BEST WIN XS 60 BHC62420XA [10/40] Se il modello da voi acquistato ha
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

BEST WIN XS 60 BHC62420XA [10/40] Se il modello da voi acquistato ha

BEST WIN XS 60 BHC62420XA [10/40] Se il modello da voi acquistato ha
è in funzione; il tasto della velocità selezionata inizia a lampeggiare.
Comandi di Fig.16:
Tasto A : interruttore accensione ON/OFF motore alla I velocità.
Tasto B : MOTORE / RESET ALLARME FILTRI. Aumenta e diminuisce la velocità del MOTORE. Premendo il tasto (circa
2 secondi) durante la visualizzazione dell’allarme filtri (a motore spento) azzera il conteggio delle ore.
Tasto C : TIMER. Premendo il tasto durante il funzionamento del motore, si attiva il TIMER, per cui la cappa si spegne
automaticamente dopo 5 minuti.
Tasto D : accende / spegne le luci.
ALLARME FILTRI:
Dopo 30h di funzionamento, tutti i led accesi; indica che devono essere puliti i filtri antigrasso.
Dopo 120h di funzionamento, tutti i led lampeggianti; indica che devono essere puliti i filtri antigrasso e sostituiti i filtri
carbone. Una volta puliti i filtri antigrasso (e/o sostituiti i filtri carbone), per far riparitre il conteggio delle ore (RESET)
premere il tasto B durante la visualizzazione dell’allarme filtri.
Una cura particolare va rivolta ai filtri antigrasso; per togliere il filtro: in corrispondenza della maniglia, spingere
il fermo verso l'interno e tirare il filtro verso il basso. Lavate i filtri con detersivo neutro.
Se il modello da voi
acquistato ha i comandi rappresentati in Fig. 13/14: il filtro antigrasso deve essere pulito periodicamente in rapporto
all'uso (almeno ogni due mesi). Se il modello da voi acquistato ha i comandi rappresentati in Fig. 15/16: vedere
Comandi di Fig.15/16 (ALLARME FILTRI) sotto il paragrafo "Funzionamento".
Filtro/i carbone : nel caso d'uso dell'apparecchio in versione filtrante, sarà necessario sostituire il filtro al
carbone. Per rimuovere i filtri al carbone, procedere come segue, a seconda del modello da voi acquistato:
- se la cappa è dotata di filtri al carbone rotondi (Fig.17), rimuovere il filtro carbone con movimento rotatorio,
in senso anti-orario.
-se la cappa è dotata di filtro carbone a pannello (Fig.12), rimuovere il filtro carbone togliendo prima i 2 fermafiltri
M.
Se il modello da voi acquistato ha i comandi rappresentati in Figura 13/16, dovrete sostituire i filtri carbone in
rapporto all'uso, mediamente ogni 6 mesi. Se il modello da voi acquistato ha i comandi rappresentati in Figura
15/16, vedere Comandi di Fig.15/16 (ALLARME FILTRI) sotto il paragrafo "Funzionamento".
Illuminazione:
- Per sostituire le
lampade ad incandescenza, togliere la plafoniera: esercitare una leggera pressione sui 2 fermi
e contemporaneamente spingere la plafoniera verso il basso (Fig.18).
- Per sostituire le lampade alogene di Fig. 19 aprire il coperchio facendo leva sulle apposite fessure. ATTENZIONE:
non toccare la lampadina a mani nude.
Sostituire con lampade dello stesso tipo; se la lampada non è presente nella tabella riportata nel foglio “Avvertenze”,
rivolgersi al servizio assistenza.
Il motore utilizzato in questa cappa è provvisto di un dispositivo di sicurezza (termoprotettore) sensibile
alla temperatura; per cause accidentali o per anomalie dell’installazione, questo dispositivo potrebbe
intervenire spegnendo automaticamente il motore, cosi’ da evitare gravi danni all’apparecchio. In questi
casi, dopo aver lasciato raffreddare il motore, si potrà nuovamente azionare la cappa; tuttavia occorre
rimuovere le cause del malfunzionamento verificando che sia stata eseguita una corretta installazione
e che siano state osservate tutte le istruzioni riportate nell’apposito foglio Avvertenze.
ESPAÑOL
La instalación se debe realizar siguiendo estas instrucciones y por personal profesionalmente calificado.
Advertencia: Si no se instalan los tornillos o dispositivos de fijación de acuerdo con estas instrucciones puede
resultar en riesgos eléctricos.
Solo para campanas equipadas con mando electrónico:
La 4a velocidad (intensiva) baja a la 3a velocidad después de 5' de funcionamiento para optimizar los consumos
energéticos.
- Si el extractor está encendido (luces y/o motor), después de 10 horas de inactividad por parte del usuario, se activará
automáticamente el modo OFF y todas las funciones se desactivarán. En campanas con 120V/60Hz Tensión esta función
no está activa.
- Si durante la operación del extractor se interrumpe la alimentación, éste se apagará automáticamente y el botón pasará
a la posición OFF. En este caso, es necesario iniciar el motor manualmente.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el mismo fabricante o por el servicio de asistencia técnica,
o de todos modos por una persona que posea una cualificación similar, de modo de prevenir cualquier tipo de riesgo.
Utilice guantes durante las operaciones de instalación y mantenimiento.

Содержание

Похожие устройства

è in funzione il tasto della velocità selezionata inizia a lampeggiare Comandi di Flg 16 Tasto A interruttore accensione ON OFF motore alla I velocità Tasto B MOTORE RESET ALLARME FILTRI Aumenta e diminuisce la velocità del MOTORE Premendoli tasto circa 2 secondi durante la visualizzazione dell allarme filtri a motore spento azzera il conteggio delle ore Tasto C TIMER Premendo il tasto durante il funzionamento del motore si attiva il TIMER per cui la cappa si spegne automaticamente dopo 5 minuti Tasto D accende spegne le luci ALLARME FILTRI Dopo 30h di funzionamento tutti i led accesi indica che devono essere puliti i filtri antigrasso Dopo 120h di funzionamento tutti i led lampeggianti indica che devono essere puliti i filtri antigrasso e sostituiti i filtri carbone Una volta puliti i filtri antigrasso e o sostituiti i filtri carbone per far riparitre il conteggio delle ore RESET premere il tasto B durante la visualizzazione dell allarme filtri Una cura particolare va rivolta ai filtri antigrasso per togliere il filtro in corrispondenza della maniglia spingere il fermo verso l interno e tirare il filtro verso il basso Lavate I filtri con detersivo neutro Se il modello da voi acquistato ha I comandi rappresentati in Fio 13 14 il filtro antigrasso deve essere pulito periodicamente in rapporto all uso almeno ogni due mesi Se il modello da voi acquistato ha i comandi rappresentati in Fig 15 16 vedere Comandi di Fig 15 16 ALLARME FILTRI sotto il paragrafo Funzionamento Filtro i carbone nel caso d uso dell apparecchio in versione filtrante sarà necessario sostituire il filtro al carbone Per rimuovere i filtri al carbone procedere come segue a seconda del modello da voi acquistato se la cappa è dotata di filtri al carbone rotondi Fig 17 rimuovere il filtro carbone con movimento rotatorio in senso anti orario se la cappa è dotata di filtro carbone a pannello Fig 12 rimuovere il filtro carbone togliendo prima i 2 femnafiltri M Se il modello da voi acquistato ha I comandi rappresentali in Figura 13 16 dovrete sostituire i filtri carbone in rapporto all uso mediamente ogni 6 mesi Se il modello da voi acquistato ha i comandi rappresentati in Figura 15 16 vedere Comandi di Fig 15 16 ALLARME FILTRI sotto il paragrafo Funzionamento Illuminazione Per sostituire le lampade ad incandescenza togliere la plafoniera esercitare una leggera pressione sui 2 fermi e contemporaneamente spingere la plafoniera verso il basso Fig 18 Per sostituire le lampade alopene di Fig 19 aprire il coperchio facendo leva sulle apposite fessure ATTENZIONE non toccare la lampadina a mani nude Sostituire con lampade dello stesso tipo se la lampada non è presente nella tabella riportata nel foglio Avvertenze rivolgersi al servizio assistenza Il motore utilizzato in questa cappa è provvisto di un dispositivo di sicurezza termoprotettore sensibile alla temperatura per cause accidentali o per anomalie dell installazione questo dispositivo potrebbe intervenire spegnendo automaticamente il motore cosi da evitare gravi danni all apparecchio In questi casi dopo aver lasciato raffreddare il motore si potrà nuovamente azionare la cappa tuttavia occorre rimuovere le cause del malfunzionamento verificando che sia stata eseguita una corretta installazione e che siano state osservate tutte le istruzioni riportate nell apposito foglio Avvertenze La instalación se debe realizar siguiendo estas instrucciones y por personal profesionalmente calificado Advertencia Si no se instalan resultar en riesgos eléctricos los tornillos o dispositivos de fijación de acuerdo con estas instrucciones puede Solo para campanas equipadas con mando electrónico La 4a velocidad intensiva baja a la 3a velocidad después de 5 de funcionamiento para optimizar los consumos energéticos Si el extractor está encendido luces y o motor después de 10 horas de inactividad por parte del usuario se activará automáticam ente el modoOFFy todas lasfunciones se desactivarán En campanas con 120V 60HZ Tensión esta función no está activa Si durante la operación del extractor se interrumpe la alimentación éste se apagará automáticamente y el botón pasará a la posición OFF En este caso es necesario iniciar el motor manualmente Si el cable de ali mentad ón está dañado debe ser sustituido por el mismo fabricante o po r el servicio de asi stencia técn ica o de todos modos por una persona que posea una cualificación similar de modo de prevenir cualquier tipo de riesgo Utilice guantes durante las operaciones de instalación y mantenimiento

Скачать