Einhell RT-PL 82 [60/64] Еггун2н

Содержание

• Art nr 43 52 0 i nr 01029 1
• Bestimmungsgemäße verwendung 7
• Gerätebeschreibung bild 1 2 3 7
• Geräusch und vibration 7
• Sicherheitshinweise 7
• Technische daten 7
• Bedienung 8
• Vor inbetriebnahme 8
• Austausch der netzanschlussleitung 9
• Ersatzteilbestellung 9
• Reinigung wartung und 9
• Entsorgung und wiederverwertung 10
• Dane techniczne 12
• Hatas i wibracje 12
• Opis urzgdzenia patrz rys 1 2 3 12
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 12
• Wskazowki bezpieczeristwa 12
• Obstuga 13
• Przed uruchomieniem 13
• Czyszczenie konserwaeja i 14
• Wymiana przewodu zasilajqcego 14
• Zamawianie cz sci zamiennych 14
• Usuwanie odpadöw i recycling 15
• Использование по назначению 17
• Описание устройства рисунки 17
• Технические данные 17
• Указания по технике безопасности 17
• Шумы и вибрация 17
• Перед вводом в эксплуатацию 18
• Заказ запасных деталей 19
• Замена кабеля питания 19
• Обращение с устройством 19
• Очистка технический уход и 19
• Электросети 19
• Переработка 21
• Утилизация и вторичная 21
• Date tehnice 23
• Descrierea aparatului fig 1 2 3 23
• Indicaci de sigurantà 23
• Utilizarea contorni scopului 23
• Zgomote çi vibrati 23
• Operare 24
• Înainte de punerea în functiune 24
• Curàprea ìntrefinerea i comanda 25
• Pieselor de schimb 25
• Schimbarea cablului de racord la 25
• Ìndepàrtarea reciclarea 26
• Инструкции за безопасност 28
• Описание на уреда фиг 1 2 3 28
• Технически данни 28
• Употреба по предназначение 28
• Шум и вибрация 28
• Преди пускане в експлоатация 29
• Обслужване 30
• Поръчване на резервни части 30
• Почистване поддръжка и 30
• Смяна на мрежовия 30
• Съединителен проводник 30
• Екологосъобразно отстраняване 32
• И рециклиране 32
• Eik 1 2 3 34
• Iwarri хрп п 34
• Oópupoq kai 6ovr oei 34
• Texvikà характпрюпка 34
• Ynoseì eiq аофахе1ар 34
• Пер1урафг тг иисткеиг 34
• Flpiv тг qéoq oc xeitoupyia 35
• Avtikatáoraon тои аушуои 36
• Kaoapiapóq auvtrípqaqq 36
• Napayyeàia avtoààaktikwv 36
• Oúvóeonç це то 6íktuo 36
• Xeipiapóç 36
• Aiáoeari ата anoppippata kai 38
• Avakúkàcoaq 38
• Cihaz açiklamasi çekil 1 2 3 40
• Güvenlik uyanlan 40
• Kullanim amacina uygun kullanim 40
• Ses ve titreçim 40
• Teknik özellkler 40
• Kullanma 41
• Qali tirmadan önce 41
• Elektrik kablosunun degistirilmesi 42
• Sipari i 42
• Temizleme bakim ve yedek par a 42
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 43
• Икп 44
• Вказ вки по технщ1 безпеки 45
• Застосування за призначенням 45
• Икр 45
• Опис припаду рисунок 1 2 3 45
• Техжчж параметри 45
• Шуми та в бращя 45
• Перед запуском в експлуатащю 46
• До електромереж 47
• Замша провода для шд еднання 47
• Обслуговування 47
• Замовлення запасних частин 48
• Чистка техжчне обслуговування i 48
• Застосування 49
• Икр 49
• Утил зац я повторне 49
• Elektrohobel rt pl 82 50
• Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau lsar 50
• Konformitä tserklärung 50
• Anleitung_rt_pl_82_spk5 _ 26 6 009 9 2 8 4jhr seite 54 54
• Anleitung_rt_pl_82_spk5 _ 26 6 009 9 2 8 4jhr seite 55 55
• Anleitung_rt_pl_82_spk5 26 6 009 9 2bxuhr seite 56 56
• Certyfikat gwarancji 56
• Гарантийное свидетельство 57
• Certificat de garantie 58
• Документ за гаранция 59
• Еггун2н 60
• Garantì belgesì 61
• Гарант1йне посв1дчення 62
• Garantieurkunde 63
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 63
• O www isc gmbh mfo 64

Похожие устройства

• Einhell BT-MA 1300 Инструкция по эксплуатации
• Olympus EPM1 S/P+EZM1442IIR S Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BJ 900 Инструкция по эксплуатации
• Sony SEL50F18 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MG 220 E Инструкция по эксплуатации
• Sony SEL55210 Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-MG 200 E Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-802 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-MG 10,8/1 Li Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-802 White Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-OS 13 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic DMC-FS28EE-P Pink Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-OS 150 Инструкция по эксплуатации
• Canon PowerShot A2300 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-OS 280 E Инструкция по эксплуатации
• Canon PowerShot A2300 Red Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-OS 30 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BS 850/1 E Инструкция по эксплуатации
• Canon PowerShot SX260 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-BS 75 Инструкция по эксплуатации

Anleitung_RT_PL_82_SPK5 _ 26 06 2009 Seite 60 ЕГГУН2Н AEjÓTipp neAàTiaa a iótipe пеАатр та npoióvTa pap unÓKeivrai as аиатрротатоир éAeyxoup Eàv р аиакеир аитр капоте паф 1 vaAeiToupyei афоуа ртоире аиуууфрр Kai aap паракаЛоире va eniKoivarvpaeTe ре то тррра рас е ипррётрарр пeЛaтФv атр 6ieù0uvap пои avaфépeтal ае аитр Tpv карта eyyùpapp р ато nApaiéarepo appóóio SIÓIKÓ катаатгща Гia Tpv aE iarap трр eyyùpapp laxùouv та е рр 1 AUTOÌ oi ópoi eyyùpapp puSpi ouv проаОетер парохёр eyyùpapp Ano Tpv eyyùpap аитр óev Oiyovrai oi vópipep аЕдФаер aap yia eyyùpap H парохр трр eyyùpapp рас eivai yia aap ócopeàv 2 H eyyùpap KaAùnrei anoKAeiariKà Kai póvo ßÄäßep пои oфeiЛovтal oe еЛаттФцата uЛ кФv ti параусоурр Kai nepiopi ovrai arpv апокатйатаор auтФv TUTV еЛаттсоратсоу ri TT V агткатйатаар трр аиакеирр ПаракаЛоире va проаёЕ ете псор oi аиакеиёр рас óev npoopi ovrai yiaтг ßioppxavia тр ßioTexvia Kai Tpv епаууеЛцапкр XPß01 Гюто Aóyo аит0 óev ифгататаг aüußaap eyyùpapp oe nepinrcoap хррарр трр аиакеирр атг ßioprixavia ßioTexvia yia епаууеЛрапкб ri àAAo napópoio OKonó Ano Tpv eyyùpap рас anoKÄeiovrai népav TOÙTOU anofppiwaeip yia ßÄäßep ретафорск ßÄäßep офеЛбцеуер ое рр трррар тт с Oópyiap auvappoAóypapp ri oe eaфaÄpévp еукатйатаар pr трррар тг с Обг yiap хррарр п х aùvóeap ае Aà0op Tàap ÓIKTÙOU ri eióop рейцатор катахррапкр ri óxi ор0Г ХРПаг п х иперфортшар ri ХРР Р PI eyKeKpipévcov avraAAaKTiKwv epyaÄeicov ri eE apTppàTcov pr трррар TUTV Ynoóei ewv auvrpppapp каг аафаАегар eiaoóop évcov avTiKeipévwv атр аиакеир ónux п х àppop ri aKÓvp XPP P ßiap P е агтергкр eniópaap ónux n x ßÄaßec ano птФар ка0Фр каг ßÄaßec пои офесЛоута ае Koivri фбора AUTÓ taxùei lóiaÌTepa yia аиаашреитёс yiaтоис onoiouc nap öÄa аита napéxoupe eyyùr ar 12 рруфу H abiurar eyyùr ar c eKninrei ae nepinrarar пои éyivav riór évec enepßaaeic атг аиакеигф 3 H бюркею тг с eyyùr ar c avépxerai ае 2 érr каг архфг anó TTJV rjpepoprjvia ayopàc тг аиакеиг Oi аЕдФаегс еууиг аг npénei va KaTiaxuSoùv npiv TT V паробос тг с npoQeapàic тг eyyùr ar c evróc óùo eßöopaöwv anó TT V óianiararar тои еАаттФратос AnoKÄeierai г кат ахиаг аЕдФаеалг eyyùr ar c рета TT V nàpoóo трс npoOeapiac тг с eyyùr ar c Н eniaKeuri ri г агткатаатааг тг с аиакеигу óev auvenàyeTai оите rr v епёктааг тг бюркеюс тгдс eyyùpapc оите rr v évapEp véac npoOeapiac eyyùpapc yia тг аиакеир р та evóexopévarc TonoOeTpOévTa еЕ артррата То lóto laxùsi каг ае nepinrarap aepßip eni топои 4 Гia Tpv аЕдагар трс eyyùpapp паракаАоире va рас areiÄere Tpv еАаттаграпкр аиакеир arpv то катаг avaфepópevp 6ieù0uvap x opic va KaraßaÄeTe TaxuöpopiKäreÄp p va eniKoivarvpaeTe рето nApaiéarepo appóóio eióucó катаатрра Mp Е хааете va eniauvàipere то прштотипо трс anóóeiEpc ayopàc р aÄÄo laxùov anoóeiKTitó ayopàc Гia то Aóyo auro аар паракаАоире va фиЛ0Е ете KaAà Tpv anóóei p тои Tapeiou ПаракаЛоире eniapc va pap пергурйфете Tpv ama yia Tpv óiapapTupia aap óao nio avaAuTiKà yiverai Eàv то еЛстгтагра трр аиакеирр аар каЛиптетаг anó Tpv eyyùpap pap erre 0a aap епютрафег тахитата p eniaKeuaapévp аиакеир aap elre 0a Ääßere pia véa аиакеир 60