Braun MR330 Sauce [12/35] Czyszczenie

Braun MR330 Sauce [12/35] Czyszczenie
13
2. UmieÊciç ˝ywnoÊç w naczyniu rozdrabniacza.
3. Za∏o˝yç przystawk´ mocujàcà (a) na naczynie
rozdrabniacza.
4. Na przystawk´ mocujàcà rozdrabniacza (a) na∏o˝yç
blok silnika
! i docisnàç a˝ si´ zablokuje.
5. Nacisnàç w∏àcznik/wy∏àcznik
lub #, aby w∏àczyç
rozdrabniacz. Podczas siekania jednà r´kà trzymaç
blok silnika, a drugà naczynie rozdrabniacza.
6. Po u˝yciu, przekr´ciç blok silnika aby zdjàç go z
przystawki mocujàcej rozdrabniacza.
7. Nast´pnie zdjàç przystawk´ mocujàcà
rozdrabniacza.
8. Ostro˝nie wyjàç nó˝.
9. Wyjàç rozdrobnionà ˝ywnoÊç z naczynia. Podstawka
antypoÊlizgowa s∏u˝y równie˝ do szczelnego
zamykania naczynia.
Czyszczenie
Blok silnika ! i przystawk´ mocujàcà trzepaczki &
mo˝na tylko wycieraç wilgotnà szmatkà. Przystawka
mocujàca rozdrabniacza mo˝e byç myta pod kranem,
jednak˝e nie wolno jej zanurzaç w wodzie.
Wszystkie pozosta∏e cz´Êci mogà byç myte w
zmywarce.
Podczas przygotowania ˝ywnoÊci silnie barwiàcej (np.
marchwi), plastikowe cz´Êci urzàdzenia mogà ulec
zabarwieniu. Przed w∏o˝eniem do zmywarki nale˝y je
przetrzeç olejem roÊlinnym.
Wyposa˝enie dodatkowe
(dost´pne w serwisowych Braun)
HC-300: Rozdrabniacz o du˝ej pr´dkoÊci, idealny do
siekania zió∏, cebuli, czosnku, chili, orzechów itp.
Przyk∏adowe przepisy
Majonez
(przy u˝yciu cz´Êci miksujàcej)
200 - 250ml oleju,
1 jajko (˝ó∏tko i bia∏ko),
1 ∏y˝eczka soku z cytryny lub octu,
sól i pieprz do smaku.
Sk∏adniki dodawaç do naczynia w wy˝ej wymienionej
kolejnoÊci. W∏o˝yç mikser do dna naczynia, nacisnàç
w∏àcznik/wy∏àcznik
# i trzymaç w tej pozycji a˝
substancja zacznie g´stnieç. Nast´pnie, bez
wy∏àczania, powoli podnosiç i opuszczaç mikser, a˝
majonez b´dzie gotowy.
Dip z awokado
(przy u˝yciu rozdrabniacza)
Posiekaç 1 zàbek czosnku
Dodaç 2 dojrza∏e awokado (pokrojone
w çwiartki, bez pestek),
1 ∏y˝k´ soku z cytryny
1 ∏y˝k´ oliwy z oliwek
150 ml jogurtu
ó ∏y˝eczki cukru, soli i pieprzu.
U˝ywajàc w∏àcznika/wy∏àcznika
# mieszaç oko∏o
1 minuty.
Zastrzega si´ prawo do dokonywania zmian.
Produkt ten spe∏nia wymogi dyrektywy EMC
2004/108/WE oraz dyrektywy 2006/95/WE
dotyczàcej elektrycznych urzàdzeƒ
niskonapi´ciowych.
Ten symbol oznacza, ˝e zu˝ytego sprz´tu nie
mo˝na wyrzucaç ∏àcznie z odpadami socjalnymi.
Zu˝yty produkt nale˝y zostawiç w jednym z
punktów zbiórki zu˝ytego sprz´tu elektrycznego
i elektronicznego. Odpowiednie przetworzenie zu˝ytego
sprz´tu zapobiega potencjalnym negatywnym wp∏ywom
na Êrodowisko lub zdrowie ludzi, wynikajàcym z
obecnoÊci sk∏adników niebezpiecznych w sprz´cie.
Warunki gwarancji
1. Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. gwarantuje
sprawne dzia∏anie sprz´tu w okresie 24 miesi´cy od
daty jego wydania Kupujàcemu. Ujawnione w tym
okresie wady b´dà usuwane bezp∏atnie, przez
wymieniony przez firm´ Procter and Gamble DS
Polska sp. z.o.o. autoryzowany punkt serwisowy, w
terminie 14 dni od daty dostarczenia sprz´tu do
autoryzowanego punktu serwisowego.
2. Kupujàcy mo˝e wys∏aç sprz´t do naprawy do
najbli˝ej znajdujàcego si´ autoryzowanego punktu
serwisowego wymienionego przez firm´ Procter and
Gamble DS Polska sp. z.o.o. lub skorzystaç z
poÊrednictwa sklepu, w którym dokona∏ zakupu
sprz´tu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie
wyd∏u˝eniu o czas niezb´dny do dostarczenia i
odbioru sprz´tu.
3. Kupujàcy powinien dostarczyç sprz´t w oryginalnym
opakowaniu fabrycznym dodatkowo
zabezpieczonym przed uszkodzeniem.
Uszkodzenia spowodowane niedostatecznym
zabezpieczeniem sprz´tu nie podlegajà naprawom
gwarancyjnym.
4. Niniejsza gwarancja jest wa˝na z dokumentem
zakupu i obowiàzuje na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej.
5. Okres gwarancji przed∏u˝a si´ o czas od zg∏oszenia
wady lub uszkodzenia do naprawy sprz´tu.
6. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnoÊci
przewidzianych w instrukcji, do wykonania których
Kupujàcy zobowiàzany jest we w∏asnym zakresie i
na w∏asny koszt.
7. Ewentualne oczyszczenie sprz´tu dokonywane jest
na koszt Kupujàcego wed∏ug cennika danego
autoryzowanego punktu serwisowego i nie b´dzie
traktowane jako naprawa gwarancyjna.
8. Gwarancjà nie sà obj´te:
a) mechaniczne uszkodzenia sprz´tu
spowodowane w czasie jego u˝ytkowania lub w
czasie dostarczania sprz´tu do naprawy;
b) uszkodzenia i wady wynik∏e na skutek:
u˝ywania sprz´tu do celów innych ni˝ osobisty
u˝ytek;
99408356_MR330_P6-36 Seite 13 Dienstag, 15. Dezember 2009 11:22 11

Содержание

99408356_MR330_P6 36 Seite 13 Dienstag 15 Dezember 2009 11 22 11 2 Umiescic zywnosc w naczyniu rozdrabniacza 3 Zalozyc przystawkg mocujgcg a na naczynie rozdrabniacza 4 Na przystawkg mocujgcg rozdrabniacza a nalozyc blök silnika i docisngc az sie zablokuje 5 Nacisngc wlgczmk wylgcznik lub aby wlgczyc rozdrabniacz Podczas siekania jedng rçkg trzymac blök silnika a drugg naczynie rozdrabniacza 6 Po uzyciu przekrçcic blök silnika aby zdjgc go z przystawki mocujgcej rozdrabniacza 7 Nastçpnie zdjgc przystawkg mocujgcg rozdrabniacza 8 Ostroznie wyjgc nóz 9 Wyjgc rozdrobniongzywnosóz naczynia Podstawka antyposlizgowa sluzy równiez do szczelnego zamykania naczynia Zastrzega sig prawo do dokonywania zmian Produkt ten spelnia wymogi dyrektywy EMC 2004 108 WE oraz dyrektywy 2006 95 WE dotyczgcej elektrycznych urzgdzen niskonapigciowych Ten symbol oznacza ze zuzytego sprzgtu nie mozna wyrzucaclgcznie z odpadami socjalnymi Zuzyty produkt nalezy zostawic w jednym z punktów zbiórki zuzytego sprzgtu elektrycznego i elektronicznego Odpowiednie przetworzenie zuzytego sprzgtu zapobiega potencjalnym negatywnym wplywom na srodowisko lub zdrowie ludzi wynikajgcym z obecnosci skladnikbw niebezpiecznych w sprzgcie Czyszczenie Blok silnika i przystawkg mocujgcg trzepaczki mozna tylko wycierac wilgotng szmatkg Przystawka mocujgca rozdrabniacza moze byc myta pod kranem lednakze nie wolno jej zanurzaé w wodzie Wszystkie pozostale czgsci mogg byc myte w zmywarce Podczas przygotowania zywnosci silnie barwigcej np marchwi plastikowe czgsci urzgdzenia mogg ulec zabarwieniu Przed wlozeniem do zmywarki nalezy je przetrzeó olejem roslinnym Wyposazenie dodatkowe dostgpne w serwisowych Braun HC 300 Rozdrabniacz o duzej prgdkosci idealny do siekania ziól cebuli czosnku chili orzechów itp Przyktadowe przepisy Majonez przy uzyciu czgsci miksujgcej 200 250ml oleju 1 jajko zóltko i bialko 1 lyzeczka soku z cytryny lub octu sól i pieprzdo smaku Skladniki dodawac do naczynia w wyzej wymienionej kolejnosci Wlozyc mikser do dna naczynia nacisngc wlgcznik wylgcznik i trzymaó w tej pozycji az substancja zacznie ggstniec Nastgpnie bez wylgczania powoli podnosic i opuszczac mikser az majonez bgdzie gotowy Dip z awokado przy uzyciu rozdrabniacza Posiekac 1 zgbek czosnku Dodac 2 dojrzale awokado pokrojone wcwiartki bez pestek 1 lyzkg soku z cytryny 1 lyzkg oliwy z oliwek 150 mi jogurtu Ályzeczki cukru soli i pieprzu Uzywajgc wlgcznika wylgcznika mieszac okolo 1 minuty Warunki gwarancji 1 ProcterandGambleDSPolskasp z o o gwarantuje sprawne dzialanie sprzgtu w okresie 24 miesigcy od daty jego wydania Kupujgcemu Ujawnione w tym okresie wady bgdg usuwane bezplatnie przez wymieniony przez firmg Procter and Gamble DS Polska sp z o o autoryzowany punkt serwisowy w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprzgtu do autoryzowanego punktu serwisowego 2 Kupujgcy moze wyslac sprzgt do naprawy do najblizej znajdujgcego sig autoryzowanego punktu serwisowego wymienionego przez firing Procter and Gamble DS Polska sp z o o lub skorzystac z posrednictwa sklepu w ktbrym dokonal zakupu sprzgtu W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydluzeniu o czas niezbgdny do dostarczenia i odbioru sprzgtu 3 Kupujgcy powinien dostarczyc sprzgt woryginalnym opakowaniu fabrycznym dodatkowo zabezpieczonym przed uszkodzeniem Uszkodzenia spowodowane niedostatecznym zabezpieczeniem sprzgtu nie podlegajg naprawom gwarancyjnym 4 Niniejsza gwarancja jest wazna z dokumentem zakupu i obowigzuje naterytorium Rzeczypospolitej Polskiej 5 Okres gwarancji przedluza sig o czas od zgloszenia wady lub uszkodzenia do naprawy sprzgtu 6 Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnosci przewidzianych w instrukcji do wykonania ktbrych Kupujgcy zobowigzany jest we wlasnym zakresie i na wlasny koszt 7 Ewentualne oczyszczenie sprzgtu dokonywane jest na koszt Kupujgcego wedlug cennika danego autoryzowanego punktu serwisowego i nie bgdzie traktowane jako naprawa gwarancyjna 8 Gwarancjg nie sg objgte a mechaniczne uszkodzenia sprzgtu spowodowane w czasie jego uzytkowania lub w czasie dostarczania sprzgtu do naprawy b uszkodzenia i wady wynikle na skutek uzywania sprzgtu do celbw innych niz osobisty uzytek 13

Скачать