Korg KARMA [174/277] Rotary sp

Korg KARMA [174/277] Rotary sp
à Pitch Shift 100...+100%
Ñìåùåíèå ÷àñòîòû âõîäíîãî ñèãíàëà
á LFO Wave (LFO Waveform) Triangle, Square
Ôîðìà âîëíû LFO
â Freq (LFO Frequency) 0.02...20.00 Hz
×àñòîòà LFO ñì. Fx: 009,
â (Source) Off...Tempo
Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû LFO
â (Amount) -20.00...+20.00 Hz
Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ÷àñòîòû LFO
ã BPM/MIDI Sync Off, On
Ïåðåêëþ÷àåò ñ èñïîëüçîâàíèÿ ÷àñòîòû LFO íà
èñïîëüçîâàíèå òåìïà è äëèòåëüíîñòåé íîò
ñì. Fx: 009,
ã BPM MIDI, 40...240
Îïðåäåëÿåò òåìï ñì. Fx: 009
ã Base (Base Note)
, 3, , 3, , 3, ,
Îïðåäåëÿåò äëèòåëüíîñòü íîòû, êîòîðàÿ çàäàåò
÷àñòîòó LFO ñì. Fx: 009
ã Times 1...16
×èñëî íîò çàäàííîé äëèòåëüíîñòè,
îïðåäåëÿþùèõ ÷àñòîòó LFO ñì. Fx: 009
ä Depth -100...100
Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ñ ïîìîùüþ LFO
ä (Source) Off...Tempo
Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Depth”
ä (Amount) -100...+100
Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè ïàðàìåòðà “Depth”
å Pan L, 1:99...99:1, R
Ïàíîðàìèðîâàíèå ïðÿìîãî è îáðàáîòàííîãî ñèãíàëîâ
æ W/D (Wet/Dry) Dry, 1:99...,99:1 Wet
Áàëàíñ îáðàáîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ Dmod
æ (Source) Off...Tempo
Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè áàëàíñà ýôôåêòà
æ (Amount) -100...+100
Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè áàëàíñà ýôôåêòà
à: Pitch Shift [cent], ä: Depth
Ïàðàìåòðû óñòàíàâëèâàþò ñäâèã ÷àñòîòû è ãëóáèíó ìîäóëÿöèè
ïðè èñïîëüçîâàíèè LFO.
å: Pan, æ: W/D
Ïàðàìåòð “Pan” ïàíîðàìèðóåò ïðÿìîé è îáðàáîòàííûé ñèãíàëû
âëåâî è âïðàâî. Íàïðèìåð, åñëè âûáðàíî çíà÷åíèå L, òî îáðà-
áîòàííûé ýôôåêòîì ñèãíàë ïàíîðàìèðóåòñÿ âëåâî, à ïðÿìîé —
âïðàâî. Åñëè ïàðàìåòð “W/D” óñòàíîâëåí â Wet, òî óðîâíè îáðà-
áîòàííîãî è ïðÿìîãî ñèãíàëîâ óäîâëåòâîðÿþò îòíîøåíèþ 1:1.
040: Rotary SP
(Âðàùàþùèåñÿ äèíàìèêè)
Ìîäåëèðîâàíèå ýôôåêòà âðàùàþùèõñÿ äèíàìèêîâ (ýôôåêò
Ëåñëè). Íàèáîëåå åñòåñòâåííûé çâóê ïîëó÷àåòñÿ ïðè ðàçäåëü-
íîì ìîäåëèðîâàíèè ðîòîðà (íèçêî÷àñòîòíûå äèíàìèêè) â íèç-
êî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå è ðóïîðà (âûñîêî÷àñòîòíûå äèíàìèêè)
â âûñîêî÷àñòîòíîì äèàïàçîíå. Ýôôåêò ìîäåëèðóåò òàêæå ðàñ-
ïîëîæåíèå ñòåðåîôîíè÷åñêèõ ìèêðîôîíîâ.
à Mode (Mode Switch) Rotate, Stop
Ñîñòîÿíèå äèíàìèêîâ (âðàùàþòñÿ, îñòàíîâëåíû)
à (Source) Off...Tempo
Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ñîñòîÿíèåì
äèíàìèêîâ (ïàðàìåòð “Mode (Mode Switch)”)
à (Sw) Tggl, Mmnt
Ðåæèì óïðàâëåíèÿ ñîñòîÿíèåì äèíàìèêîâ ñ
ïîìîùüþ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè
á Speed (Speed Switch) Slow, Fast
Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ äèíàìèêîâ (ìåäëåííàÿ,
áûñòðàÿ)
á (Source) Off...Tempo
Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè, óïðàâëÿþùèé ñêîðîñòüþ
âðàùåíèÿ äèíàìèêîâ
á (Sw) Tggl, Mmnt
Ðåæèì óïðàâëåíèÿ ñêîðîñòüþ âðàùåíèÿ
äèíàìèêîâ ñ ïîìîùüþ èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè
â H/R.Bal (Horn/Rotor Balance) Rot, 1...99, Horn
Ðåãóëèðóåò áàëàíñ óðîâíåé ðóïîðà è ðîòîðà.
â ManuSp (Manual Speed Control) Off...Tempo
Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè ïðè ïðÿìîì óïðàâëåíèè
ñêîðîñòüþ âðàùåíèÿ äèíàìèêîâ
ã Horn Accel (Horn Acceleration) 0...100
Óñêîðåíèå ÷àñòîòû âðàùåíèÿ ðóïîðà
(âûñîêî÷àñòîòíûé äèíàìèê)
ã Ratio (Horn Ratio) Stop, 0.50...2.00
Ðåãóëèðóåò ñêîðîñòü âðàùåíèÿ ðóïîðà. Ñòàíäàðòíî
óñòàíàâëèâàåòñÿ çíà÷åíèå 1.00. Åñëè óñòàíîâèòü
Stop, òî âðàùåíèå ïðåêðàùàåòñÿ.
ä Rotor Accel (Rotor Acceleration) 0...100
Óñêîðåíèå ÷àñòîòû âðàùåíèÿ ðîòîðà
(íèçêî÷àñòîòíûé äèíàìèê)
ä Ratio (Rotor Ratio) Stop, 0.50...2.00
Ðåãóëèðóåò ñêîðîñòü âðàùåíèÿ ðîòîðà. Ñòàíäàðòíî
óñòàíàâëèâàåòñÿ çíà÷åíèå 1.00. Åñëè óñòàíîâèòü Stop,
òî âðàùåíèå ïðåêðàùàåòñÿ.
,
,
,
,
,
174 KORG KARMA
Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ
7. Óïðàâëåíèå ýôôåêòàìè
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.
Left
Right
Wet / Dry
Wet / Dry
Wet: Mono In - Stereo Out / Dry: Stereo In - Stereo Out
LFO: Tri / Sqr
Pitch Shifter
Pan
+
LFO Waveform=Triangle
Depth (+)
LFO Waveform=Square
Depth (-)
Îðèãèíàëüíàÿ
÷àñòîòà
Âûøå
Íèæå
×àñòîòà
Pitch Shift (+)
Pitch Shift Mod - Pitch Shift/Depth
Left
Right
Wet / Dry
Wet / Dry
Wet: Mono In - Stereo Out / Dry: Stereo In - Stereo Out
D
-mod
D
-mod
D
-mod
Mode Switch: Rotate/Stop
Speed Switch: Slow/Fast
Manual Speed Control
Speaker Simulation
Mic Distance
Horn/Rotor
Balance
Horn
Rotary Speaker
Rotor
+

Содержание

е Pan ж W D Параметр Pan панорамирует прямой и обработанный сигналы влево и вправо Например если выбрано значение L то обра ботанный эффектом сигнал панорамируется влево а прямой вправо Если параметр W D установлен в Wet то уровни обра ботанного и прямого сигналов удовлетворяют отношению 1 1 040 Rotary SP Вращающиеся динамики а Pitch Shift 100 100 Смещение частоты входного сигна б па LFO Wave LFO Waveform Triangle Square Форма волны LFO в Freq LFO Frequency 0 02 20 00 Hz Частота LFO в Моделирование эффекта вращающихся динамиков эффект Лесли Наиболее естественный звук получается при раздель ном моделировании ротора низкочастотные динамики в низ кочастотном диапазоне и рупора высокочастотные динамики в высокочастотном диапазоне Эффект моделирует также рас положение стереофонических микрофонов CM Fx 009 Source Off Tempo Источник модуляции частоты LFO в Amount 20 00 20 00 Hz Глубина модуляции частоты LFO г BPM MIDI Sync Off On Переключает с использования частоты ЬРО на использование темпа и длительностей нот см Рх 009 г ВРМ MIDI 40 240 Определяет темп г см Fx 009 Base Base Note Л J S J задает см Fx 009 Определяет длительность ноты которая частоту LFO г Times a см Fx 009 Depth a 100 100 Source Off Tempo Amount 6 ж W D Wet Dry Панорамирование прямого и обработанного сигналов Баланс обработанного и прямого сигналов ж Source 6 в Источник модуляции баланса эффекта ж Amount 100 100 в г Параметры устанавливают сдвиг частоты и глубину модуляции при использовании LFO г LFO Waveform Trangle д t Pitch Shift M Depth Tggl Mmnt H R Bal Horn Rotor Balance Rot 1 99 Horn ManuSp Manual Speed Control Off Tempo Horn Accel Horn Acceleration 0 100 Ratio Hom Ratio Stop 0 50 2 00 Rotor Accel Rotor Acceleration 0 100 Ускорение частоты вращения ротора низкочастотный динамик V LFO Wavelorm Square Sw Регулирует скорость вращения рупора Стандартно устанавливается значение 1 00 Если установить Stop то вращение прекращается Частота T 1 Source Off Tempo Ускорение частоты вращения рупора высокочастотный динамик Pitch Shift Mod Pitch Shift Depth J _J LJ LJ D22 Источник модуляции при прямом управлении скоростью вращения динамиков a Pitch Shift cent д Depth частота Slow Fast Регулирует баланс уровней рупора и ротора Глубина модуляции баланса эффекта Depth Speed Speed Switch Режим управления скоростью вращения динамиков с помощью источника модуляции Dmod Off Tempo Tggl Mmnt Источник модуляции управляющий скоростью вращения динамиков L 1 99 99 1 R Dry 1 99 99 1 Wet Sw Скорость вращения динамиков медленная быстрая 6 Глубина модуляции параметра Depth Pan Off Tempo Режим управления состоянием динамиков с помощью источника модуляции 100 100 е Source Источник модуляции управляющий состоянием Источник модуляции параметра Depth д Rotate Stop динамиков параметр Mode Mode Switch Глубина модуляции с помощью LFO д Mode Mode Switch Состояние динамиков вращаются остановлены 1 16 Число нот заданной длительности определяющих частоту LFO д a J 3 J J 3 J о д Ratio Rotor Ratio Stop 0 50 2 00 Регулирует скорость вращения ротора Стандартно устанавливается значение 1 00 Если установить Stop то вращение прекращается 174 KORG KARMA Установка параметров 7 Управление эффектами Руководство пользователя

Скачать
Случайные обсуждения