Candy LB CI 40 XTR [2/27] Compliment

Содержание

fr 2 GRATULACJE COMPLIMENT TOUS NOS COMPLIMENTS PARABÉNS OUR COMPLIMENTS Kupujqc sprzçt AGD firmy Candy dowiodtes ze nie akceptujesz kompromisów i chcesz miec to co najlepsze Con l acquisto di questo elettrodomestico Candy Lei ha dimostrato di non accettare compromessi Lei vuole il meglio En achetant cet appareil ménager Candy vous avez démontré que vous n acceptez aucun compromis vous voulez toujours ce qu il y a de mieux Ao adquirir este electrodoméstico Candy demonstrou nao estar disposta a contentarse com qualquer coisa vocé quer o melhor With the purchase of this Candy household appliance you have shown that you will not accept compromises you want only the best Firma Candy ma przyjemnosc przedstawic nowq pralke automatyczna ktôro est rezultatem lat poszukiwañ i doswiadczerí nabytych w bezposrednim kontakcie z konsumentem Wybrales jakosc trwalosc i wysokq sprawnosc cechy charak teryzujqce pralke Candy Candy é lleta di proporLe questa nuova lavatríce frutto di anni di ricerche e di esperienze maturate sul mercato a contatto diretto con i Consumatori Lei ha scelto la qualitá la durata e le elevate prestation che questa lavatrice Le offre Candy a le plaisir de vous proposer cette nouvelle machine à laver qui est le résultat d années de recherches et d études des besoins du consommateur Vous avez fait le choix de la qualité de la fiabilité et de l efficacité A Candy alegrase de Ihe poder oferecer esta nova máquina de lavar roupa resultado de anos de investigapáo e de experiencia de mercado em contacto directo com os nossos clientes Ao escolher esta máquina está a escolher a qualidade a durabilidade e as características excepcionais que ela tem para oferecer Candy is happy to present their new washing machine the result of years of research and market experience through direct contact with Consumers You have chosen the quality durability and high performance that this washing machine offers Firma Candy oferuje takze szeroki asortyment innych urzqdzeñ AGD takich jak zmywarki do naczyñ pralkosuszarki kuchenki kuchenki mikrofalowe tradycyjne piecyki i kuchenki a takze lodówki I zamrazarki Candy Le propone inoltre una vasta gamma di elettrodomestici lavatrici lavastoviglie lavasciuga cucine forni a microonde forni e piani di cottura frigoriferi e congelatori Candy vous propose une large gamme d appareils électroménagers machines à laver la vaisselle machines à laver et sécher le linge cuisinières fours à micro ondes fours et tables de cuisson hottes réfrigérateurs et congélateurs Mas a Candy orgulhase ainda da vasta gama de electrodomésticos que coloca á disposipáo dos seus clientes máquinas de lavar roupa máquinas de lavar loiga máquinas de lavar e de secar fogóes microondas tornos e placas de fogáo frigoríficos e congeladores Candy is also able to offer a vast range of other household appliances washing machines dishwashers washer dryers cookers microwave ovens Traditional ovens and hobs refrigerators and freezers Popros Twojego sprzedawcç o kompletny katalog produktów firmy Candy Chieda al Suo Rivenditore il catalogo completo dei prodotti Candy Demandez à votre Revendeur le catalogue complet des produits Candy Pepa ao seu agente da especialidade que Ihe dé o catálogo dos electrodomésticos Candy Ask your local retailer for the complete catalogue of Candy products Przeczytaj uwaznie niniejsza instrukcjq gdyz zawiera ona wskazówki dotyczqce bezpiecznej instalacji uzytkowania konserwacji oraz kílka praktycznych porad pozwalajqcych zoptymalizowac sposób uzytkowania pralki La preghiamo di leggere attentamente Ie avvertenze contenute nel presente libretto in quanto forniscono important indication riguardanti la sicurezza di installazione d uso di manutenzione e alcuni util consign per il migliore utilizzo della lavatrice Nous vous prions de lire attentivement les conseils contenus dans ce livret Il contient d importantes indications concernant les procédures d installation d emploi d entretien et quelques suggestions utiles en vue d ameliorer l utilisation de la machine à laver Lela este livro de instrupóes atentamente Ele contém nao só informapóes importantes sobre a instalapáo a utilizapáo e a manutenpóo seguras da sua máquina mas também conselhos úteis sobre como tirar o melhor proveito da sua máquina Please read this booklet carefully os it provides important guide lines for safe installation use and maintenance and some useful advise for best results when using your washing machine Zachowaj ninlejszq instrukcje wcelu pózniejszej konsultacji Consenti con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione Conservez avec soin ce livret vous pourrez le consulter bien souvent Preserve este livro cuidadosamente mantendo o á máo para futuras consultas Keep this booklet in a safe place for further consultation Kontaktujqc siç z firmq Candy lub z punktami serwisowymi zawsze podawaj model i numer oraz ewentualnie numer G urzqdzenla Guando comunica con la Candy o con i suoi centri di assistenza citi sempre il Modello il n e il numero G se c é Praticamente tutto ció che é citato nel riquadro Quand vous communiquez avec Candy ou avec ses centres d assistance veuillez citer le Modèle le n et le numéro G éventuellement Quando contactar o seu agente Candy ou os Servipos de Assisténcia Técnica refíra sempre o modelo e o número da sua máquina bem como o número G se aplicável Todas estas referéncias se encontram na placa de características da suo máquina When contacting Candy or a Customer Services Centre always refer to the Model No and G number if applicable of the appliance see panel 3

Скачать