Einhell RT-PL 82 [34/64] Eik 1 2 3

Содержание

• Art nr 43 52 0 i nr 01029 1
• Bestimmungsgemäße verwendung 7
• Gerätebeschreibung bild 1 2 3 7
• Geräusch und vibration 7
• Sicherheitshinweise 7
• Technische daten 7
• Bedienung 8
• Vor inbetriebnahme 8
• Austausch der netzanschlussleitung 9
• Ersatzteilbestellung 9
• Reinigung wartung und 9
• Entsorgung und wiederverwertung 10
• Dane techniczne 12
• Hatas i wibracje 12
• Opis urzgdzenia patrz rys 1 2 3 12
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 12
• Wskazowki bezpieczeristwa 12
• Obstuga 13
• Przed uruchomieniem 13
• Czyszczenie konserwaeja i 14
• Wymiana przewodu zasilajqcego 14
• Zamawianie cz sci zamiennych 14
• Usuwanie odpadöw i recycling 15
• Использование по назначению 17
• Описание устройства рисунки 17
• Технические данные 17
• Указания по технике безопасности 17
• Шумы и вибрация 17
• Перед вводом в эксплуатацию 18
• Заказ запасных деталей 19
• Замена кабеля питания 19
• Обращение с устройством 19
• Очистка технический уход и 19
• Электросети 19
• Переработка 21
• Утилизация и вторичная 21
• Date tehnice 23
• Descrierea aparatului fig 1 2 3 23
• Indicaci de sigurantà 23
• Utilizarea contorni scopului 23
• Zgomote çi vibrati 23
• Operare 24
• Înainte de punerea în functiune 24
• Curàprea ìntrefinerea i comanda 25
• Pieselor de schimb 25
• Schimbarea cablului de racord la 25
• Ìndepàrtarea reciclarea 26
• Инструкции за безопасност 28
• Описание на уреда фиг 1 2 3 28
• Технически данни 28
• Употреба по предназначение 28
• Шум и вибрация 28
• Преди пускане в експлоатация 29
• Обслужване 30
• Поръчване на резервни части 30
• Почистване поддръжка и 30
• Смяна на мрежовия 30
• Съединителен проводник 30
• Екологосъобразно отстраняване 32
• И рециклиране 32
• Eik 1 2 3 34
• Iwarri хрп п 34
• Oópupoq kai 6ovr oei 34
• Texvikà характпрюпка 34
• Ynoseì eiq аофахе1ар 34
• Пер1урафг тг иисткеиг 34
• Flpiv тг qéoq oc xeitoupyia 35
• Avtikatáoraon тои аушуои 36
• Kaoapiapóq auvtrípqaqq 36
• Napayyeàia avtoààaktikwv 36
• Oúvóeonç це то 6íktuo 36
• Xeipiapóç 36
• Aiáoeari ата anoppippata kai 38
• Avakúkàcoaq 38
• Cihaz açiklamasi çekil 1 2 3 40
• Güvenlik uyanlan 40
• Kullanim amacina uygun kullanim 40
• Ses ve titreçim 40
• Teknik özellkler 40
• Kullanma 41
• Qali tirmadan önce 41
• Elektrik kablosunun degistirilmesi 42
• Sipari i 42
• Temizleme bakim ve yedek par a 42
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 43
• Икп 44
• Вказ вки по технщ1 безпеки 45
• Застосування за призначенням 45
• Икр 45
• Опис припаду рисунок 1 2 3 45
• Техжчж параметри 45
• Шуми та в бращя 45
• Перед запуском в експлуатащю 46
• До електромереж 47
• Замша провода для шд еднання 47
• Обслуговування 47
• Замовлення запасних частин 48
• Чистка техжчне обслуговування i 48
• Застосування 49
• Икр 49
• Утил зац я повторне 49
• Elektrohobel rt pl 82 50
• Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau lsar 50
• Konformitä tserklärung 50
• Anleitung_rt_pl_82_spk5 _ 26 6 009 9 2 8 4jhr seite 54 54
• Anleitung_rt_pl_82_spk5 _ 26 6 009 9 2 8 4jhr seite 55 55
• Anleitung_rt_pl_82_spk5 26 6 009 9 2bxuhr seite 56 56
• Certyfikat gwarancji 56
• Гарантийное свидетельство 57
• Certificat de garantie 58
• Документ за гаранция 59
• Еггун2н 60
• Garantì belgesì 61
• Гарант1йне посв1дчення 62
• Garantieurkunde 63
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 63
• O www isc gmbh mfo 64

Похожие устройства

• Einhell BT-MA 1300 Инструкция по эксплуатации
• Olympus EPM1 S/P+EZM1442IIR S Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BJ 900 Инструкция по эксплуатации
• Sony SEL50F18 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MG 220 E Инструкция по эксплуатации
• Sony SEL55210 Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-MG 200 E Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-802 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-MG 10,8/1 Li Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-802 White Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-OS 13 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic DMC-FS28EE-P Pink Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-OS 150 Инструкция по эксплуатации
• Canon PowerShot A2300 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-OS 280 E Инструкция по эксплуатации
• Canon PowerShot A2300 Red Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-OS 30 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BS 850/1 E Инструкция по эксплуатации
• Canon PowerShot SX260 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-BS 75 Инструкция по эксплуатации

Anleitung_RT_PL_82_SPK5 _ 26 06 2009 9 2 phr Seite 34 GR Проаохр Ката Tri ХРПОП TWV OUOKSUCÒV npénei va XappàvovTai opiopéva ретро асфаЛеiaq npop апофиур Tpaupariopcòv KOI ppicòv Гю то Xóyo auro napaKaXoùps va бюраоете проаекпка аитр TTIV Обруси ХРПОПР ФиХа те тру каХа yia va ехете Tip пХррофор ер атр 6ià0sop оар ava пааа апуцр Eàv бссоате тр аиокеир ае àXXa àTopa паракаХойце va тоир парабФоете KOI аитр Tpv Обруси ХРПОПРAsv avaXappàvoups Kapia euSùvp ую атихррата пои oipeiXovTai атр рр трррор аитрр трр O6pyiap KOI TWV unoóei ewv аофаХЕ1ар 1 YnoSEÌ Eiq аофаХЕ1ар ITO ouvpppévo фиХХабю 6a ppeiTe Tip ахетисер uno5ei eip аофаХе ар 3 Iwarri ХРП П H pXsKrpiKp nXàvp xspioù npoopi sTai Yia nXàviapa naToùpsp Kai XoE à фтр арата E ùXiov H ppxavp sniTpénETai va xppaiponoipGEi póvoYia акопо Yia TOV onoio npoopi ETai Kà0s népav TOÙTOU XPÓ P 6sv avTanoKpisvrai ото акопб Yia TOV onoio npoopi ETai Гta pxàpsp пои O EÌXOVTOI as napópoia XPÓoi p Viaтраиратюройр navróp sióoup suOùvsTai о хррортр xsipiarpp Kai óxi о катааквиаотпр TOV ПаракаХоирв va проаё втв ncop oi аиаквиёр pap 6sv npoopi ovrai Kai 6sv éxouv катааквиаатв Yia snaYYsXpaTiKr PIOTSXVIKTÌ p pioppxaviKp ХР0 ЛAsv avaXappàvoups syyùpop as nspinrcoap кота Tpv onoiap аиаквир xppaiponoipGpKB as auvspYeia pioTBxvispp атр Pioppxaviap as spYaaisp napópoisp ps аитёр ПРОЕОХН AiapàaTE óXep Tip YnoSei eip аафаХе ар Kai Tip OSpyÌEp Eàv 6sv акоХоибраете Tip YnoóEÌ Eip аафаХе1а Kai Tip Oópyiep 6sv anoKXEÌovTai рХектропХрЦа nupKayià Kai p aopapoi траиратюро ФиХа тв проаекпка óXep Tip YnoSei Eip аафаХЕ01р Kai Tip OSpytep Yia то péXXov 4 TexviKà характпрюпка Tàap ÓIKTÙOU Api0póp отpoфwv paXsvTi Bà0op nXaviapaTop 2 Пер1урафг тг иисткеиг eiK 1 2 3 230 V 50 Hz Апоррофрар laxùop Bà0op патоирар пХатор nXàvpp 850 W 15 000 min 0 3 mm 0 18 mm 82 mm KXàap npoaraaiap 1 Koupni pù9piapp рабоир nXaviapaTop 2 SaKoùXa auXXoypp aKÓvpp 3 Фраур Evspyonoipapp 4 Дюкоптрр svEpYonoipapp anEVEpyonoipapp 5 niaco пХака 6 KàXupap ipàvra 7 npoaappoyéap вЕ аусоурр poKavióicòv 8 Mnpoanvp пХака 9 Оркр Y ia a saouàp 10 Ynoóoxp npoaappoyéa E OYCOY ЛЛ poKavióicòv 11 Птериуштр pióa Yia рётро pà0oup 12 MéTpo pà0oup ps 6iapa0piasip 13 lìapàXXpXo Téppa 11 0 Bàpop 3 2 kg Oópupoq Kai 6ovr oei Oi Tipép 0opù cov Kai óovpaswv 6ianiarcò0pKav aùp tova ps то протипо EN 60745 lTÓ0pp pxpTiKpp nisapp LDA 94 dB A АРбРаютрта KpA lTÓ0pp pxnfiwìp laxùop LWA 3 dB 105dB A АРбРаютрта KWA 3 dB Na xPloiponoiBÌTE px nPOOTaCTiaH sniópaap Oopùpou pnopsi va éxsi aav auvénsia Tpv anwXsia трр акорр ZuvoXiKép Tipép TaXavTibascov aóvoXo óiavuapàTcov Tpubv KaTsuOùvascov aùpфшva ps то протипо EN 60745 34