Gorenje IT320BC Инструкция по эксплуатации онлайн [4/23] 20516
![Gorenje IT320BC Инструкция по эксплуатации онлайн [4/23] 20516](/views2/1070697/page4/bg4.png)
3
1. Передняя варочная зона
2. Задняя варочная зона
3. Пульт управления – УПРАВЛЕНИЕ
ПРИКОСНОВЕНИЕМ (TOUCH CONTROL)
1. Передня варильна зона
2. Задня варильна зона
3. Панель управління – РЕГУЛЯЦІЯ ДОТИКОМ
(TOUCH CONTROL)
1. Front cooking zone
2. Rear cooking zone
3. Control panel - TOUCH CONTROL
ПРИНЦИП ИНДУКЦИИ
Система индукционного нагрева основывается на
физическом явлении магнитной индукции.
Основным свойством этой системы является
непосредственная передача энергии из генератора
прямо в днище варочного сосуда.
ПРИНЦИП ІНДУКЦІЇ
Систему індукційного нагрівання засновано на
фізичному явищі магнітної індукції. Основної
властивістю цієї системи є пряма передача енергії з
генератору безпосередньо у дно посуду для
варіння.
THE PRINCIPLE OF INDUCTION
The system of induction heating is based of physical
phenomenon of magnetic induction. The basic property
of this system is the direct energy transfer from the
generator directly to the bottom of cooking spot.
ВЫГОДЫ ИНДУКЦИОННОГО НАГРЕВА
• Более безопасный – низкая температура на
поверхности стекла.
• Более быстрый – короткое время нагрева.
• Более точный – моментально реагирует на
изменение установленного уровня подогрева.
• Более эффективный – 90% абсорбированной
энергии переходит в тепло.
ВИГОДИ ІНДУКЦІЙНОГО НАГРІВАННЯ
• Більш безпечне – низька температура поверхні
скла
• Більш швидке – коротша доба нагрівання
• Більш точне – миттєво реагує на зміну
наставляння рівня нагрівання
• Більш ефективне – 90% абсорбованої енергії
перетворюється на тепло
ADVANTAGES OF INDUCTION HEATING
• More safe – low glass surface temperature
• More quickly – shot heating up time
• More accurate – it reacts immediately to adjusting of
heating level
• More effective – 90% of adsorbed energy is
changed to heat
ПОСУДА ДЛЯ ВАРКИ ПРИ ПОМОЩИ
ИНДУКЦИОННОЙ ВАРОЧНОЙ ЗОНЫ
Варка индукцией использует магнетизм для
генерирования тепла. Следовательно посуда
должна содежать железо. Проверьте при помощи
ПОСУД ДЛЯ ВАРІННЯ ДЛЯ ІНДУКЦІЙНИХ
ВАРИЛЬНИХ КОНФОРОК
При варінні за допомогою індукції використовується
магнетизм для генерування тепла. Тому посуд
мусить містити залізо. За допомогою магніту слід
COOKERS FOR INDUCTION COOKING ZONE
The magnetism is used for heat generation at induction
cooking. Therefore the cookers have to contain iron.
Check it please with a piece of magnet, if the cooker is
magnetic. The bottom of cookers for induction cooking
Содержание
- And recommendations 2
- For operation and maintenance 2
- Important information instructions 2
- Instructions 2
- Ru ua gb 2
- Важлива інформація вказівки та 2
- Важная информация указания и 2
- Вказівки що до обслуговування та 2
- Инструкция по обслуживанию и 2
- Рекомендации 2
- Рекомендації 2
- Утримання 2
- Уходу 2
- Appliance 3
- Description and operation od 3
- Опис 3
- Описание и обслуживание 3
- Потребителя 3
- Та обслуговування споживача 3
- Обслуживание потребителя обслуговування споживача operation of appliance 5
- Предупреждение 5
- Увага 5
- Панель управления панель управління control panel 6
- Включение варочной зоны 7
- Включение варочной плиты 7
- Опознавание горшка варочной зоной 7
- Indication of residual heat 8
- Capacity levels 11
- Examples of activities at setting on of 11
- Мощности 11
- Потужності 11
- Приклади діяльності при наставлені рівнів 11
- Примеры работы при выборе уровней 11
- Principles of use of glass ceramics 12
- Керамічної панелі 12
- Правила пользования 12
- Принципи застосування скло 12
- Стеклокерамической плитой 12
- Очистка и уход чищення та утримання cleaning and maintenance 13
- Recommendations 14
- Shiny metal stain 14
- Claims 15
- Colored change 15
- Methods of reuse and liquidation of 15
- You can cause the grinding down of decor with abrasive cleaning agents or with scratching of pot bottom on the hotplate surface for longer time a dark stain can be created on the hotplat 15
- Ликвидации упаковки 15
- Рекламация рекламації 15
- Способы использования и 15
- Спосіб використання та ліквідація 15
- Упаковок 15
- Finished use 16
- Liquidation of appliance after 16
- Закінчення строку його служби 16
- Инструкция по монтажу інструкція по установці instructions for installation 16
- Ликвидация потребителя после 16
- Ліквідація споживача після 16
- Окончания его срока службы 16
- Размещение варочной плиты розміщення варильної поверхні location of hotplate 17
- Вентиляция вентиляція ventilation 19
- Connection of appliance 20
- To power net 20
- Електричної мережі 20
- Присоединение потребителя к 20
- Приєднання споживача до 20
- Соединяющая рейка з єднуюча планка connecting lath 20
- Электрической сети 20
- Попередження 21
- It 320 bc 22
- Ru ua gb 22
- Варочные зоны варильні конфорки cooking zones 22
- Габариты розміри dimensions 22
- Принадлежности на заказ приладдя на замовлення accessories for ordering it 320 bc 22
- Принадлежности приладдя accessories it 320 bc 22
- Технические данные технічні параметри technical data 22
Похожие устройства
- Hilti DD 200 Инструкция по эксплуатации
- Apple iPad MD328RS/A 16Gb White Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECT350C Инструкция по эксплуатации
- Hilti DD 160 Инструкция по эксплуатации
- Apple iPad MC705RS/A Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECT300C Инструкция по эксплуатации
- Hilti DD 150-U Инструкция по эксплуатации
- Apple iPad MD329RS/A 32Gb White Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECS650BC Инструкция по эксплуатации
- Hilti DD 120 Инструкция по эксплуатации
- Apple новый iPad MC706RS/A 32Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECS620BC Инструкция по эксплуатации
- Hilti DD EC-1 Инструкция по эксплуатации
- Apple новый iPad MD366RS/A 16Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECT680-ORA Инструкция по эксплуатации
- Hilti DS WS10 Инструкция по эксплуатации
- Apple iPad MD369RS/A 16Gb White Инструкция по эксплуатации
- Hilti DS WS10-E Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECT680-ORA-E Инструкция по эксплуатации
- Apple новый iPad MC707RS/A 64Gb Black Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения