Gorenje IT320BC — советы по использованию варочных зон для эффективного приготовления [13/23]
Превью страниц
Страница 13 /
23
![Gorenje IT320BC [13/23] Очистка и уход чищення та утримання cleaning and maintenance](/views2/1070697/page13/bgd.png)
12
вогнутое, так как при повышении температуры оно
расширяется и следовательно с поверхностью
варочной зоны будет соприкасаться плоскостью. Это
обеспечит минимальные потери тепла.
• Чтобы не поцарапать стеклокерамику, используйте
сосуды с чистым и гладким днищем.
• Всегда следите за тем, чтобы размер днища
примененного сосуда соответствовал диаметру
выбранной варочной зоны.
• Тепло возникающее на днище горшка зависит от
диаметра горшка. Чем меньше горшок, тем меньше
мощность. Энергия зря не теряется, если варочная
зона не полностью закрыта горшком. Однако горшок
всегда ставьте на середину варочной зоны.
• Для того, чтобы пищу привести в кипение
применяйте более высокий уровень мощности. После
достижения кипения пищи, переключайте варочную
зону на более низкую мощность.
• Не применяйте кастрюли из алюминиевой фольги ни
посуду изготовленную из материала содержащего
алюминий.
• На горячие варочные зоны не кладите предметы из
пластмассы (ложки, кастрюли, дуршлаги и т. п.) Эти
материалы плавятся и пригорают.
• Перегретые жиры и масла могут загореться.
Следовательно, будьте осторожны при
приготовлению пищи содержащей жиры и масла
(фриттование и т. п.)
заглибленим тому, що під впливом жару воно
розтягується і буде рівно лежати на поверхні
конфорки. Так забезпечено мінімальну втрату
тепла при дотику поверхонь.
• Щоб запобігти пошкрябанню склокераміки,
необхідно застосовувати посуд з чистим та
гладким дном.
• Завжди необхідно дбати про те, щоб розміри
посуду відповідали діаметру відповідної
конфорки.
• Тепло, що виникає на дні каструлі, залежить від
діаметру каструлі. Чим менша каструля, тим
менша і потужність. Втрата енергії не виникає,
якщо конфорка не зовсім закрита каструлею.
Одначе слід дбати про те, щоб каструлю було
покладено на середину конфорки.
• Щоб довести страву до кипіння слід
застосовувати вищий рівень потужності. Коли
страва почне кипіти, можна переключити
конфорку на нижчий рівень.
• Не слід застосовувати миски з алюмінієвої
фольги та посуд з матеріалів, що містять
алюміній.
• На гарячу конфорку не відкладати предмети з
пластмаси (ложки, миски, друшляки, тощо). Ці
матеріали топляться та пригорають.
• Перегріті жири та олія можуть спалахнути, томи
готуючи страви необхідно поводитися з жирами
та олією обережно (смаження, тощо).
• You can prevent the scratching of glass ceramics
with use of pots with clean and smooth bottom.
• Use pots with a diameter corresponding in size to the
diameter of selected cooking zone.
• The heat created on the pot bottom depends from
the pot diameter. At smaller pot also the capacity is
lower. There is no exceeding consumption of energy,
when the cooking zone is not fully covered by the
pot. Nevertheless put the pot in the middle of cooking
zone.
• Use higher capacity levels for bringing food to
boiling. After achieving of boiling switch over to lower
capacity level of cooking zone.
• Never use trays from aluminum foil nor made from
aluminum containing materials.
• Do not place things from plastics on hot cooking
zones (spoons, trays, strainers, etc.), such materials
can easily melt and burn up.
• Overheated fats and oils can easily inflame so be
careful, when preparing meals on fats and oils
(fritting, etc.).
ОЧИСТКА И УХОД ЧИЩЕННЯ ТА УТРИМАННЯ CLEANING AND MAINTENANCE
У Вашей стеклокерамической плиты красивый вид и
простое обслуживание. Следующие советы и
рекомендации помогут Вам сохранять ее в таком
состоянии, чтобы она служила Вам по–настоящему
долго.
Ваша скло-керамічна поверхня гарна з вигляду та не
вибаглива що до утримання.
Нижче вказані поради та рекомендації допоможуть
Вам утримувати її у такому стані. щоб вона дійсно
довго служила Вам.
Your glass ceramic hotplate is nice looking and easy to
operate. Following hints and recommendations can
help you keep it as it is for a long time.
Содержание
74- Instructions
- For operation and maintenance
- And recommendations
- Ru ua gb
- Important information instructions
- Уходу
- Утримання
- Рекомендації
- Рекомендации
- Инструкция по обслуживанию и
- Вказівки що до обслуговування та
- Важная информация указания и
- Важлива інформація вказівки та
- Та обслуговування споживача
- Потребителя
- Описание и обслуживание
- Опис
- Description and operation od
- Appliance
- Предупреждение
- Обслуживание потребителя обслуговування споживача operation of appliance
- Увага
- Панель управления панель управління control panel
- Опознавание горшка варочной зоной
- Включение варочной плиты
- Включение варочной зоны
- Indication of residual heat
- Примеры работы при выборе уровней
- Приклади діяльності при наставлені рівнів
- Потужності
- Мощности
- Examples of activities at setting on of
- Capacity levels
- Принципи застосування скло
- Правила пользования
- Керамічної панелі
- Principles of use of glass ceramics
- Стеклокерамической плитой
- Очистка и уход чищення та утримання cleaning and maintenance
- Shiny metal stain
- Recommendations
- Упаковок
- Спосіб використання та ліквідація
- Способы использования и
- Рекламация рекламації
- Ликвидации упаковки
- You can cause the grinding down of decor with abrasive cleaning agents or with scratching of pot bottom on the hotplate surface for longer time a dark stain can be created on the hotplat
- Methods of reuse and liquidation of
- Colored change
- Claims
- Закінчення строку його служби
- Liquidation of appliance after
- Finished use
- Окончания его срока службы
- Ліквідація споживача після
- Ликвидация потребителя после
- Инструкция по монтажу інструкція по установці instructions for installation
- Размещение варочной плиты розміщення варильної поверхні location of hotplate
- Вентиляция вентиляція ventilation
- Электрической сети
- Соединяющая рейка з єднуюча планка connecting lath
- Приєднання споживача до
- Присоединение потребителя к
- Електричної мережі
- To power net
- Connection of appliance
- Попередження
- Ru ua gb
- It 320 bc
- Технические данные технічні параметри technical data
- Принадлежности приладдя accessories it 320 bc
- Принадлежности на заказ приладдя на замовлення accessories for ordering it 320 bc
- Габариты розміри dimensions
- Варочные зоны варильні конфорки cooking zones
Похожие устройства
-
Gorenje GV661C60Инструкция пользователя -
Gorenje GV693B67ADРуководство пользователя -
Gorenje GDV670SDРуководство по эксплуатации -
Gorenje GS642E90XИнструкция по применению -
Gorenje GV663C61Руководство по настройке -
Gorenje GV643D60Руководство по использованию -
Gorenje GV693C61ADИнструкция к устройству -
Gorenje GS642E90XИнструкция по эксплуатации -
Gorenje GS620C10WИнструкция по эксплуатации -
Gorenje GS620C10WОписание продукта -
Gorenje GV693C61ADИнструкция по установке -
Gorenje GV693C61ADИнструкция по эксплуатации
Узнайте, как правильно использовать варочные зоны для минимизации потерь тепла и повышения эффективности приготовления пищи. Советы по выбору посуды и безопасности.