Hitachi DS18DFL [69/106] Tiirkçe

Hitachi DS18DFL [69/106] Tiirkçe
68
Türkçe
5. Sıkma torkunun ve dönüß hızının seçimi
Tablo 8
Kullanım
Kavrama Kadranı
Dönüß hızı seçimi (kaydırılan düåmenin pozisyonu)
Pozisyonu
LOW (düßük hız) HIGH (yüksek hız)
Makine
1 – 22
4 mm veya daha düßük çaplı
vidası vidalar için.
Vidalama
8 mm veya daha düßük nominal
çaplı vidalar için. (DS18DFL)
Aåaç vidası 1 –
8 mm veya daha düßük nominal
çaplı vidalar için. (DS14DFL)
38 mm veya daha düßük çaplar
için. (DS18DFL)
Delme
Ahßap
30 mm veya daha düßük çaplar
için. (DS14DFL)
Metal Metal matkap ucuyla delmek için.
6 mm-es, vagy kisebb
csavarokhoz.
4,8 mm veya daha düßük nominal
çaplı vidalar için. (DS18DFL)
3,8 mm veya daha düßük nominal
çaplı vidalar için. (DS14DFL)
24 mm veya daha düßük çaplar
için. (DS18DFL)
12 mm veya daha düßük çaplar
için. (DS14DFL)
UYARI
Tablo 8’te gösterilen seçim örnekleri, genel bir standart
olarak düßünülmelidir. Gerçek ißlerde farklı vidalar ve
malzemeler kullanılacaåı için, doåal olarak doåru ayarların
yapılması gerekecektir.
Makine vidasıyla çalıßırken vidalama aleti/matkap HIGH
(yüksek hız) ayarında kullanıldıåında, aßırı yüksek tork
nedeniyle vida hasar görebilir veya gevßeyebilir.
Makine vidalarıyla çalıßırken vidalama aletini/matkabı
LOW (düßük hız) ayarında kullanın.
NOT
BCL1415, BCL1430, EBL1430, BCL1815, EBM1430 ve
EBM1830 bataryasının soåuk ortamlarda (0 derece
Santigradın altı) bazen torkun zayıf olmasına ve daha
az yapılmasına neden olabilir. Ancak bu geçici bir
durum olup batarya ısındıåında normale döner.
6. Ucun takılması ve çıkarılması
<Çift bilezikli mandren için>
(1) Ucun takılması
Vidalama ucu vs. anahtarsız mandrenin içersine
takıldıktan sonra, bileziåi sıkıca kavrayın ve saåa doåru
çevirerek (önden bakıldıåında saat yönünde) manßonu
sıkıßtırın (Íekil 9’a bakın).
Çalıßma sırasında bilezik gevßerse, bileziåi daha çok
sıkın.
Bilezik sıkılaßtırıldıåında sıkma torku daha da artar.
(2) Ucun çıkarılması
Bileziåi sıkıca tutup sola doåru (önden bakıldıåından
saatin tersi yönde) çevirerek gevßetin (Íekil 9’a bakın).
<Tek bilezikli mandren için>
(1) Ucun takılması
Anahtarsız mandrenin dißlerini açmak için, bileziåi sola
doåru (önden bakıldıåından saatin ters yönünde)
çevirerek gevßetin. Vidalama ucunu anahtarsız
mandrene yerleßtirdikten sonra, bileziåi saåa doåru
(önden bakıldıåından saat yönünde) çevirerek sıkın
(Íekil 10’a bakın).
Çalıßma sırasında bilezik gevßerse, bileziåi daha çok
sıkın.
Bilezik sıkılaßtırıldıåında sıkma torku daha da artar.
(2) Ucun çıkarılması
Bileziåi sola doåru (önden bakıldıåından saatin tersi
yönde) çevirerek gevßetin ve ucu çıkarın (Íekil 10’a
bakın).
UYARI
Mandren bileziåini daha fazla gevßetmek mümkün
olmadıåında, ucu sabitlemek için bir mengeneyle
sabitleyin. Kavrama modunu 1 ile 11 arasına ayarlayıp,
ardından kavramayı çalıßtırırken bileziåi gevßetme
tarafına (sol tarafa) doåru çevirin. Artık bileziåi kolaylıkla
gevßetebilirsiniz.
7. Bataryanın doåru ßekilde takılmıß olduåundan emin
olun
8. Dönüß yönünü kontrol edin
Seçim düåmesinin R tarafına basıldıåında, saat
yönünde (arka taraftan bakarken) döner. Ucu saatin
ters yönünde döndürmek için seçim düåmesinin L
tarafına basın (Íekil 11’a bakın) (
L
ve
R
ißaretleri
gövdenin üzerinde yer alır).
9. Íalteri açarak çalıßtırın
Íalterin tetiåine basıldıåında, alet dönmeye baßlar. Tetik
bırakıldıåında alet durur.
Matkabın dönüß hızı, tetiåin basılma oranıyla ayarlanır.
Tetiåe az basıldıåında matkap düßük hızda çalıßırken,
tetiåe daha çok basıldıkça matkabın hızı artar.
NOT
Dönmeye baßlamadan önce motordan bir vınıltı sesi gelir;
bu yalnızca bir sestir, bir makine arızası deåildir.
10. Askının kullanılması
UYARI
Askıyı kullanırken ana aletin düßmemesi için yeterli
özeni gösterin. Aletin düßmesi, kaza riskini doåurur.
Aleti kemer askısında taßırken, ana birime yıldız uçtan
baßka uç takmayın.
Alet kemer askısından sarkar halde taßınırken, matkap
ucu gibi keskin bir kullanırsanız, yaralanmalar
meydana gelebilir.
Askı, aletin saå ya da sol tarafına takılabilir ve ile 80˚
arasında 5 farklı açıda ayarlanabilir.
(1) Askının kullanılması
(a) Askıyı (A) oku yönünde kendinize doåru çekin ve (B)
oku yönünde çevirin (Íekil 12).
(b) Askının açısı 5 adımda ayarlanabilir (0˚, 20˚, 40˚, 60˚
ve 80˚).
Askının açısını kullanmak istediåiniz pozisyona getirin.
07Tur_DS14DFL_EE 4/30/10, 15:2868

Содержание

Tiirkçe 5 Sikma torkunun ve dónüp hizinin seçimi Tablo 8 Kullanim Makine vidas i Kavrama Kadram Pozisyonu 1 22 Agaç vidasi Ahpap Ì Metal Del me HIGH yüksek hiz 4 mm veya daha düpük papli vidalar pin 6 mm es vagy kisebb csavarokhoz 8 mm veya daha düpük nominal papli vidalar pin DS18DFL 4 8 mm veya daha düpük nominal papli vidalar pin DS18DFL 8 mm veya daha düpük nominal papli vidalar pin DS14DFL 3 8 mm veya daha düpük nominal papli vidalar pin DS14DFL 38 mm veya daha düpük paplar pin DS18DFL 24 mm veya daha düpük paplar pin DS18DFL 30 mm veya daha düpük paplar pin DS14DFL 12 mm veya daha düpük paplar pin DS14DFL I Vidalama Dónüp hizi seçimi kaydinlan dügmenin pozisyonu LOW düpük hiz Metal matkap ucuyla delmek pin UYARI O Tablo 8 te gósterilen se im órnekleri genel bir standart olarak düpünülmelidir Gerpek pierde farkli vidalar ve malzemelerkullamlacagi igin dogal olarak dogru ayarlann yapilmasi gerekecekti r O Makine vidasiyla galipirken vidalama aleti matkap HIGH yüksek hiz ayannda kullam Idigmda apiri yüksek tork nedeniyle vida hasar górebilir veya u gevpeyebilir Makine vidalanyla galipirken vidalama aletini matkabi LOW düpük hiz ayannda kullanm NOT BCL1415 BCL1430 EBL1430 BCL1815 EBM1430ve EBM1830 bataryasmin soguk ortamlarda 0 derece Santigradm alti bazen torkun zayif olmasina ve daha az ip yapilmasina neden olabilir Ancak bu gegici bir durum olup batarya ismdiginda nórmale dóner 6 Ucun takilmasi ve gikanlmasi Qift bilezikli mandren i in 1 Ucun takilmasi Vidalama ucu vs anahtarsiz mandrenin igersine takild iktan sonra bilezigi sikica kavrayin ve saga dogru gevirerek ónden bakildiginda saat yónünde manponu sikiptirin Sekil 9 a bakm O Qalipma sirasmda bilezik gevperse bilezigi daha pok sikin Bilezik sikilaptinldigmda sikma torku daha da arfar 2 Ucun pikanlmasi Bilezigi sikica tutup sola dogru ónden bakildigmdan saatin tersi yónde pevirerek gevpetin Sekil 9 a bakin Tek bilezikli mandren ipin 1 Ucun takilmasi Anahtarsiz mandrenin diplerini apmak pin bilezigi sola dogru ónden bakildigmdan saatin ters yónünde pevirerek gevpetin Vidalama ucunu anahtarsiz mandrene yerleptirdikten sonra bilezigi saga dogru ónden bakildigmdan saat yónünde pevirerek sikin Sekil 10 a bakm O Qalipma sirasmda bilezik gevperse bilezigi daha pok sikm Bilezik sikilaptinldigmda sikma torku daha da artar 2 Ucun pikanlmasi Bilezigi sola dogru ónden bakildigmdan saatin tersi yónde pevirerek gevpetin ve ucu pikarm Sekil 10 a bakm UYARI O Mandren bilezigini daha fazia gevpetmek mümkün olmadiginda ucu sabitlemek için bir mengeneyle sabitleyin Kavrama modunu 1 ile 11 arasina ayarlayip ardmdan kavramayi paliptinrken bilezigi gevpetme tarafma sol tarata dogru çevirin Artik bilezigi kolaylikla gevpetebilirsiniz 7 Bataryanin dogru pekilde takilmip oldugundan emin olun 8 Dónüp yónünü kontrol edin Seçim dügmesinin R tarafma basildiginda uç saat yónünde arka taraftan bakarken dóner Ucu saatin ters yónünde dóndürmek için seçim dügmesinin L tarafma basin Sekil 11 a bakm L ve R iparetleri góvdenin üzerinde yer alir 9 Salteri açarak çaliptirm O Çalterin tetigine basildigmda alet dónmeyebaplar Tetik birakildigmda alet durur O Matkabin dónüp hizi tetigin basilma oramyla ayarlamr Tetige az basildigmda matkap düpük hizda çaliçirken tetige daha çok basildikça matkabin hizi artar NOT O Dónmeye baplamadan once motordan bir vinilti sesi gelir bu yalmzca bir sestir bir makine anzasi degildir 10 Askinin kullanilmasi UYARI O Askiyi kullanirken ana aletin düpmemesi için yeterli ózeni gósterin Aletin düpmesi kaza riskini dogurur O Aleti kemer askisinda tapirken ana birime yildiz uçtan bapka uç takmaym Alet kemer askisindan sarkar halde tapmirken matkap ucu gibi keskin bir uç kullanirsaniz yaralanmalar meydana gelebilir Aski aletin sag ya da sol tarafma takilabilir ve 0 ile 80 aiasmda 5 farkli açida ayarlanabilir 1 Askmin kullamlmasi a Askiyi A oku yónünde kendinize dogru çekin ve B oku yónünde çevirin Sekil 12 b Askinin açisi 5 adimda ayarlanabilir 0 20 40 60 ve 80 Askinin açisini kullanmak istediginiz pozisyona getirin 68

Скачать