Samsung MAX-KA75 [9/42] Подключение fm антенны

Samsung MAX-KA75 [9/42] Подключение fm антенны
16
15
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
èÓ‰Íβ˜ÂÌË FM-‡ÌÚÂÌÌ˚
FM-‡ÌÚÂÌ̇ (ÔË·„‡ÂÚÒ)
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
FM-‡ÌÚÂÌÌ˚
1.
ë̇˜‡Î‡ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ FM-‡ÌÚÂÌÌÛ ËÁ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Í „ÌÂÁ‰Û FM 75
COAXIAL.
22..
å‰ÎÂÌÌÓ ÔÂÂÏ¢‡ÈÚ ‡ÌÚÂÌÌÛ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ÔÓ͇ ‚˚ Ì ̇ȉÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌË Ò
̇ËÎÛ˜¯ËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÔËÂχ. á‡ÚÂÏ Á‡ÍÂÔËÚ ‡ÌÚÂÌÌÛ Ì‡ ÒÚÂÌ ËÎË ‰Û„ÓÈ ÊÂÒÚÍÓÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÎÓıÓ„Ó ÔËÂχ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ̇ÛÊÌÛ˛ ‡ÌÚÂÌÌÛ.
è‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ÍÓ‡ÍÒˇθÌÓ„Ó Í‡·ÂÎ 75
(ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ) ÓÚÒÓ‰ËÌËÚÂ
FM-‡ÌÚÂÌÌÛ ËÁ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡Û‰ËÓ-‚ıÓ‰ Audio In ̇ ÑÇÑ-ÔÎÂÂÂ Í ‡Û‰ËÓ-‚˚ıÓ‰Û Audio Out ̇ ‚̯ÌÂÏ
‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÂ.
ñ‚ÂÚ‡ ¯ÚÂ͇ Ë „ÌÂÁ‰‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ÏË.
1
èËÏÂ: äÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ò ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ, Ú‡ÍËÂ Í‡Í Û ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ò˄̇· ÚËÔ‡
Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ‰Î ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ, ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ë íÇ.
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌÂ„Ó ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ÄÛ‰ËÓ͇·Âθ
ÖÒÎË ‚̯Ì ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÏÂÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ
‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰, ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Í ÌÂÏÛ ÎË·Ó Î‚˚È ÎË·Ó Ô‡‚˚È
͇̇Î.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·ÓÂÊËχ ‚̯ÌÂ„Ó ‚ıÓ‰‡/ÔÓÚ‡
AUX/PORT
, ˜ÚÓ·˚˚·‡Ú¸
ÂÊËÏ ‚̯ÌÂ„Ó ‚ıÓ‰‡ 1.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓ‚ËÚÒ Ì‡‰ÔËÒ¸ ‘ÇõÅéê êÖÜàåÄ ÇçÖòçÖÉé ÇïéÑÄ 1’.
2
(Ì ÔË·„‡ÂÚÒ)
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚ıÓ‰(éèíàóÖëäàâ) Digital Input ̇ ÏËÌË-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ Í
ˆËÙÓ‚ÓÏÛ ‚˚ıÓ‰Û Digital Output ‚̯ÌÂ„Ó ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡.
1
äÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ò ˆËÙÓ‚˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÔËÌËχ˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í‡·Âθ̇ ÍÓӷ͇/ëÔÛÚÌËÍÓ‚˚È ÔËÂÏÌËÍ (‰ÂÍÓ‰Â).
éèíàóÖëäàâ:èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚̯ÌÂ„Ó ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡
EXT(RGB)
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó ÂÊËχ ‚̯ÌÂ„Ó ‚ıÓ‰‡/ÔÓÚ‡
AUX/PORT
, ˜ÚÓ·˚˚·‡Ú¸ ñàîêéÇéâ ÇïéÑ.
2
éÔÚ˘ÂÒÍËÈ Í‡·Âθ
(‚ ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ Ì ‚ıÓ‰ËÚ)
Ç̯ÌËÈ ˆËÙÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ
ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ÔËÌËχÂÚ ‡‰ËÓÒ˄̇Î˚ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ AM (‡ÏÔÎËÚۉ̇
ÏÓ‰ÛΈË).
EXT(RGB)
AUX2:
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ.
ÄÛ‰ËÓ͇·Âθ
(Ì ÔË·„‡ÂÚÒ)
ÖÒÎË ‚̯Ì ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÏÂÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ
‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰, ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Í ÌÂÏÛ
ÎË·Ó Î‚˚È ÎË·Ó Ô‡‚˚È Í‡Ì‡Î.
1
ëÓ‰ËÌËÚ ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰ AUX IN 2 ̇ Á‡‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË ÏËÌË-ÒËÒÚÂÏ˚ Ò ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰ÓÏ
‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ñ‚ÂÚ‡ ¯ÚÂ͇ Ë „ÌÂÁ‰‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ÏË.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó ÂÊËχ ‚̯ÌÓ„Ó
ıÓ‰‡/ÔÓÚ‡
AUX/PORT
, ˜ÚÓ·˚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ
<êÖÜàå ÇçÖòçÖÉé ÇïéÑÄ 2>
êÂÊËÏ˚ ÔÂÂÍβ˜‡˛ÚÒ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ :
AUX 1 AUX 2.
AUX2: ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌÂ„Ó ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
í‡ÍËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ̇ÔËÏÂ, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
èËϘ‡ÌËÂ
RUS
èéÑäãûóÖçàü
MAX-KA75-RUS-1-0714 2008.8.9 9:25 AM Page 18

Содержание

О О О ОЮю I ОПТИЧЕСКИЙ Г1одсоединение внешнего цифрового компонента ЯЦПодключение внешних устройств RUS Кзмтсна пы сцифювьматналсм та ие как принииасщее устройство кгбетъжякороб аСпуп и обьй приемник декодер O l OlOlO O O Q O OlOloiOlO Q I подключение внешнего аналогового устройства Оптический кабель Пример Компоненты с аналоговым сигналом такие как у источников сигнала типа в поставку не входит записывающих устройств для видеокассет видеокамеры и ТВ Внешний цифровой компонент Подсоедините цифровой вход ОПТИЧЕСКИЙ Digital Input на мини компоненте к цифровому выходу Digital Output внешнего цифрового компонента Нажмите кнопку выбор режима внешнего входа порта AUX PORT чтобы выбрать ЦИФРОВОЙ ВХОД Подключение FM антенны 5 l0 Подсоедините аудио вход Audio In на ДВД плеере к аудио выходу Audio Out на внешнем 0101010f0 0 0j 2 о аналоговом компоненте Цвета штекера и гнезда должны быть одинаковыми 0 0 01010Ю1010 Нажмите кнопку выбора режима внешнего входа порта AUX PORT чтобы выбрать режим внешнего входа 1 На экране появится надпись ВЫБОР РЕЖИМА ВНЕШНЕГО ВХОДА 1 AUX2 подключение внешнего аналогового устройства Таким устройством может быть например видеомагнитофон 1 Соедините аудиовход AUX IN 2 на задней AUX2 Задняя панель панели мини системы с аудиовыходом аналогового внешнего устройства Аудиокабель L нелрилагаетф Ест спешнее акалзгоеэе устройство имеет тоткоодан ______ Цвета штекера и гнезда должны быть одинаковыми Подключение FM антенны аудаоеыход гюдокмитекне О Е тбо леем шбо грааай какал 2 Нажмите кнопку выбор режима внешнего входа порта AUX PORT чтобы выбрать режим РЕЖИМ ВНЕШНЕГО ВХОДА 2 Режимы переключаются следующим образом AUX 1 AUX 2 1 Сначала подключите FM антенну из комплекта поставки к гнезду FM 750 COAXIAL 2 Медленно перемещайте антенну в пространстве пока вы не найдете положение с наилучшим качеством приема Затем закрепите антенну на стене или другой жесткой поверхности В случае плохого приема подключите наружную антенну Перед подсоединением коаксиального кабеля 75 Л со стандартным разъемом отсоедините FM антенну из комплекта поставки 15 Примечание Это устройство не принимает радиосигналы в диапазоне АМ амплитудная модуляция 16