Buderus LOGALUX S120 [63/100] Ãàñøèô²îâêà ñèìâîëîâ

Buderus LOGALUX S120 [63/100] Ãàñøèô²îâêà ñèìâîëîâ
1
Пояснения условных обозначений
S 120/5 – 6 720 801 757 (2012/06)
63
1 Пояснения условных обозначений
1.1 Расшифровка символов
Предупреждения
Выделенные слова в начале предупреждения обозначают вид и
степень тяжести последствий, наступающих в случае непринятия
мер безопасности.
УВЕДОМЛЕНИЕ
означает, что возможно повреждение
оборудования.
ВНИМАНИЕ
означает, что возможны травмы лёгкой и
средней тяжести.
ОСТОРОЖНО
означает, что возможны тяжёлые травмы.
ОПАСНО
означает, что возможны травмы, опасные для
жизни.
Важная информация
Другие знаки
1.2 Общие правила техники безопасности
Общие положения
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию
предназначена для специалистов.
Несоблюдение правил техники безопасности может привести к
тяжёлым травмам персонала.
B
Прочитайте правила техники безопасности и выполняйте
приведённые там указания.
B
Для обеспечения исправной работы оборудования
выполняйте требования инструкции по монтажу и
техническому обслуживанию.
B
Монтируйте и эксплуатируйте котлы и дополнительное
оборудование в соответствии с их инструкциями по монтажу.
B
Не используйте открытые расширительные баки.
B
Никогда не перекрывайте предохранительный клапан!
2 Информация об оборудовании
2.1 Использование по назначению
Баки-водонагреватели предназначены для нагрева и хранения
горячей воды. Соблюдайте нормы и правила для оборудования,
работающего с питьевой водой, действующие в той стране, где
оно эксплуатируется!
Применяйте баки-водонагреватели только в закрытых системах.
Другое использование считается применением не по
назначению. Исключается любая ответственность за
повреждения, возникшие в результате применения не по
назначению.
2.2 Заводская табличка
Заводская табличка находится вверху на задней стороне бака-
водонагревателя. Она содержит следующие сведения:
2.3 Объем поставки
Бак-водонагреватель
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию
Предупреждения обозначены в тексте
восклицательным знаком в треугольнике на
сером фоне.
При опасности удара электрическим током
вместо восклицательного знака в треугольнике
стоит молния.
Важная информация без каких-либо опасностей
для человека и оборудования обозначается
приведенным здесь знаком. Она выделяется
горизонтальными линиями над текстом и под ним.
Знак Описание
B
Действие
Æ
Ссылка на другое место в инструкции или на
другую документацию
Перечисление/список
Перечисление/список (2-ой уровень)
Таб. 1
Требования к питьевой
воде
Единицы
измерения
Жёсткость воды,
минимальная
ppm
grain/US gallon
°dH
36
2,1
2
Показатель pH, мин.
макс. 6,5
9,5
Проводимость, мин.
макс. мкС/см 130
1500
Таб. 2 Требования к питьевой воде
Поз. Наименование
1
Обозначение типа
2
Серийный номер
3
Фактический объём
4
Потери тепла в состоянии готовности
5
Объём, нагреваемый электронагревателем
6
Год изготовления
7
Антикоррозионная защита
8
Максимальная температура горячей воды в баке
9
Максимальная температура подающей линии
источника нагрева
10
Максимальная температура подающей линии
солнечного коллектора
11
Электрическая потребляемая мощность
12
Входная мощность греющей воды
13
Расход греющей воды при входной мощности
14
Объём водоразбора при электрическом нагреве до
40
°C
15
Максимальное рабочее давление в контуре ГВС
16
Наибольшее расчётное давление
17
Максимальное рабочее давление в контуре
источника нагрева
18
Максимальное рабочее давление в контуре
солнечного коллектора
19
Максимальное рабочее давление в контуре ГВС
(только для Швейцарии)
20
Максимальное испытательное давление в контуре
ГВС (только для Швейцарии)
21
Максимальная температура горячей воды при
электрическом нагреве
Таб. 3 Заводская табличка

Содержание

Пояснения условных обозначений 1 Пояснения условных обозначений 2 Информация об оборудовании 1 1 Расшифровка символов 2 1 Использование по назначению Предупреждения Предупреждения обозначены в тексте восклицательным знаком в треугольнике на сером фоне При опасности удара электрическим током вместо восклицательного знака в треугольнике стоит молния Баки водонагреватели предназначены для нагрева и хранения горячей воды Соблюдайте нормы и правила для оборудования работающего с питьевой водой действующие в той стране где оно эксплуатируется Применяйте баки водонагреватели только в закрытых системах Другое использование считается применением не по назначению Исключается любая ответственность за повреждения возникшие в результате применения не по назначению Требования к питьевой Выделенные слова в начале предупреждения обозначают вид и степень тяжести последствий наступающих в случае непринятия мер безопасности Жёсткость воды минимальная УВЕДОМЛЕНИЕ означает что возможно повреждение оборудования ВНИМАНИЕ означает что возможны травмы лёгкой и средней тяжести Единицы измерения воде ppm grain US gallon dH 36 2 1 2 мкС см 130 1500 Показатель pH мин макс Проводимость мин макс 6 5 9 5 Таб 2 Требования к питьевой воде ОСТОРОЖНО означает что возможны тяжёлые травмы ОПАСНО означает что возможны травмы опасные для жизни Важная информация 2 2 Заводская табличка Заводская табличка находится вверху на задней стороне бакаводонагревателя Она содержит следующие сведения Поз Важная информация без каких либо опасностей ч для человека и оборудования обозначается и приведенным здесь знаком Она выделяется горизонтальными линиями над текстом и под ним Наименование 1 Обозначение типа 2 Серийный номер 3 Фактический объём 4 Потери тепла в состоянии готовности Другие знаки 5 Объём нагреваемый электронагревателем Знак Описание 6 Год изготовления Действие 7 Антикоррозионная защита Ссылка на другое место в инструкции или на другую документацию 8 Максимальная температура горячей воды в баке 9 Максимальная температура подающей линии источника нагрева 10 Максимальная температура подающей линии солнечного коллектора 11 Электрическая потребляемая мощность 12 Входная мощность греющей воды 13 Расход греющей воды при входной мощности Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию предназначена для специалистов 14 Объём водоразбора при электрическом нагреве до 40 С Несоблюдение правил техники безопасности может привести к тяжёлым травмам персонала 15 Максимальное рабочее давление в контуре ГВС 16 Наибольшее расчётное давление Прочитайте правила техники безопасности и выполняйте приведённые там указания 17 Максимальное рабочее давление в контуре источника нагрева Для обеспечения исправной работы оборудования выполняйте требования инструкции по монтажу и техническому обслуживанию 18 Максимальное рабочее давление в контуре солнечного коллектора 19 Максимальное рабочее давление в контуре ГВС только для Швейцарии 20 Максимальное испытательное давление в контуре ГВС только для Швейцарии 21 Максимальная температура горячей воды при электрическом нагреве Перечисление список Перечисление список 2 ой уровень Таб 1 1 2 Общие правила техники безопасности Общие положения Монтируйте и эксплуатируйте котлы и дополнительное оборудование в соответствии с их инструкциями по монтажу Не используйте открытые расширительные баки Никогда не перекрывайте предохранительный клапан Таб 3 Заводская табличка 2 3 Объем поставки Бак водонагреватель Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Buderus S120 5 6720801 757 2012 06 63

Скачать