Braun MR330 Sauce [15/35] Cistèni

Braun MR330 Sauce [15/35] Cistèni
16
5. Stisknûte spínaã
nebo #, abyste fiezací strojek
zapnuli. Bûhem zpracovávání pokrmu pfiidrÏujte
motorovou ãást jednou rukou a nádobku fiezacího
strojku druhou rukou.
6. Po pouÏití otoãte motorovou jednotku
!, abyste ji
mohli sejmout z pfievodovky.
7. Pak sejmûte pfievodovku.
8. Opatrnû vyjmûte nÛÏ.
9. Pak vyjmûte zpracovan˘ pokrm z pracovní nádobky.
Protiskluzná základna také slouÏí jako vzduchotûsné
víãko na pracovní nádobku.
âi‰tûní
Motorovou jednotku ! a pfievodovku pro ‰lehací metlu
& pouze otírejte vlhk˘m hadfiíkem. Pfievodovku
fiezacího strojku (a) lze opláchnout pod tekoucí vodou.
Neponofiujte ji v‰ak do vody.
V‰echny ostatní díly mÛÏete um˘vat v myãce nádobí.
Pfii zpracování potravin, které obsahují barviva (napfi.
karotka), se mohou umûlohmotné ãásti strojku zabarvit.
Potfiete je pfied tím, neÏ je vloÏíte do myãky, rostlinn˘m
jedl˘m olejem.
Pfiíslu‰enství
(k dostání v servisním stfiedisku Braun, nemusí v‰ak b˘t
dostupné v kaÏdé zemi)
HC-300: Vysokorychlostní fiezací strojek, ideální na
bylinky, cibuli, ãesnek, chilli, ofiechy apod.
Pfiíklad receptu
Majonéza
(pouÏijte ponorn˘ mixér)
200-250 ml oleje
1 vejce (Ïloutek a bílek)
1 polévková lÏíce citrónové ‰Èávy nebo octa,
sÛl a pepfi podle chuti
V‰echny pfiísady vloÏte ve v˘‰e uvedeném pofiadí do
odmûrné nádobky. Mixér ponofite aÏ na dno nádobky.
Stisknûte spínaã
# a podrÏte mixér ve svislé poloze, aÏ
olej vytvofií emulzi. Potom, aniÏ byste jej vypnuli,
pohybujte jím pomalu nahoru a dolÛ tak dlouho, dokud
majonéza není hotová.
Avokádov˘ dip
(pouÏijte fiezací strojek)
Oloupejte 1 strouÏek ãesneku,
pfiidejte 2 zralá avokáda (rozãtvrcená, bez jádra),
1 lÏíci citrónové ‰Èávy
1 lÏíci olivového oleje
150 ml jogurtu
ó lÏiãky cukru, sÛl a pepfi.
PouÏijte spínaã
#, mixujte asi 1 minutu.
Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotfiebiãe je
71 dB(A), coÏ pfiedstavuje hladinu A akustického v˘konu
vzhledem na referenãní akustick˘ v˘kon 1 pW.
Zmûny vyhrazeny bez pfiedchozího upozornûní.
Tento pfiístroj odpovídá pfiedpisÛm o odru‰ení
(smûrnice ES 2004/108/ES) a smûrnici o nízkém
napûtí (2006/95/ES).
Po skonãení Ïivotnosti neodhazujte prosím tento
v˘robek do bûÏného domovního odpadu. MÛÏete
jej odevzdat do servisního stfiediska Braun nebo
na pfiíslu‰ném sbûrném místû zfiízeném dle
místních pfiedpisÛ.
Záruka
Na tento v˘robek poskytujeme záruku po dobu 2 let od
data prodeje spotfiebiteli. Bûhem této záruãní doby
bezplatnû odstraníme závady na v˘robku, zpÛsobené
vadami materiálu nebo chybou v˘roby. Oprava bude
provedena podle na‰eho rozhodnutí buì opravou nebo
v˘mûnou celého v˘robku. Tato záruka platí pro v‰echny
zemû, kam je tento v˘robek dodáván firmou Braun nebo
jejím autorizovan˘m distributorem.
Tato záruka se nevztahuje: na po‰kození, vzniklá
nesprávn˘m pouÏíváním a údrÏbou, na bûÏné
opotfiebení, jakoÏ i na defekty, mající zanedbateln˘ vliv
na hodnotu a pouÏitelnost pfiístroje. Záruka pozb˘vá
platnosti, pokud byl v˘robek mechanicky po‰kozen nebo
pokud jsou opravy provedeny neautorizovan˘mi
osobami nebo pokud nejsou pouÏity originální díly
Braun. Pfiístroj je urãen v˘hradnû pro domácí pouÏití. Pfii
pouÏití jin˘m zpÛsobem nelze uplatnit záruku.
Poskytnutím záruky nejsou dotãena práva spotfiebitele,
která se ke koupi vûci váÏí podle zvlá‰tních právních
pfiedpisÛ.
Záruka platí jen tehdy, je-li záruãní list fiádnû vyplnûn
(datum prodeje, razítko prodejny a podpis prodavaãe) a
je-li souãasnû s ním pfiedloÏen prodejní doklad (dále jen
doklady o koupi).
Chcete-li vyuÏít servisních sluÏeb v záruãní dobû,
pfiedejte nebo po‰lete kompletní pfiístroj spolu s doklady
o koupi do autorizovaného servisního stfiediska Braun.
Aktualizovan˘ seznam servisních stfiedisek je k dispozici
v prodejnách v˘robkÛ Braun.
Volejte zákaznickou infolinku 221 804 335 pro informace
o v˘robcích a nejbliωím servisním stfiedisku Braun.
O pfiípadné v˘mûnû pfiístroje nebo zru‰ení kupní
smlouvy platí pfiíslu‰ná zákonná ustanovení. Záruãní
doba se prodluÏuje o dobu, po kterou byl v˘robek podle
záznamu z opravny v záruãní opravû.
99408356_MR330_P6-36 Seite 16 Dienstag, 15. Dezember 2009 11:22 11

Содержание

99408356_MR330_P6 36 Seite 16 Dienstag 15 Dezember2009 11 22 II 5 Stisknéte spinaò nebo abyste fezaci strojek zapnuli Béhem zpracovàvàni pokrmu pfidrzujte motorovou òàst jednou rukou a nàdobku fezaciho strojku druhou rukou 6 Po pouziti otoòte motorovou jednotku abyste ji mohli sejmout z pfevodovky 7 Pak sejmète pfevodovku 8 Opatrné vyjméte nùz 9 Pakvyjmète zpracovanÿ pokrm z pracovni nàdobky Protiskluznâ zàkladnataké slouzi jako vzduchotésné viòko na pracovni nàdobku Cistèni Motorovou jednotku a pfevodovku pro èlehaci metlu pouze otirejte vlhkÿm hadfikem Pfevodovku fezaciho strojku a Ize oplâchnout pod tekouci vodou Neponofujte ji vèak do vody Vsechny ostatni dily mùzete urnyvat v myòce nàdobi Pfi zpracovàni potravin které obsahuji barviva napf karotka se mohou umèlohmotnéòàsti strojku zabarvit Potfete je pfed tim nez je vlozite do myòky rostlinnÿm jedlÿm olejem Prislusenstvi kdostâni v servisnim stfedisku Braun nemusi vsak bÿt dostupné v kazdé zemi HC 300 Vysokorychlostni fezaci strojek ideâlni na bylinky cibuli òesnek chilli ofechy apod Priklad receptu Majonéza pouzijte ponornÿ mixér 200 250 ml oleje 1 vejce zloutek a bilek 1 polévkovâ Izice citrónové èfàvy nebo octa sùl a pepf podle chuti Vsechny pfisady vlozte ve vÿse uvedeném pofadi do odmérné nâdobky Mixér ponofte az na dno nâdobky Stisknéte spinati a podrzte mixér ve svislé poloze az olej vytvofi emulzi Potom aniz byste jej vypnuli pohybujte jim pomalu nahoru a dolù tak dlouho dokud majonéza neni hotové Avokàdovy dip pouzijte fezaci strojek Oloupejte 1 strouzek òesneku pfidejte 2 zralé avokàda rozòtvrcené bez jadra 1 Izici citrónové ètavy 1 Izici olivového oleje 150 mi jogurtu Iziòky cukru sùl a pepf Pouzijte spinaò mixujte asi 1 minutu Deklarovanà hodnota emise hluku tohoto spotfebiòe je 71 dB A coz pfedstavuje hladinu Aakustického vÿkonu vzhledem na referenòni akustickÿ vÿkon 1 pW Zmèny vyhrazeny bez pfedchoziho upozornéni 16 Tento pfistroj odpovidé pfedpisùm o odruseni smèrnice ES 2004 108 ES a smérnici o nizkém napéti 2006 95 ES Po skonòeni zivotnosti neodhazujte prosim tento vyrobek do bézného domovnihoodpadu Mùzete ri jej odevzdat do servisniho stfediska Braun nebo na pfisluèném sbérném misté zfizeném die mistnich pfedpisù Zàruka Na tento vyrobek poskytujeme zàruku po dobu 2 let od data prodeje spotfebiteli Béhem této zàruòni doby bezplatné odstranime zàvady na vyrobku zpùsobené vadami materiàlu nebo chybou vyroby Oprava bude provedena podle naseho rozhodnuti budopravou nebo vyménou celého vyrobku Tato zàruka piati prò vsechny zemé kam je tento vyrobek dodàvàn firmou Braun nebo jejim autorizovanym distributorem Tato zàruka se nevztahuje na poskozeni vzniklà nespràvnym pouzivànim a ùdrzbou na bézné opotfebeni jakoz i na defekty majici zanedbatelny vliv na hodnotu a pouzitelnost pfistroje Zàruka pozbyvà platnosti pokud byl vyrobek mechanicky poskozen nebo pokud jsou opravy provedeny neautorizovanymi osobami nebo pokud nejsou pouzity originàlni dily Braun Pfistroj je uròen vyhradné prò domàci pouziti Pfi pouziti jinym zpùsobem nelze uplatnit zàruku Poskytnutim zàruky nejsou dotcena pràva spotfebitele kterà se ke koupi véci vàzi podle zvlàstnich pràvnich pfedpisù Zàruka piati jen tehdy je li zàruòni list fàdné vyplnén datum prodeje razitko prodejny a podpis prodavaòe a je li souòasné s nim pfedlozen prodejni doklad dàle jen doklady o koupi Chcete li vyuzit servisnich sluzeb v zàruòni dobé pfedejte nebo poèlete kompletni pfistroj spolu s doklady o koupi do autorizovaného servisniho stfediska Braun Aktualizovanyseznam servisnich st fedisek je kdispozici v prodejnàch vyrobkù Braun Volejte zàkaznickou infolinku 221 804 335 prò informace o vyrobcich a nejblizòim servisnim stfedisku Braun O pfipadné vyméné pfistroje nebo zruòeni kupni smlouvy piati pfislusnà zàkonnà ustanoveni Zàruòni doba se prodluzuje o dobu po kterou byl vyrobek podle zàznamu z opravny v zàruòni opravé

Скачать