Braun KF 400_KF 410 [10/28] Nederlands
![Braun KF 400_KF 410 [10/28] Nederlands](/views2/1956870/page10/bga.png)
10
Nederlands
Let op.
Lees de gebruiksaanwijzing volledig en nauwkeurig
door voordat u dit apparaat gaat gebruiken.
Houd het apparaat buiten bereik van kinderen.
Controleer voordat u de stekker in het stopcontact
steekt of het voltage op het lichtnet overeenkomt met
het voltage die op het type-plaatje onder het
apparaat staat.
Vermijd aanraking van de hete delen, in het bijzonder
de warmhoudplaat. Laat het snoer nooit in contact
komen met de warmhoudplaat.
Zet de kan nooit op andere verwarmde oppervlakken
(zoals kookplaten, warmhoudplaten etc.).
Plaats de glazen kan nooit in de magnetron.
Indien u twee keer na elkaar koffie zet, laat de
koffiezetter dan tussendoor ongeveer 5 minuten
afkoelen (het apparaat uitzetten). Indien u niet wacht,
kan er stoom ontstaan wanneer u koud water in het
waterreservoir giet.
De elektrische apparaten van Braun voldoen aan alle
veiligheidsvoorschriften. Reparaties aan elektrische
apparaten of vervanging van het snoer mogen alleen
worden uitgevoerd door deskundig service-
personeel. Ondeskundig, oneigenlijk reparatiewerk
kan ongelukken veroorzaken of de gebruiker
verwonden.
Dit apparaat is geschikt voor normale, voor
huishoudelijk bestemde hoeveelheden.
Gebruik altijd koud water om koffie te zetten.
Maximum aantal kopjes:
KF 400, KF 410
10 kopjes (van 125 ml)
15 kopjes (van 83 ml)
Beschrijving
A Snoer opbergruimte
B Waterniveau indicator
C Waterreservoir
D Filterhouder met druppelstop
E Kan met deksel
F Aan/uit schakelaar
G Warmhoudplaat
Voordat u de koffezetter voor de eerste keer gebruikt of
nadat het apparaat lange tijd niet is gebruikt, dient u
eerst het apparaat met de maximale hoeveelheid koud
water te laten doorstromen, zonder het koffiefilter met
koffie te vullen.
1. Koffie zetten
Vul het reservoir met vers, koud water, plaats een filter
No. 4, doe gemalen koffie in het filter, plaats de kan op
de warmhoudplaat en zet het apparaat aan. De
druppelstop voorkomt druppelen wanneer de kan wordt
weggenomen om koffie in te schenken voordat de koffie
helemaal is doorgelopen. De kan dient meteen te
worden teruggeplaatst op de warmhoudplaat om het
overstromen van de filterhouder te voorkomen.
Zettijd per kopje: ongeveer 1 minuut.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
N.B.:
Zorg ervoor dat de filterhouder goed is geplaatst en
dat de deksel goed gesloten is. Open de deksel nooit
tijdens het doorlopen van de koffie.
Gebruik de waterniveau indicator (B) als referentie
voor de hoeveelheid benodigd water. De aanduiding
op de kan geeft de hoeveelheid gezette koffie weer.
2. Schoonmaken
Voor het schoonmaken altijd de stekker uit het
stopcontact trekken. Reinig de koffiezetter nooit onder
stromend water en dompel hem nooit onder water.
Reinig deze alleen met een vochtige doek. Alle
verwijderbare onderdelen zijn vaatwasmachine
bestendig.
3. Ontkalken (zonder afbeelding)
Wanneer uw koffiezetter langer dan normaal doet over
het zetten van koffie, dient het apparaat te worden
ontkalkt.
U kunt een in de winkel verkrijgbaar ontkalkings-
middel gebruiken.
Volg de instructies van de fabrikant van het
ontkalkingsmiddel.
Herhaal de procedure zo vaak als nodig is om de
zettijd per kopje weer tot een normaal niveau te
krijgen.
Na het ontkalken dient u de koffiezetter tenminste
twee keer met de maximale hoeveelheid water te
laten doorlopen.
Wijzigingen voorbehouden.
Dit produkt voldoet aan de EMC-normen
volgens de EEG richtlijn 89/336 en aan de
EEG laagspannings richtlijn 73/23.
Gooi dit apparaat aan het eind van zijn nuttige
levensduur niet bij het huisafval. Lever deze in
bij een Braun Service Centre of bij de door uw
gemeente aangewezen inleveradressen.
•
•
•
•
•
•
Содержание
- Aromaster plus 1
- Kf 410 kf 400 1
- Www braun com register type 3074 type 3073 1
- Deutsch 4
- Entkalken 4
- Fassungsvermögen 4
- Gerätebeschreibung 4
- Kaffeezubereitung 4
- Reinigung 4
- Cleaning 5
- Decalcifying 5
- Description 5
- English 5
- Making coffee 5
- Maximum cups 5
- Description 6
- Détartrage 6
- Faire du café 6
- Français 6
- Nettoyage 6
- Nombre maximum de tasses 6
- Descalcificación 7
- Descripción 7
- Español 7
- Hacer café 7
- Limpieza 7
- Máximo de tazas 7
- Descalcificação 8
- Descrição 8
- Limpeza 8
- Máximo de chávenas 8
- Português 8
- Preparar o café 8
- Decalcificazione 9
- Descrizione 9
- Italiano 9
- Numero massimo di tazze 9
- Preparazione del caffé 9
- Pulizia 9
- Beschrijving 10
- Koffie zetten 10
- Maximum aantal kopjes 10
- Nederlands 10
- Ontkalken 10
- Schoonmaken 10
- Afkalkning 11
- Beskrivelse 11
- Brygning af kaffe 11
- Maksimalt antal kopper 11
- Rengøring 11
- Avkalking 12
- Beskrivelse 12
- Rengjøring 12
- Største antall kopper 12
- Trakte kaffe 12
- Avkalkning 13
- Beskrivning 13
- Brygga kaffe 13
- Maximalt antal koppar 13
- Rengöring 13
- Svenska 13
- Kahvin valmistaminen 14
- Kalkin poistaminen 14
- Laitteen osat 14
- Puhdistaminen 14
- Suurin kuppimäärä 14
- Czyszczenie 15
- Maksymalna ilość filiżanek 15
- Odkamienianie 15
- Opis urządzenia 15
- Polski 15
- Przygotowywanie kawy 15
- Maximální počet šálků 16
- Odvápňování 16
- Příprava kávy 16
- Čištění 16
- Maximálny počet šálok 17
- Odvápňovanie 17
- Príprava kávy 17
- Slovensk 17
- Čistenie 17
- Açıklama 18
- Kahve yapmak 18
- Kireçten arındırma 18
- Maksimum fincanlar 18
- Temizleme 18
- Türkçe 18
- Ελληνικά 19
- Καθαρισμός 19
- Καθαρισμός από τα άλατα 19
- Μέγιστος αριθμός φλυτζανιών 19
- Παρασκευή καφέ 19
- Περιγραφή 19
- Максимальное количество чашек 20
- Описание 20
- Очистка 20
- Очистка от накипи 20
- Приготовление кофе 20
- Русский 20
- Видалення вапняного нальоту 21
- Максимальна ємність 21
- Опис 21
- Приготування кави 21
- Українська 21
- Чищення 21
- Deutsch 24
- English 24
- Español 24
- Français 24
- Português 24
- Italiano 25
- Nederlands 25
- Svenska 25
- Polski 26
- Slovensk 26
- Eïïëóèî 27
- Êûòòíëè 27
- Ìí ªìò í 28
Похожие устройства
- Braun KF 550 Руководство по эксплуатации
- Braun KF 600 Руководство по эксплуатации
- Braun KF 63 Руководство по эксплуатации
- Braun KFT 150 Руководство по эксплуатации
- Braun KFT 16 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2611 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2657 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2968 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2970 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2999 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 3643 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KA 2508 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2534 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2535 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2563 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2564 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2740 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2741 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2823 DS Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2824 DS Руководство по эксплуатации