Philips AZ5836 [8/36] Обзор функций

Philips AZ5836 [8/36] Обзор функций
36
Русский
é·ÁÓ ÙÛÌ͈ËÈ
äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚
1 AUDIO IN
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌÂÏÛ ‡Û‰ËÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Û
2 SOURCE
‚˚·Ó ‡Û‰ËÓËÒÚÓ˜ÌË͇: DISC (ÑËÒÍ), TUNER
˛ÌÂ), TAPE (ä‡ÒÒÂÚ‡), USB, AUX
3 VOLUME
̇ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË
4 STANDBY-ON y
‚Íβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
5 USB port
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB
6 íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ‡ÌÚÂÌ̇
ÛÎÛ˜¯ÂÌË ÔËÂχ FM
7 MIC
‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÏËÍÓÙÓÌÓ‚
VOL
̇ÒÚÓÈ͇ ·‡Î‡ÌÒ‡ „ÓÏÍÓÒÚË ÏÛÁ˚ÍË Ë „ÓÎÓÒ‡
‰Îfl ͇‡ÓÍÂ
8 SEARCH S /T
–‚ ÂÊËÏ ‰ËÒ͇ ̇ÊÏËÚ ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ̇
Ô‰˚‰Û˘Û˛/ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ‰ÓÓÊÍÛ/‡Á‰ÂÎ.
–‚ ÂÊËÏ ‰ËÒ͇ ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‰Îfl
·˚ÒÚÓ„Ó ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ÔÂ‰/̇Á‡‰
–‚ ÂÊËÏ ‰ËÒ͇ JPEG ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ËÎË Û‚Â΢ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
–‚ ÂÊËÏ TUNER (í˛ÌÂ) ̇ÊÏËÚ ‰Îfl ÔÓËÒ͇
‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ‚Û˜ÌÛ˛.
PRESET +/-
‚˚·Ó Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
2;
Á‡ÔÛÒÍ ËÎË ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇/
USB
‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ÏÂÒÚ‡
ÔÓÒΉÌÂÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
7
ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË ÓÚÏÂ̇
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ
9 OPEN•CLOSE
–ÓÚÍ˚ÚË ÎÓÚ͇ ‰ËÒ͇
0 äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl Á‡ÔËÒË Í‡ÒÒÂÚ˚
;
Ô‡ÛÁ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Á‡ÔËÒË
7 / 0
ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ͇ÒÒÂÚ˚
–ÓÚÍ˚ÚË ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ͇ÒÒÂÚ
1 / ¡
·˚ÒÚ‡fl ÔÂÂÏÓÚ͇ ͇ÒÒÂÚ˚
2
̇˜‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
0
̇˜‡ÎÓ Á‡ÔËÒË
! iR
̇Ô‡‚¸Ú ÔÛÎ¸Ú Ñì ̇ ˝ÚÓÚ ‰‡Ú˜ËÍ
@ MAX SOUND
‚Íβ˜ÂÌË ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌË ÓÔÚËχθÌÓ„Ó
·‡Î‡ÌÒ‡ ‡Á΢Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Á‚Û͇
PROG (èÓ„‡Ïχ)
–‚ ÂÊËÏ TUNER (í˛ÌÂ) ‰Îfl ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ.
VCD/CD/MP3-CD: ‚ıÓ‰ ‚ ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl.
EQUALIZER (ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ)
‚˚·Ó ‡Á΢Ì˚ı Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡
(ROCK (êÓÍ), CLASSIC (ä·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ÏÛÁ˚͇),
POPS (èÓÔ-ÏÛÁ˚͇), JAZZ (ÑʇÁ).
MODE (êÖÜàå)
‚˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ ÔÓ‚ÚÓ‡/‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚
ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰Í ‚ ÂÊËÏ ‰ËÒ͇/USB
# LCD DISPLAY
–ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍ ‚Ó ‚ÂÏfl „Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÔÂÂıÓ‰ ‚ ÂÊËÏ Ò·ȉ-¯ÓÛ ‚ ÂÊËÏÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË
$ Video out
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ‡Á˙Âχ ÚÂ΂ËÁÓ‡
% Audio out
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‡Û‰ËÓ‡Á˙Âχ ÚÂ΂ËÁÓ‡
^ Voltage selector
ÔÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ Í ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ̇ÔflÊÂÌ˲ ‚
ÏÂÒÚÌÓÈ ÒÂÚË 110-127/220-230 Ç
& AC MAINS~
–ê‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡
$
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
!
@
#
%^&
AZ5836_58_P32-48_Rus 2008.3.13, 10:3036

Содержание

Обзор функций Русский Кнопки управления системы AUDIO IN подключение к внешнему аудиоустройству SOURCE выбор аудиоисгочника DISC Диск TUNER Тюнер ТАРЕ Кассета USB AUX VOLUME Кнопка включения записи кассеты II пауза воспроизведения или записи остановка воспроизведения кассеты открытие отсека для кассет быстрая перемотка кассеты настройка уровня громкости STANDBY ON Ф начало воспроизведения включение выключение устройства USB port подключение запоминающего устройства USB Телескопическая антенна улучшение приема FM MIC разъем для подключения микрофонов VOL настройка баланса громкости музыки и голоса для караоке SEARCH 1 м в режиме диска нажмите для перехода на предыдущую следующую дорожку раздел в режиме диска нажмите и удерживайте для быстрого перехода вперед назад в режиме диска JPEG нажмите и удерживайте для уменьшения или увеличения изображения в режиме TUNER Тюнер нажмите для поиска радиостанций вручную PRESET выбор предустановленной радиостанции II запуск или остановка воспроизведения диска USB возобновление воспроизведения с места последней остановки остановка воспроизведения или отмена установок OPEN CLOSE открытие лотка диска начало записи R направьте пульт ДУ на этот датчик MAX SOUND включение или выключение оптимального баланса различных функций звука PROG Программа в режиме TUNER Тюнер для программирования предустановок радиостанций VCD CD MP3 CD вход в меню программирования EQUALIZER Эквалайзер выбор различных предустановок эквалайзера ROCK Рок CLASSIC Классическая музыка POPS Поп музыка JAZZ Джаз MODE РЕЖИМ выбор функций повтора воспроизведения в случайном порядке в режиме диска USB LCD DISPLAY отображение информации о диске во время его воспроизведения переход в режим слайд шоу в режиме воспроизведения диска с изображениями Video out подключение входного видеоразъема телевизора Audio out подключение входного аудиоразъема телевизора Voltage selector перед подключением к электросети установите в положение соответствующее напряжению в местной сети 110 127 220 230 В AC MAINS Разъем для сетевого шнура 36