Samsung MAX-KA75 [14/42] Использование функции bluetooth onuhfl

Samsung MAX-KA75 [14/42] Использование функции bluetooth onuhfl
26
25
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË
Bluetooth(éÔˆË)
óÚÓ·˚ ̇Ò·ʉ‡Ú¸Ò ÏÛÁ˚ÍÓÈ Ò ‚˚ÒÓÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÒÚÂÂÓÁ‚Û͇, ·ÂÁ Î˯ÌËı ÔÓ‚Ó‰Ó‚, Ç˚
ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Bluetooth!
óÚÓ Ú‡ÍÓ Bluetooth?
Bluetooth – ˝ÚÓ ÌÓ‚‡ ÚÂıÌÓÎÓ„Ë, ÍÓÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎÂÚ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Ï Ò ÌÂÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï ΄ÍÓ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ò‚Á¸ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, ËÒÔÓθÁÛ Í‡Ú˜‡È¯ËÈ ÔÛÚ¸ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌË.
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Bluetooth ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓÏÂıË ËÎË ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÒÚÓ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔËÏÂÌÂÌË.
äÓ„‰‡ ͇͇-ÎË·Ó ˜‡ÒÚ¸ Ú· ÒÓÔË͇҇ÂÚÒ Ò ÔËÌËχ˛˘ÂÈ/ Ô‰‡˛˘ÂÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
Bluetooth ËÎË ÒËÒÚÂÏ˚ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚.
ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÍÓη‡ÌË ËÁ-Á‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÏÂı ‚ ÒÚÂÌÂ, ̇ Û„ÎÛ Á‰‡ÌË ËÎË ‚ÒΉÒÚ‚Ë Ô·ÌËÓ‚ÍË ÓÙËÒ‡.
ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ ËÌÚÂÙÂÂÌˆË ËÁ-Á‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ‚ ÚÓÏ Ê ˜‡ÒÚÓÚÌÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ, ‚Íβ˜‡
ωˈËÌÒÍÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚˚ ÔÂ˜Ë Ë ·ÂÒÔÓ‚Ó‰Ì˚ ÎÓ͇θÌ˚ ÒÂÚË.
ÇÓÁ¸ÏËÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Bluetooth, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ëı ̇ ·ÎËÁÍÓÏ ‡ÒÒÚÓÌËË.
óÂÏ ·Óθ¯Â ‡ÒÒÚÓÌË ÏÂÊ‰Û ÒËÒÚÂÏÓÈ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Bluetooth, ÚÂÏ ıÛÊ ͇˜ÂÒÚ‚Ó.
ÖÒÎË ‡ÒÒÚÓÌË Ô‚˚¯‡ÂÚ ‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Bluetooth, ÚÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ.
Ç ÁÓ̇ı ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓ„Ó ÔËÂχ ÒÓ‰ËÌÂÌË Bluetooth ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÎÓıÓ.
ëËÒÚÂχ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ËÏÂÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÔËÂχ ‰Ó 10 Ï ÔÓ ‚ÒÂÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÏ ÔË
ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÔÂÔÚÒÚ‚ËÈ. ÖÒÎË ‡ÒÒÚÓÌË Ô‚˚¯‡ÂÚ ˝ÚÓÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ, ÚÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔÂ͢‡ÂÚÒ. çÓ ‰‡Ê ‚ ˝ÚÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇ ÏÓÊÂÚ ÛıÛ‰¯ËÚ¸Ò ËÁ-Á‡ Ú‡ÍËı ÔÂÔÚÒÚ‚ËÈ Í‡Í
ÒÚÂÌ˚ Ë ‰‚ÂË.
ÑÎ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û Bluetooth
èӂ¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Bluetooth ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎÓ ÙÛÌÍˆË˛ ÒÚÂÂÓ-„‡ÌËÚÛ˚, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÛ˛ Ò Bluetooth.
1.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó ÂÊËχ ‚̯ÌÂ„Ó ‚ıÓ‰‡/ÔÓÚ‡ AUX/PORT
ÒËÒÚÂÏ˚ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ÔÓ͇ Ì ÔÓ‚ËÚÒ Ì‡‰ÔËÒ¸ “BT ÄìÑàé”.
çÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ Ç˚ ·Û‰ÂÚ ‚ˉÂÚ¸ ̇‰ÔËÒ¸ “èéÑéÜÑàíÖ”, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ËÚÒ Ì‡‰ÔËÒ¸ “ÉéíéÇé”
̇ ÙÓÌڇθÌÓÏ ‰ËÒÔΠÒËÒÚÂÏ˚ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡.
2.
Ç˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ Bluetooth ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Bluetooth,
Í ÍÓÚÓÓÏÛ Ç˚ ıÓÚËÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸Ò.
(ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛÈÚÂÒ¸ ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Bluetooth)
3.
ç‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Bluetooth ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ÒÚÂÂÓ-„‡ÌËÚÛ˚.
Ç˚ ۂˉËÚ ÒÔËÒÓÍ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚.
4.
àÁ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇ ‚˚·ÂËÚ “åËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ «ë‡ÏÒÛÌ„»”.
äÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇ Í
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û Bluetooth, ÚÓ Ì‡ ÒËÒÚÂÏ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡
ÔÓ‚ËÚÒ Ì‡‰ÔËÒ¸ ̇ ÙÓÌڇθÌÓÏ ‰ËÒÔΠ“èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÓ”,
‡ Á‡ ̇‰ÔËÒ¸˛ ·Û‰ÂÚ ÒÚÓÚ¸ ̇Á‚‡ÌË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Bluetooth.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ÒËÒÚÂÏ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ.
5.
åÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÏÛÁ˚ÍÛ Ì‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ÏÛÁ˚ÍÛ, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÛ˛ ̇ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Bluetooth ˜ÂÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ
ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡.
äÓ„‰‡ Ç˚ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Bluetooth Í ÒËÒÚÂÏ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÍËÌÓÚ‡ڇ, ÚÓ,
‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÓÚ Ç‡Ò ÔÓÚ·ÛÂÚÒ ‚‚ÂÒÚË PIN-ÍÓ‰ (Ô‡Óθ).
èË ÔÓ‚ÎÂÌËË ÓÍ̇ Ò Á‡ÔÓÒÓÏ PIN-ÍÓ‰‡ ‚‚‰ËÚ <0000>.
ëËÒÚÂχ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ú ÙÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË,
ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
ÖÒÎË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÙÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË, ÚÓ
ÒËÒÚÂχ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ Ì ÏÓÊÂÚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
ëËÒÚÂχ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ò‰Ì ͇˜ÂÒÚ‚Ó (‰Ó 237Í·/Ò ÔË 48ÍɈ), Ë Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ
‰‡ÌÌ˚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌË ·ËÚÂÈÚ‡(328kbps@44.1kHz).
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Bluetooth (Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Bluetooth).
ëËÒÚÂχ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ·Û‰ÂÚ ÓÚÒÓ‰ËÌÂ̇.
äÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ·Û‰ÂÚ ÓÚÒÓ‰ËÌÂ̇ ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Bluetooth, ÚÓ Ì‡ ÙÓÌڇθÌÓÏ
‰ËÒÔΠÒËÒÚÂÏ˚ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ÔÓ‚ËÚÒ Ì‡‰ÔËÒ¸ «éíëéÖÑàçàíú».
ç‡ÊÏËÚ ̇ ÒËÒÚÂÏ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó ÂÊËχ ‚̯ÌÂ„Ó ‚ıÓ‰‡/ÔÓÚ‡
AUX/PORT
,
˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ËÁ ÂÊËχ
“BT-ÄìÑàé
‚ ‰Û„ÓÈ ÂÊËÏ.
è‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸Ò, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Bluetooth ‚ Ú˜ÂÌË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó
ÂÏÂÌË ·Û‰ÂÚ ÓÊˉ‡Ú¸ ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ÓÚ‚ÂÚ Ó ÔÂ͢ÂÌËË ÒÓ‰ËÌÂÌË.
ÂÏ, Ú·ÛÂÏÓ ‰Î ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌË, ÏÓÊÂÚ ‡Á΢‡Ú¸Ò ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Bluetooth)
íÂÍÛ˘Â ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ·Û‰ÂÚ Ô‚‡ÌÓ.
Ç ÂÊËÏ ÒÓ‰ËÌÂÌË Ò Bluetooth ˝ÚÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÚÂÂÚÒ, ÂÒÎË ‡ÒÒÚÓÌË ÏÂʉÛ
ÒËÒÚÂÏÓÈ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Bluetooth Ô‚˚¯‡ÂÚ 10 Ï. ÖÒÎË ‡ÒÒÚÓÌËÂ
ÒÌÓ‚‡ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒ ‰Ó ‡·Ó˜Â„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇, ËÎË ÂÒÎË Ç˚ ‚Íβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Bluetooth
ÒÌÓ‚‡, ÚÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ.
ë ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË Bluetooth ÌÂÍÓÚÓ˚ ÙÛÌ͈ËË ÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ.
ä‡Í ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Bluetooth ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡
ä‡Í ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Bluetooth ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡
ëÓ‰ËÌËÚ¸
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó
Bluetooth
RUS
êÖÜàåõ êÄÅéíõ
MAX-KA75-RUS-1-0714 2008.8.9 9:25 AM Page 28

Содержание

Использование функции Bluetooth OnuHfl RUS Как отсоединить устройство Bluetooth от системы мини компонента Вы можете также отсоединить систему мини компонентов от устройства Bluetooth обратитесь к наслаждаться музыкой с высоким качеством стереозвука без лишних проводов Вы можете воспользоваться устройством Bluetooth руководству по эксплуатации устройства Bluetooth Система мини компонента будет отсоединена Когда система мини компонента будет отсоединена от устройства Bluetooth то на фронтальном Что такое Bluetooth __________________________________________________________________________________ Bluetooth это новая технология которая позволяет совместимым с ней устройствам легко устанавливать связь друг с другом используя кратчайший путь беспроводного соединения дисплее системы мини компонента появится надпись ОТСОЕДИНИТЬ Устройство Bluetooth может вызвать помехи или выход из строя аппаратуры в зависимости от применения Когда какая либо часть тела соприкасается с принимающей передающей системой устройства Как отсоединить устройство Bluetooth от системы мини компонента Bluetooth или системы мини компонентов Электрические колебания из за электрических помех в стене на углу здания или вследствие планировки офиса Электрическая интерференция из за устройств работающих в том же частотном диапазоне включая медицинское оборудование микроволновые печи и беспроводные локальные сети Возьмите систему мини компонентов и устройство Bluetooth установите их на близком расстоянии Чем больше расстояние между системой мини компонентов и устройством Bluetooth тем хуже качество Если расстояние превышает рабочий диапазон Bluetooth то соединение пропадает В зонах неуверенного приема соединение Bluetooth может работать плохо Нажмите на системе мини компонента кнопку выбор режима внешнего входа порта AUX PORT чтобы перейти из режима ВТ АУДИО в другой режим Перед тем как отсоединиться подсоединенное устройство Bluetooth в течение определенного времени будет ожидать от системы мини компонента ответ о прекращении соединения Время требуемое для отсоединения может различаться в зависимости от устройства Bluetooth Текущее соединение с устройством будет прервано Система мини компонентов имеет эффективный диапазон приема до 10 м по всем направлениям при отсутствии препятствий Если расстояние превышает этот диапазон то соединение автоматически прекращается Но даже в этом диапазоне качество звука может ухудшиться из за таких препятствий как стены и двери Для подсоединения системы мини компонента к устройству Bluetooth Проверьте чтобы устройство Bluetooth поддерживало функцию стерео гарнитуры совместимую с Bluetooth 1 Нажмите кнопку выбор режима внешнего входа порта AUX PORT В режиме соединения с Bluetooth это соединение теряется если расстояние между системой мини компонента и устройством Bluetooth превышает 10 м Если расстояние снова уменьшается до рабочего диапазона или если Вы включите устройство Bluetooth снова то соединение может быть восстановлено С некоторыми устройствами Bluetooth некоторые функции могут работать неправильно системы мини компонента несколько раз пока не появится надпись ВТ АУДИО Несколько секунд Вы будете видеть надпись ПОДОЖДИТЕ а затем появится надпись ГОТОВО на фронтальном дисплее системы мини компонента 2 Выберите меню Bluetooth на устройстве Bluetooth к которому Вы хотите подсоединиться руководствуйтесь инструкцией по эксплуатации устройства Bluetooth 3 На устройстве Bluetooth выберите меню стерео гарнитуры Вы увидите список обнаруженных устройств 4 Из этого полученного списка выберите Мини компонент Самсунг Когда система мини компонента будет подсоединена к устройству Bluetooth то на системе мини компонента появится надпись на фронтальном дисплее Подсоединено а за надписью будет стоять название подсоединенного устройства Bluetooth Подсоединение к системе мини компонента установлено 5 Можете воспроизводить музыку на подсоединенном устройстве Вы можете слушать музыку воспроизводимую на подсоединенном устройстве Bluetooth через систему мини компонента ЕЯ Когда Вы будете подсоединять устройство Bluetooth к системе домашнего кинотеатра то возможно от Вас потребуется ввести PIN код пароль При появлении окна с запросом PIN кода введите 0000 Система мини компонента может контролировать только те функции воспроизведения которые поддерживает подсоединенное устройство Если подсоединенное устройство не поддерживает некоторые функции воспроизведения то система мини компонента не может контролировать это устройство Система мини компонентаподдерживает тотъко среднее качество до 237кб с гри 48кГц и не поддерживает данные высокого качества с функцией интеллектуального угравления битрейта 328кЬрз 44 1 kHz 26