 èëè 3/4.
• Åñëè â ðåæèìå ñåêâåíñåðà èëè âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè íå
çâó÷àò îòäåëüíûå òðåêè, óáåäèòåñü, ÷òî ñîîòâåòñòâóþùèå èì
êíîïêè PLAY/MUTE/REC èëè PLAY/MUTE óñòàíîâëåíû â PLAY.
• Óáåäèòåñü, ÷òî “Status” óñòàíîâëåí â INT èëè BTH.
• Óáåäèòåñü, ÷òî ïàðàìåòðû Key Zone è Velocity Zone óñòàíîâ-
ëåíû êîððåêòíî.
“Çàëèïàíèå” íîò (áåñïðåðûâíîå âîñïðîèçâåäåíèå)
• Íà ñòðàíèöå Program P1: Edit Basic âûáåðèòå ÿðëûê Program
Basic è óáåäèòåñü, ÷òî íå îòìå÷åíî ïîëå “Hold”.
• Óáåäèòåñü, ÷òî â Global P2: Controller êîððåêòíî óñòàíîâëåíû
ïàðàìåòðû “Damper Polarity” è “Foot Switch Polarity”.
Korg Triton Studio. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 95

Содержание

Ниже будет приведен пример использования регулятора 1 для управления атакой огибающей амплитуды и фильтра про граммы 1 Для входа в режим программы нажмите кнопку PROG Приложения Неисправности и их устранение При возникновении неполадок выполняйте описанные реко мендации 2 Нажмите кнопку MENU азатем Р1 Edit Basic 3 Нажмите ярлык Controller 4 Нажмите кнопку входа в ниспадающее меню назначений кон троллеров 1 4 в режиме В кнопку Knob 1 В и выбе рите F A Attack 5 Для выбора режима В нажмите кнопку REALTIME CON TROLS и поверните регулятор 1 При этом будет изменяться атака огибающей фильтра и амплитуды Если необходимо чтобы произведенные установки сохрани лись при отключении питания TRITON STUDIO их необходимо предварительно записать Однако установки режима сэмпли рования не сохраняются Управление контрастностью дисплея Не включается питание Проверьте подключен ли к инструменту сетевой кабель Проверьте включен ли переключатель POWER Питание включено но ничего не выводится на экран дис плея Отрегулируйте контрастность с помощью регулятора Contrast расположенного на тыльной панели Возможна проблема записи данных во внутреннюю память например при отключении питания TRITON STUDIO в процессе работы Для инициализации внут ренней памяти выполните следующую процедуру 1 Отключите питание Для этой цели используется регулятор контрастности располо женная на тыльной панели инструмента 2 Удерживая нажатыми кнопки MENU и 9 включите питание Звуковой сигнал TRITON STUDIO будет инициализирован а дисплей отобразит Now writing into internal memory Если в ярлыке Global PO Basic Setup System Preference отмече но поле Beep Enable то при прикосновении к экрану дисплея будет воспроизводиться звуковой сигнал Использование TRITON STUDIO в качестве устройства хранения информации TRITON STUDIO может принимать данные формата SysEX с внешнего оборудования и сохранять их на гибкий диск или дру гие носители Для этого необходимо выполнить команду Save Exclusive меню страницы находящуюся в ярлыке Save режима работы с диском Некорректно работает сенсорный дисплей Выполните команду Touch Panel Calibration меню страницы Global Р0 Basic Setup и установите требуемую чувствитель ность сенсорного дисплея Если выполнить команду с помощью меню страницы не удает ся войдите в глобальный режим РО нажмите кнопку MENU а затем кнопку 0 или EXIT и удерживая нажатой кнопку ENER нажмите кнопку 2 для вызова диалогового окна Не переключаются режимы или страницы Запись или воспроизведение песни Установки календарной даты Процесс сэмплирования Дата и время записываются при сохранении данных Эти уста новки производятся командой меню страницы Utility режима работы с диском Set Date Time Установка даты времени тре буется при покупке TRITON STUDIO и после замены внутренней батареи Воспроизведение CD 1 Нажмите кнопку DISK 2 Нажмите ярлык Utility 3 Выберите команду меню страницы Set Date Time Откроется диалоговое окно Set Date Time Year 2882 Month 82 Day 06 Hour 12 Minute 88 Second Cancel 4 Контроллерами VALUE установите значения Year год Month месяц Day число Hour час Minute минута и Second секунда Воспроизведение WAVE файла В режимах комбинации секвенсера или воспроизведения песни не редактируются параметры тембров треков типа MIDI Channel или Status Некоторые параметры невозможно отредактировать при на жатой клавише или демпферной педали Проверьте полярность демпферной педали Damper Polarity страница Global Р2 Controller Выполните команду меню страницы Half Damper Calibration Global P0 Basic Setup OK 5 Нажмите кнопку ОК При разряде внутренней батареи отображается сообщение Battery voltage for calendar IC При полном разряде внутрен ней батареи календарь инициализируется и дата время отоб ражаются некорректно Нет звука при прикосновении к дисплею Проверьте состояние поля Веер Enable Global РО Basic Setup System Preference Нет звука Проверьте коммутацию с усилителем микшером или науш никами Проверьте включен ли микшер и усилитель Проверьте включен ли режим Local Control В Global P1 MIDI отметьте поле Local Control On Быстрые кнопки Проверьте не убран ли слайдер VOLUME Кнопка MENU цифровые кнопки 0 9 При отсутствии сигнала на независимых выходах OUTPUT INDIVIDUAL 1 4 убедитесь что BUS Select IFX lndiv Out Assign или Bus Select установлены в 1 2 3 4 1 2 или 3 4 Перемещение по страницам режима Кнопка ENTER цифровые кнопки 0 9 Кнопка ENTER клавиши клавиатуры Если в режиме секвенсера или воспроизведения песни не звучат отдельные треки убедитесь что соответствующие им кнопки PLAY MUTE REC или PLAY MUTE установлены в PLAY Ввод номера ноты или скорости нажатия velocity Убедитесь что Status установлен в INT или ВТН Определение параметра Key в ярлыках Global Р5 Drum Kit и Sequencer Р5 Pattern RPPR RPPR Setup Убедитесь что параметры Key Zone и Velocity Zone установ лены корректно Выбор основной ноты и индекса в режиме сэмплирования Залипание нот беспрерывное воспроизведение На странице Program Р1 Edit Basic выберите ярлык Program Basic и убедитесь что не отмечено поле Hold Вызов команды меню страницы Кнопка ENTER кнопка LOCATE В режимах секвенсера и воспроизведения песни определяет текущую позицию как значение параметра Location эквива лентно выполнению команды Set Location меню страницы Korg Triton Studio Основное руководство пользователя Убедитесь что в Global Р2 Controller корректно установлены параметры Damper Polarity и Foot Switch Polarity 95