Einhell BT-AC 240/50/10 OF [33/84] Säkerhetsföreskrifter

Содержание

• 50 10 of 1
• Art nr 40 03 0 i nr 11010 1
• Kinhell 1
• Вт ac 1
• Sicherheitshinweise 5
• Anwendungbereich 7
• Gerätebeschreibung 4 technische daten 7
• Hinweise zur aufstellung 7
• Austausch der 8
• Bestellung 8
• Montage und inbetriebnahme 8
• Netzanschlussleitung 8
• Reinigung wartung und ersatzteil 8
• Entsorgung und wiederverwertung 9
• Mögliche ausfallursachen 10
• Safety instructions 12
• Layout 13
• Assembly and starting 14
• Compressor 14
• Points to note when setting up the 14
• Scope of use 14
• Technical data 14
• Cleaning and maintenance 15
• Replacing the power cable 15
• Disposal and recycling 16
• Possible causes of failure 17
• Instructions de sécurité 19
• Description de l appareil 4 caractéristiques techniques 21
• Domaine d application 21
• Instructions d implantation 21
• Montage et mise en service 22
• Nettoyage et entretien 22
• Raccordement réseau 22
• Remplacement de la ligne de 22
• Mise au rebut et recyclage 23
• Origine possible des pannes 24
• Indicazioni per la sicurezza 26
• Avvertenze sul collocamento 28
• Dati tecnici 28
• Descrizione dell apparecchio 28
• Settore d impiego 28
• Alimentazione 29
• Montaggio e messa in esercizio 8 pulizia e manutenzione 29
• Sostituzione del cavo di 29
• Smaltimento e riciclaggio 30
• Possibili cause di anomalie 31
• Säkerhetsföreskrifter 33
• Beskrivning av kompressorn 34
• Anvisningar om uppställning 35
• Användningsomräde 35
• Montering och driftstart 35
• Tekniska data 35
• Byta ut nätkabeln 36
• Rengöring och underhäll 36
• Skrotning och ätervinning 37
• Möjliga orsaker till att kompressorn inte fungerar 38
• Veiligheidsadviezen 40
• Aanwijzingen omtrent de installatie 42
• Beschrijving van het apparaat 42
• Technische gegevens 42
• Toepassingsgebied 42
• Montage en ingebruikneming 43
• Netaansluitleiding 43
• Schoonmaken en onderhouden 43
• Vervanging van de 43
• Afvalbeheer en recyclage 44
• Mogelijke uitvaloorzaken 45
• Instruções de segurança 47
• Dados técnicos 49
• Descrição do aparelho 49
• Instruções de montagem 49
• Área de aplicação 49
• Funcionamento 50
• Montagem e colocação em 50
• Para limpeza e manutenção 50
• Substituição do cabo de ligação à 50
• Eliminação e reciclagem 51
• Causas para possíveis falhas 52
• Turvallisuusohjeet 54
• Laitteen kuvaus 55
• Asennus ja käyttöönotto 56
• Asennusohjeet 56
• Käyttötarkoitus 56
• Tekniset tiedot 56
• Puhdistus ja huolto 57
• Verkkojohdon vaihtaminen 57
• Käytöstäpoisto ja uusiokäyttö 58
• Mahdolliset häiriönsyyt 59
• Loõnyíeq aacpaàeíaq 61
• Gtoixeia 63
• Nepiypckpri tr q auokeufiq 63
• Ynosei eiq yia tqv tonoöetrpr 63
• Aeitoupyia 64
• Avtikataaraaq 64
• Kaqapiapöq kai auvtripqaq 64
• Ouvösanq pe 64
• Zuvappoadyriar kai oeaq 64
• Aiäoeaq ara anoppippata kai 65
• Avakükawaq 65
• Auieq siakonqq tqq aehoupyiaq 66
• Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau lsar 67
• Konformitä tserklärung 67
• Anleitung bt ac 240 50 10 spk7 20 1 0 10 29 uhr seite 71 71
• Anleitung bt ac 240 50 10 spk7 20 1 0 10 29 uhr seite 72 72
• Guarantee certificate 75
• Bulletin de garantie 76
• Certificato di garanzia 77
• Garantibevis 78
• Garantiebewijs 79
• Certificado de garantia 80
• Takuutodistus 81
• Еггун2н 82
• Garantieurkunde 83
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 83
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 84

Похожие устройства

• Candy PG 640 1 SN Инструкция по эксплуатации
• Akai LTA-15A15M Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AB 19/4 Kit Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SW Инструкция по эксплуатации
• Toshiba 32 RL955RB Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 200/50 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SXX Инструкция по эксплуатации
• LG 42 LM585T Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 190/6 OF Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 X Инструкция по эксплуатации
• LG 47 LM585T Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 200/24 OF Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TX-LR32EM5A Инструкция по эксплуатации
• Candy PG 640 1 SQ GH Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AC 180 Kit Инструкция по эксплуатации
• Candy PSA 640 2 F X Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-LCDVD725T Silver Инструкция по эксплуатации
• Einhell DSE 125 Инструкция по эксплуатации
• Candy PSA 640 2 F GH Инструкция по эксплуатации
• Einhell DTA 25/2 Инструкция по эксплуатации

Anleitung BT AC 240 50 10 SPK7 20 01 20 Obs Innan maskinen kan användas mäste särskilda säkerhetsanvisningar beaktas för att förhindra olyckor och skador Läs därför noggrant igenom denna bruksanvisning Förvaraden pä ett säkert stalle sä att du alltid kan hitta önskad information Om maskinen ska överlätas till andra personer mäste även denna bruksanvisning medfölja Vi övertar inget ansvar för olyckor eller skador som har uppstätt om denna bruksanvisning eller säkerhetsanvisningama äsidosätts 1 Säkerhetsföreskrifter 1 1 Allmänna säkerhetsanvisningar Obs Vid användning av denna Kompressor skaföljande grundläggande säkerhet sätgärder vidtas som skydd mot elektriska stötar risker för personskador och brandfaror Läs dessa anvisningar innan du börjar använda kompressorn och följ dem under användningen 1 Hall din arbetsplats i ordning Oreda pä arbetsplatsen utgör en olycksrisk 2 Ta hänsyn till päverkan frän omgivningarna Utsätt inte kompressom för regn Använd inte kompressorn I fuktiga eller väta omgivningar Se till att belysningen är god Använd inte kompressorn I närheten av brandfarliga vätskor eller gaser 3 Skydda dig mot elektriska stötar Undvik att röra vid jordade delar som t ex rör värmeelement spisar kylskäp 4 Hall barn borta frän kompressorn Lat inte andra personer röra vid kompressorn eller kabeln häll dem borta frän din arbetsplats 5 Förvara kompressorn pä säker plats När kompressom inte används ska den förvaras i ett torrt slutet utrymme och utom räckhäll för barn 6 Överlasta inte kompressorn Den arbetar bättre och säkrare inom det angivna kapacitetsomrädet 7 Bär lämplig arbetsklädsel Bär inte löst sittande kläder eller smycken Du kan fastna i rörliga delar Vid arbeten utomhus rekommenderar vi gummihandskar och halkfria skor Bär härnät om du har längt här 8 Använd inte kabeln til annat än den är avsedd för Dra inte kompressorn genom att dra i kabeln och använd den inte för att dra stickkontakten ur uttaget Skydda kabeln mot värme olja och skarpa kanter 10 29 Uhr Seite 33 9 Sköt kompressorn noga Häll kompressorn ren för att kunna arbeta väl och säkert Följ underhällsföreskrifterna Kontrollera stickkontakten och kabeln regelbundet och lät en autoriserad fackman byta ut den om den är skadad Kontrollera förlängningssladden regelbundet och byt ut den om den är skadad 10 Dra ur nätkontakten Dä den inte används före underhäll 11 Undvik oavsiktlig Start Försäkra dig om att brytaren är fränslagen vid anslutningen till strömnätet 12 Förlängningssladdar utomhus Använd endast förlängningssladdar som är avseddaför utomhusbruk och som har motsvarande beteckning 13 Var alltid uppmärksam Var uppmärksam pä ditt arbete Använd inte kompressorn dä du är okoncentrerad 14 Kontrollera din kompressor för skador För ytterligare användning av kompressom ska du noggrant kontrollera att skyddsanordningarna eller lätt skadade delar fungerar felfritt och ändamälsenligt Kontrollera att de rörliga delarna fungerar ordentligt att de inte fastnar eller om delar är skadade Samtliga delar mäste vara rätt monterade och alla villkoren för kompressorn ska uppfyllas Skadade skyddsanordningar och delar ska repareras eller bytas ut fackmässigt av en serviceverkstad om inget annat anges i bruksanvisningen Skadade brytare mäste bytas ut pä en serviceverkstad Använd inte verktyg som har brytare som inte gär att slä till eller frän 15 Obs För din egen säkerhets skull bör du endast använda tillbehör och extraaggregat som anges I bruksanvisningen eller som rekommenderas eller anges av tillverkaren Användning av andra verktyg eller tillbehör än dem som anges I bruksanvisningen eller i katalogen kan leda till att du skadas 16 Reparationer endast av elektriker Reparationer fär endast utföras av en elektriker I annat fall kan olyckor ske för användaren 17 Buller Bär hörselskydd när kompressorn används 18 Byta ut nätkabeln Om nätkabeln har skadats mäste den bytas ut av tillverkaren eller av en behörig elinstallatör för att undvika faror 33