Hitachi DS18DFL [74/106] Încàrcare

Hitachi DS18DFL [74/106] Încàrcare
Română
73
2. Acumulator (BCL1815, EBM1830)
(Pentru DS18DFL)
Accesoriile standard pot fi schimbate fără notificare prealabilă.
ÎNCĂRCARE
<UC18YGL, UC18YRL, UC18YFL>
Înainte de a utiliza mașina de găurit și înșurbat, încărcaţi
acumulatorii după cum urmează.
1. Introduceţi ștecherul încărcătorului în priză.
La introducerea ștecherului încărcătorului în priză, lampa
indicatoare va lumina intermitent cu culoarea roșu. (La
intervale de 1 secundă).
2. Introduceţi acumulatorul în încărcător.
Introduceţi ferm acumulatorul în încărcător, până când
acumulatorul intră în contact cu partea de jos a
încărcătorului și verificaţi polarităţile așa cum este
prezentat în Fig. 3.
PRECAUŢIE
Dacă acumulatorii sunt introduși în sens invers, nu
numai încărcarea devine imposibilă ci pot, de
asemenea, apărea probleme la încărcător, cum ar fi
deformarea bornelor de încărcare.
3. Încărcarea
La introducerea unui acumulator în încărcător, lampa
indicatoare pentru starea încărcării va lumina în mod
continuu în roșu.
După încărcarea completă a acumulatorului, lampa
indicatoare pentru starea încărcării va lumina intermitent
în roșu (La intervale de 1 secundă) (Vezi Tabelul 1).
(1) Indicaţiile lămpii indicatoare
Indicaţiile lămpii indicatoare sunt prezentate în Tabelul
1, conform stării încărcătorului sau a acumulatorului.
UTILIZĂRI
Înșurubarea și deșurubarea șuruburilor obișnuite,
șuruburilor pentru lemn, șuruburi autofiletante etc.
Găurirea diverselor metale.
Găurirea diverselor materiale lemnoase.
SCOATEREA/MONTAREA ACUMULATORULUI
1. Scoaterea acumulatorului
Ţineţi bine mânerul și împingeţi elementul de blocare
a acumulatorului pentru a scoate acumulatorul (vezi
Fig. 1 și 2).
PRECAUŢIE
Nu scurtcircuitaţi niciodată acumulatorul.
2. Montarea acumulatorului
Introduceţi acumulatorul cu respectarea polarităţii (vezi
Fig. 2).
NOTĂ: Atunci când se află în așteptare pentru răcirea acumulatorului, unitatea UC18YRL răcește acumulatorul supraîncălzit
cu ajutorul ventilatorului pentru răcire.
Tabelul 1
Indicaţiile lămpii indicatoare
Luminează timp de 0,5 secunde.
Nu luminează timp de 0,5 secunde.
(stă stinsă timp de 0,5 secunde)
Luminează în mod continuu
Luminează timp de 0,5 secunde.
Nu luminează timp de 0,5 secunde.
(stă stinsă timp de 0,5 secunde)
Luminează timp de 0,1 secunde.
Nu luminează timp de 0,1 secunde.
(stă stinsă timp de 0,1 secunde)
■■■■■■■■■■■■■
Luminează în mod continuu
Așteptare
supraîncălzire
Lampă
indicatoare
pentru
supraîncălzire
(verde)
În timpul
încărcării
La încărcare
completă
Încărcarea nu
se poate
efectua
Acumulator
supraîncălzit.
Nu se poate efectua
încărcarea.
(Încărcarea va începe
după răcirea
acumulatorului)
Lampă
indicatoare
pentru starea
încărcării
(roșu)
Defecţiune la
acumulator sau la
încărcător
Înainte de
încărcare
Luminează
intermitent
Luminează
Luminează
intermitent
Luminează
intermitent la
intervale
scurte
Luminează
08Rom_DS14DFL_EE 4/30/10, 15:2873

Содержание

Romàna 2 Acumulator BCL1815 EBM1830 Pentru DS18DFL ÎNCÀRCARE Accesoriile standard pot fi schimbate farà notificare prealabilà UTILIZÀRI O înçurubarea i deçurubarea çuruburilor çuruburilor pentru lemn çuruburi autofiletante etc O Gàurirea diverselor melale O Gàurirea diverselor materiale lemnoase obiçnuite SCOATEREA MONTAREA ACUMULATORULUI 1 Scoaterea acumulatorului Tine i bine mânerul çi împinge i elementul de biocare a acumulatorului pentru a scoate acumulatorul vezi Fig 1 çi 2 PRECAUTIE Nu scurtcircuitab niciodatà acumulatorul 2 Montarea acumulatorului Introduce acumulatorul eu respectarea polaritã ii vezi Fig 2 UC18YGL UC18YRL UC18YFL înainte de a utiliza maçina de gàurit si înçurbat incarnati acumulatorii dupa cum urmeazà 1 Introduce i çtecherul încàrcàtorului în prizâ La introducerea çtechenjlui încàrcàtorului în prizà lampa indicatoare va lumina intermitent eu culoarea roçu La intervale de 1 secunda 2 Introduce acumulatorul în incãrcãtor Introduce ferm acumulatorul în încàrcàtor pânà când acumulatorul intra în contact cu partea de jos a încàrcàtorului çi verifica polaritàjile aja cum este prezentat în Fig 3 PRECAUTIE O Dacà acumulatorii sunt introduci în sens invers nu numai cà încàrcarea devine imposibilà ci pot de asemenea apàrea problème la încàrcàtor cum ar fi deformarea bornelor de încàrcare 3 încàrcarea La introducerea unui acumulator în încàrcàtor lampa indicatoare pentru starea încàrcàrii va lumina în mod continuu în roçu Dupà încàrcarea compietà a acumulatorului lampa indicatoare pentru starea încàrcàrii va lumina intermitent în roçu La intervale de 1 secundà Vezi Tabelul 1 1 Indicabile làmpii indicatoare Indicabile làmpii indicatoare sunt prezentate în Tabelul 1 conform stàrii încàrcàtorului sau a acumulatorului Tabelul 1 Indicabile làmpii indicatoare Lampà indicatoare pentru starea încàrcàrii ro u Lampà indicatoare pentru supraîncàlzire verde înainte de încàrcare Lumineazà Lumineazà timp de 0 5 secunde intermitent Nu lumineazà timp de 0 5 secunde stà stinsà timp de 0 5 secunde în timpul încàrcàrii Lumineazà Lumineazà in mod continuu La încàrcare compietà Lumineazà Lumineazà timp de 0 5 secunde intermitent Nu lumineazà timp de 0 5 secunde stà stinsà timp de 0 5 secunde încàrcarea nu se poate efectua Lumineazà Lumineazà timp de 0 1 secunde intermitent la Nu lumineazà timp de 0 1 secunde intervale stà stinsà timp de 0 1 secunde scurte Defecjiune la acumulator sau la încàrcàtor Açteptare supraîncàlzire Lumineazà Lumineazà in mod continuu Acumulator supraîncàlzit Nu se poate efectua încàrcarea încàrcarea va începe dupà ràcirea acumulatorului NOTA Atuncicând se aflà în açteptare pentru ràcirea acumulatorului unitateaUC18YRLràceçte acumulatorul supraîncàlzit eu ajutorul ventilatorului pentru ràcire 73

Скачать