Gorenje IT320BC — правила использования встроенной духовки и подключения к сети [20/23]
Превью страниц
Страница 20 /
23
![Gorenje IT320BC [20/23] Connection of appliance](/views2/1070697/page20/bg14.png)
19
рисунок.
• Надо избежать чрезмерного нагрева с нижней
стороны , на пр. от встраиваемой духовки без
охлаждающего вентилятора.
• Когда в встроенной духовке расположенной под
встраиваемой варочной плитой протекает процесс
пиролиза (высокотемпературной очистки), нельзя
пользоваться встраиваемой варочной плитой.
охолоджуючого вентилятору.
• Якщо у забудованій духовці під варильної поверхнею
проходить процес піролізу (високотемпературного
чищення) то індукційну варильну поверхню
застосовувати заборонено.
• The excessive heating up from below – for instance
from the built in stove without cooling ventilator -
should be prevented.
• When at eventually built in stove (roaster) – located
under the built in cooking plate – a pyrolysis process
(high frequency cleaning) is in operation, than the
induction cooking plate should not be used.
СОЕДИНЯЮЩАЯ РЕЙКА З′ЄДНУЮЧА ПЛАНКА CONNECTING LATH
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ПОТРЕБИТЕЛЯ К
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
ПРИЄДНАННЯ СПОЖИВАЧА ДО
ЕЛЕКТРИЧНОЇ МЕРЕЖІ
CONNECTION OF APPLIANCE
TO POWER NET
Присоединение потребителя к электрической сети
может осуществить только фирма, имеющая
соответствующее квалификационное разрешение.
Для отключения потребителя от электрической сети
перед потребителем должен быть установлен
выключатель минимальное расстояние между
разомкнутыми контактами которого у всех полюсов
Підключення споживача до електромережі
дозволяється робити тільки фірмі, котра має
відповідну кваліфікацію та дозвіл. Для від’єднання
споживача від електричної мережі слід у мережу
перед споживачем встановити вимикач, у котрого
мінімальна відстань між роз’єднаними контактами
всіх полюсів повинна бути мінімально 3 мм.
The appliance must be connected to power net with
authorized body only. A switch with minimal distance of
disconnected all poles contacts of 3 mm has to be
connected into the circuit before the appliance for
disconnecting of appliance from the power net. This
obligation is not necessary, when the supply cord is
provided with a plug and this plug can be easily and
Содержание
74- Instructions
- For operation and maintenance
- And recommendations
- Ru ua gb
- Important information instructions
- Уходу
- Утримання
- Рекомендації
- Рекомендации
- Инструкция по обслуживанию и
- Вказівки що до обслуговування та
- Важная информация указания и
- Важлива інформація вказівки та
- Та обслуговування споживача
- Потребителя
- Описание и обслуживание
- Опис
- Description and operation od
- Appliance
- Предупреждение
- Обслуживание потребителя обслуговування споживача operation of appliance
- Увага
- Панель управления панель управління control panel
- Опознавание горшка варочной зоной
- Включение варочной плиты
- Включение варочной зоны
- Indication of residual heat
- Примеры работы при выборе уровней
- Приклади діяльності при наставлені рівнів
- Потужності
- Мощности
- Examples of activities at setting on of
- Capacity levels
- Принципи застосування скло
- Правила пользования
- Керамічної панелі
- Principles of use of glass ceramics
- Стеклокерамической плитой
- Очистка и уход чищення та утримання cleaning and maintenance
- Shiny metal stain
- Recommendations
- Упаковок
- Спосіб використання та ліквідація
- Способы использования и
- Рекламация рекламації
- Ликвидации упаковки
- You can cause the grinding down of decor with abrasive cleaning agents or with scratching of pot bottom on the hotplate surface for longer time a dark stain can be created on the hotplat
- Methods of reuse and liquidation of
- Colored change
- Claims
- Закінчення строку його служби
- Liquidation of appliance after
- Finished use
- Окончания его срока службы
- Ліквідація споживача після
- Ликвидация потребителя после
- Инструкция по монтажу інструкція по установці instructions for installation
- Размещение варочной плиты розміщення варильної поверхні location of hotplate
- Вентиляция вентиляція ventilation
- Электрической сети
- Соединяющая рейка з єднуюча планка connecting lath
- Приєднання споживача до
- Присоединение потребителя к
- Електричної мережі
- To power net
- Connection of appliance
- Попередження
- Ru ua gb
- It 320 bc
- Технические данные технічні параметри technical data
- Принадлежности приладдя accessories it 320 bc
- Принадлежности на заказ приладдя на замовлення accessories for ordering it 320 bc
- Габариты розміри dimensions
- Варочные зоны варильні конфорки cooking zones
Похожие устройства
-
Gorenje GV661C60Инструкция пользователя -
Gorenje GV693B67ADРуководство пользователя -
Gorenje GDV670SDРуководство по эксплуатации -
Gorenje GS642E90XИнструкция по применению -
Gorenje GV663C61Руководство по настройке -
Gorenje GV643D60Руководство по использованию -
Gorenje GV693C61ADИнструкция к устройству -
Gorenje GS642E90XИнструкция по эксплуатации -
Gorenje GS620C10WИнструкция по эксплуатации -
Gorenje GS620C10WОписание продукта -
Gorenje GV693C61ADИнструкция по установке -
Gorenje GV693C61ADИнструкция по эксплуатации
Избегайте перегрева встроенной духовки и следуйте инструкциям по подключению к электрической сети. Узнайте о безопасном использовании и необходимых мерах предосторожности.