Philips AZ5836 [13/36] Подготовка системы к работе

Philips AZ5836 [13/36] Подготовка системы к работе
41
Русский
1 Ç ÂÊËÏ ‰ËÒ͇ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SYSTEM
MENU.
2 Ç˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍSYSTEM SETUP
(ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 4.
3 ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË 5 / 4 ̇ ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl
ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËÈ Ë ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ
ÓÔˆËË.
èÂÂȉËÚÂ Í ÔÛÌÍÚÛ “íÂÎÂÒËÒÚÂχ” Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
á.
NTSC
Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ÂÒÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ-
Ì˚È ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÒËÒ- ÚÂÏÛ
NTSC. Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ ÒË„Ì‡Î Ò ‰ËÒ͇ ÙÓ- χڇ PAL
·Û‰ÂÚ ÔÂÂÍÓ‰ËÓ‚‡Ú¸Òfl Ë ÔÓ‰‡- ‚‡Ú¸Òfl ̇ ‚˚ıÓ‰
‚ ÙÓχÚ NTSC.
PAL
Ç˚·ÂËÚ ˝ÚÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ÂÒÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ-
Ì˚È ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÒËÒ- ÚÂÏÛ
PAL. Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ ÒË„Ì‡Î Ò ‰ËÒ͇ ÙÓχ- Ú‡ NTSC
·Û‰ÂÚ ÔÂÂÍÓ‰ËÓ‚‡Ú¸Òfl Ë ÔÓ‰‡- ‚‡Ú¸Òfl ̇ ‚˚ıÓ‰
‚ ÙÓχÚ PAL.
AUTO
Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ÂÒÎË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È ÚÂ΂ËÁÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ Í‡Í Ò
ÒËÒÚÂÏÓÈ NTSC, Ú‡Í Ë Ò PAL (ÏÛθÚËÒËÒÚÂÏÌ˚È).
îÓÏ‡Ú Ò˄̇-· ̇ ‚˚ıӉ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
Ô˂‰ÂÌ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ÙÓχÚÓÏ
‚ˉÂÓÒ˄̇· ‰ËÒ͇.
4 Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È ÔÛÌÍÚ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
óÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÏÂÌ˛ Ò ˝Í‡Ì‡
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SYSTEM MENU.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚͇
åÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
flÁ˚͇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ DVD
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÎÒfl ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È
flÁ˚Í ÔË Í‡Ê‰ÓÈ Á‡„ÛÁÍ ‰ËÒ͇. ÖÒÎË
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó flÁ˚͇ ÌÂÚ Ì‡ ‰ËÒÍÂ, ‚ÏÂÒÚÓ Ì„Ó
·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl flÁ˚Í, Á‡‰‡ÌÌ˚È ÔÓ
ÛÏÓΘ‡Ì˲.
1 Ç ÂÊËÏ ‰ËÒ͇ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SYSTEM
MENU.
2 Ç˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ LANGUAGE SETUP
(ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 4.
3 ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË 5 / 4 ̇ ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl
‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÓÔˆËË.
èÂÂȉËÚÂ Í Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Ë
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ B.
OSD LANGUAGE (üÁ˚Í ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛)
MENU LANGUAGE (üÁ˚Í ÏÂÌ˛)
4 ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË 5 / 4 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ flÁ˚͇ Ë
̇ÊÏËÚ OK.
5 èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 3~4 ‰Îfl ‰Û„Ëı ̇ÒÚÓÂÍ.
óÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ ÏÂÌ˛
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SYSTEM MENU.
èÓ‰„ÓÚӂ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Í ‡·ÓÚÂ
AZ5836_58_P32-48_Rus 2008.3.13, 10:3041

Содержание

Подготовка системы к работе О В режиме диска нажмите кнопку SYSTEM Установка языка MENU Можно установить предпочитаемые настройки Настройка системы Ж и нажмите кнопку О Нажимайте кнопки А на пульте ДУ для языка таким образом чтобы проигрыватель DVD автоматически переключался на необходимый язык при каждой загрузке диска Если опции выбранного языка нет на диске вместо него будет использоваться язык заданный по Перейдите к пункту Телесистема и нажмите умолчанию переключения функций и выбора необходимой Русский О Выберите 3H340KSYSTEM SETUP NTSC Выбирайте эту установку если подключен ный телевизор поддерживает только сис тему NTSC Выходной сигнал с диска фор мата PAL будет перекодироваться и пода ваться на выход в формате NTSC PAL Выберите эту установку если подключен ный телевизор поддерживает только сис тему PAL Выходной сигнал с диска форма та NTSC будет перекодироваться и пода ваться на выход в формате PAL AUTO Выбирайте эту установку если О В режиме диска нажмите кнопку SYSTEM MENU О Выберите значок LANGUAGE SETUP Настройка системы да и нажмите кнопку О Нажимайте кнопки А на пульте ДУ для подключенный телевизор совместим как с выбора необходимой опции системой NTSC так и с PAL мультисистемный Перейдите к одному из следующего и Формат сигна ла на выходе будет автоматически нажмите кнопку приведен в соответствие с форматом видеосигнала диска OSD LANGUAGE Язык экранного меню О Выберите нужный пункт и нажмите кнопку ОК Чтобы удалить меню с экрана MENU LANGUAGE ЯЗЫК меню О Нажимайте кнопки А для выбора языка и нажмите ОК О Повторите шаги 3 4 для других настроек нажмите кнопку SYSTEM MENU Чтобы убрать меню Нажмите кнопку SYSTEM MENU 41