Einhell RT-PL 82 [15/64] Usuwanie odpadöw i recycling

Содержание

• Art nr 43 52 0 i nr 01029 1
• Bestimmungsgemäße verwendung 7
• Gerätebeschreibung bild 1 2 3 7
• Geräusch und vibration 7
• Sicherheitshinweise 7
• Technische daten 7
• Bedienung 8
• Vor inbetriebnahme 8
• Austausch der netzanschlussleitung 9
• Ersatzteilbestellung 9
• Reinigung wartung und 9
• Entsorgung und wiederverwertung 10
• Dane techniczne 12
• Hatas i wibracje 12
• Opis urzgdzenia patrz rys 1 2 3 12
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 12
• Wskazowki bezpieczeristwa 12
• Obstuga 13
• Przed uruchomieniem 13
• Czyszczenie konserwaeja i 14
• Wymiana przewodu zasilajqcego 14
• Zamawianie cz sci zamiennych 14
• Usuwanie odpadöw i recycling 15
• Использование по назначению 17
• Описание устройства рисунки 17
• Технические данные 17
• Указания по технике безопасности 17
• Шумы и вибрация 17
• Перед вводом в эксплуатацию 18
• Заказ запасных деталей 19
• Замена кабеля питания 19
• Обращение с устройством 19
• Очистка технический уход и 19
• Электросети 19
• Переработка 21
• Утилизация и вторичная 21
• Date tehnice 23
• Descrierea aparatului fig 1 2 3 23
• Indicaci de sigurantà 23
• Utilizarea contorni scopului 23
• Zgomote çi vibrati 23
• Operare 24
• Înainte de punerea în functiune 24
• Curàprea ìntrefinerea i comanda 25
• Pieselor de schimb 25
• Schimbarea cablului de racord la 25
• Ìndepàrtarea reciclarea 26
• Инструкции за безопасност 28
• Описание на уреда фиг 1 2 3 28
• Технически данни 28
• Употреба по предназначение 28
• Шум и вибрация 28
• Преди пускане в експлоатация 29
• Обслужване 30
• Поръчване на резервни части 30
• Почистване поддръжка и 30
• Смяна на мрежовия 30
• Съединителен проводник 30
• Екологосъобразно отстраняване 32
• И рециклиране 32
• Eik 1 2 3 34
• Iwarri хрп п 34
• Oópupoq kai 6ovr oei 34
• Texvikà характпрюпка 34
• Ynoseì eiq аофахе1ар 34
• Пер1урафг тг иисткеиг 34
• Flpiv тг qéoq oc xeitoupyia 35
• Avtikatáoraon тои аушуои 36
• Kaoapiapóq auvtrípqaqq 36
• Napayyeàia avtoààaktikwv 36
• Oúvóeonç це то 6íktuo 36
• Xeipiapóç 36
• Aiáoeari ата anoppippata kai 38
• Avakúkàcoaq 38
• Cihaz açiklamasi çekil 1 2 3 40
• Güvenlik uyanlan 40
• Kullanim amacina uygun kullanim 40
• Ses ve titreçim 40
• Teknik özellkler 40
• Kullanma 41
• Qali tirmadan önce 41
• Elektrik kablosunun degistirilmesi 42
• Sipari i 42
• Temizleme bakim ve yedek par a 42
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 43
• Икп 44
• Вказ вки по технщ1 безпеки 45
• Застосування за призначенням 45
• Икр 45
• Опис припаду рисунок 1 2 3 45
• Техжчж параметри 45
• Шуми та в бращя 45
• Перед запуском в експлуатащю 46
• До електромереж 47
• Замша провода для шд еднання 47
• Обслуговування 47
• Замовлення запасних частин 48
• Чистка техжчне обслуговування i 48
• Застосування 49
• Икр 49
• Утил зац я повторне 49
• Elektrohobel rt pl 82 50
• Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau lsar 50
• Konformitä tserklärung 50
• Anleitung_rt_pl_82_spk5 _ 26 6 009 9 2 8 4jhr seite 54 54
• Anleitung_rt_pl_82_spk5 _ 26 6 009 9 2 8 4jhr seite 55 55
• Anleitung_rt_pl_82_spk5 26 6 009 9 2bxuhr seite 56 56
• Certyfikat gwarancji 56
• Гарантийное свидетельство 57
• Certificat de garantie 58
• Документ за гаранция 59
• Еггун2н 60
• Garantì belgesì 61
• Гарант1йне посв1дчення 62
• Garantieurkunde 63
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 63
• O www isc gmbh mfo 64

Похожие устройства

• Einhell BT-MA 1300 Инструкция по эксплуатации
• Olympus EPM1 S/P+EZM1442IIR S Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BJ 900 Инструкция по эксплуатации
• Sony SEL50F18 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MG 220 E Инструкция по эксплуатации
• Sony SEL55210 Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-MG 200 E Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-802 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-MG 10,8/1 Li Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-802 White Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-OS 13 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic DMC-FS28EE-P Pink Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-OS 150 Инструкция по эксплуатации
• Canon PowerShot A2300 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-OS 280 E Инструкция по эксплуатации
• Canon PowerShot A2300 Red Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-OS 30 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BS 850/1 E Инструкция по эксплуатации
• Canon PowerShot SX260 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-BS 75 Инструкция по эксплуатации

Anleitung_RT_PL_82_SPK5 26 06 2009 9 27 Uhr Seite 15 PL zagwarantowane jest rowne ustawienie wysokosci przy ich wymianie Zuzyte tQpe lub uszkodzone noze muszg zostac wymienione Obrotowe noze z metalu hartowanego nie mogg zostac naostrzone Za pomocg dolgczonego srubokr ta plaskiego a poluzowac 3 szesciok tne sruby c i za pomocg kawalka drewna wysungc na strong obrotowy noz z hartowanego metalu z walu struga patrz rys 15 Przed montazem wyczyscic mocowanie noza Zakladanie noza nastQpuje w odwrotnej kolejnosci Upewnic siQ ze noz do struga pasuje do obydwu kohcowek walu struga Aby zapewnic stale skrawanie nalezy zawsze wymieniac obydwa noze Nalozyc oslonQ paska 6 i przymocowac za pomocqsrub a 8 5 Konserwacja We wnQtrzu urzgdzenia nie ma czQsci wymagajqcych konserwacji 8 6 Zamawianie cz sci wymiennych Podczas zamawiania czQsci zamiennych nalezy podac nastQpujgce dane Typ urzgdzenia Numer artykulu urzgdzenia Numer identyfikacyjny urzgdzenia Numer cz scizamiennej Aktualne ceny artykulöw i informacje znajdujg siQ na stronie www isc gmbh info Uwaga Przed uruchomieniem struga nalezy sprawdzic noze pod k tem poprawnego zamontowaniai osadzenia Kontrolowanie poprawnego ustawienia rys 16 8 Przednia podstawa ruchoma ploza struga 5 Tylna podstawa nieruchoma ploza struga 1 Poprawne ustawienie Rezultat Gladka strugana powierzchnia zewnQtrzna 2 Wyszczerbienia na powierzchni zewn trznej Problem Ostrze noza lub obydwu nozy nie przebiega röwnolegle do wysokosci tylnej podstawy 9 Usuwanie odpadöw i recycling Aby zapobiec uszkodzeniom podczas transportu urzgdzenie znajduje siQ w opakowaniu Opakowanie to jest surowcem ktöry mozna uzytkowac ponownie lub mozna przeznaczyc do powtörnego przerobu Urzgdzenie oraz jego osprzQt skladajg siQ z roznych rodzajöw materialow jak np metal i tworzywa sztuczne Uszkodzone elementy urzgdzenia proszQ dostarczyc do punktu zbiorczego surowcow wtornych PTOSZQ poprosic o informacjQ w sklepie specjalistycznym b dz w placöwce samorzgdu lokalnego 3 Bruzdy na poczqtku struganej powierzchni Problem Ostrze noza lub obydwu nozy lezy ponizej wysokosci tylnej podstawy 4 Bruzdy na koricu struganej powierzchni Problem Ostrze noza lub obydwu nozy lezy nad wysokosci tylnej podstawy 8 4 Wymiana paska nap dowego rys 17 18 Wymiana paska powinna bye przeprowadzona przez wykwalifikowanego specjalistQ Pasek napQdowy b musi zostac wymieniony w przypadku gdy jest zuzyty Poluzowac sruby a i wyciggnqc na jedng strong oslonQ paska 6 Usungc zuzyte paski napQdowe b i wyczyscic oba kola pasowe c d Nalozyc nowy pasek napQdowy na male koto pasowe c i pociggngc pasek na duze kolo pasowe d przez obrocenie wala struga Uwazac na to aby rowki wzdluzne paska napQdowego lezaly we wpustach prowadzgcych koi napQdowych 15