Braun KF 400_KF 410 [7/28] Español
![Braun KF 400_KF 410 [7/28] Español](/views2/1956870/page7/bg7.png)
7
Español
Precaución
Por favor, lea con atención todas las instrucciones
de uso antes de utilizar este aparato.
Este aparato debe mantenerse fuera del alcance de
los niños.
Antes de enchufar el aparato, asegúrese de que el
voltaje se corresponde con el que está impreso en la
parte inferior de la base de la cafetera.
Evite tocar las superficies calientes, especialmente la
placa calentadora. Nunca deje que el cable entre en
contacto con la placa.
No deje la jarra sobre otras superficies calientes
(tales como hornillos, bandejas calientes, etc.).
No introduzca la jarra de cristal en el microondas.
Antes de comenzar a preparar café una segunda vez,
deje siempre que la cafetera se enfríe durante
aproximadamente 5 minutos (apague el aparato), de
otro modo el vapor podría aumentar cuando se llene
con agua fría.
Los electrodomésticos Braun cumplen con los
estandars de seguridad vigentes. La reparación de
electrodomésticos, incluyendo la sustitución del
cable, debe llevarse a cabo exclusivamente en los
servicios técnicos autorizados de Braun. Las
reparaciones defectuosas llevadas a cabo por
técnicos no cualificados podrían causar accidentes o
heridas a los usuarios.
Este aparato ha sido fabricado para producir las
cantidades normales de un hogar.
Use siempre agua fría para hacer café.
Máximo de tazas:
KF 400, KF 410
10 tazas (125 ml cada una)
15 tazas (83 ml. cada una)
Descripción
A Almacenaje del cable
B Indicador de nivel de agua
C Contenedor de agua
D Cesta del filtro con control de goteo
E Jarra con tapa
F Interruptor encendido/apagado (on/off)
G Placa calentadora
Si el aparato va a ser utilizado por primera vez o no ha
sido utilizado durante un periodo largo de tiempo,
ponga en funcionamiento el aparatado en un ciclo de
hacer café con la máxima cantidad de agua fresca, sin
poner café en el filtro.
1. Hacer café
Lléna el depósito con agua fresca, inserta un filtro de
papel del No. 4 y rellenarlo de café molido, pon la jarra
encima de la placa calentadora y enciende el aparato.
Un control de goteo evitará el goteo cuando la jarra sea
retirada para verter café en una taza antes de que la
cafetera haya finalizado de hacer café por completo. La
jarra deberá colocarse inmediatamente en su placa para
evitar que el compartimento del filtro se llene de agua.
Tiempo de elaboración por taza: aprox. 1 minuto.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nota:
Asegúrese de que la cesta o compartimento del filtro
está bien encajada en su sitio y de que la tapa está
firmemente cerrada. No abra la tapa mientras se
hace el café.
Use el indicador de nivel de agua (B) como referencia
para rellenar con la cantidad necesaria de agua
fresca. La impresión de marcas en la jarra muestra la
cantidad de café necesaria.
2. Limpieza
Desenchufe siempre el aparato antes de limpiar. Nuca
limpie el aparato debajo del grifo, tampoco lo sumerja
en agua; límpielo exclusivamente con un paño húmedo.
Todas las piezas desmontables pueden lavarse en
lavavajillas.
3. Descalcificación (sin ilustraciones)
Si al cabo del tiempo su cafetera comienza a tardar más
tiempo de lo normal en hacer café, el aparato necesita
ser descalcificado.
Puede usar un producto descalcificante para
cafeteras que esté disponible en el mercado.
Siga las instrucciones del fabricante del producto
descalcificante.
Repita el procedimiento tantas veces como sea
necesario para reducir el tiempo de hacer una taza
de café hasta el nivel normal.
Rellene con la máxima cantidad de agua fría fresca
durante al menos dos veces para limpiar la cafetera.
Sujeto a cambios sin previo aviso.
Este producto cumple con las normas de
Compatibilidad Electromagnética (CEM)
establecidas por la Directiva Europea 89/336/
EEC y las Regulaciones para Bajo Voltaje (73/23
EEC).
No tire este producto a la basura al final de su
vida útil. Llévelo a un Centro de Asistencia
Técnica Braun o a los puntos de recogida
habilitados por los ayuntamientos.
•
•
•
•
•
•
Содержание
- Aromaster plus 1
- Kf 410 kf 400 1
- Www braun com register type 3074 type 3073 1
- Deutsch 4
- Entkalken 4
- Fassungsvermögen 4
- Gerätebeschreibung 4
- Kaffeezubereitung 4
- Reinigung 4
- Cleaning 5
- Decalcifying 5
- Description 5
- English 5
- Making coffee 5
- Maximum cups 5
- Description 6
- Détartrage 6
- Faire du café 6
- Français 6
- Nettoyage 6
- Nombre maximum de tasses 6
- Descalcificación 7
- Descripción 7
- Español 7
- Hacer café 7
- Limpieza 7
- Máximo de tazas 7
- Descalcificação 8
- Descrição 8
- Limpeza 8
- Máximo de chávenas 8
- Português 8
- Preparar o café 8
- Decalcificazione 9
- Descrizione 9
- Italiano 9
- Numero massimo di tazze 9
- Preparazione del caffé 9
- Pulizia 9
- Beschrijving 10
- Koffie zetten 10
- Maximum aantal kopjes 10
- Nederlands 10
- Ontkalken 10
- Schoonmaken 10
- Afkalkning 11
- Beskrivelse 11
- Brygning af kaffe 11
- Maksimalt antal kopper 11
- Rengøring 11
- Avkalking 12
- Beskrivelse 12
- Rengjøring 12
- Største antall kopper 12
- Trakte kaffe 12
- Avkalkning 13
- Beskrivning 13
- Brygga kaffe 13
- Maximalt antal koppar 13
- Rengöring 13
- Svenska 13
- Kahvin valmistaminen 14
- Kalkin poistaminen 14
- Laitteen osat 14
- Puhdistaminen 14
- Suurin kuppimäärä 14
- Czyszczenie 15
- Maksymalna ilość filiżanek 15
- Odkamienianie 15
- Opis urządzenia 15
- Polski 15
- Przygotowywanie kawy 15
- Maximální počet šálků 16
- Odvápňování 16
- Příprava kávy 16
- Čištění 16
- Maximálny počet šálok 17
- Odvápňovanie 17
- Príprava kávy 17
- Slovensk 17
- Čistenie 17
- Açıklama 18
- Kahve yapmak 18
- Kireçten arındırma 18
- Maksimum fincanlar 18
- Temizleme 18
- Türkçe 18
- Ελληνικά 19
- Καθαρισμός 19
- Καθαρισμός από τα άλατα 19
- Μέγιστος αριθμός φλυτζανιών 19
- Παρασκευή καφέ 19
- Περιγραφή 19
- Максимальное количество чашек 20
- Описание 20
- Очистка 20
- Очистка от накипи 20
- Приготовление кофе 20
- Русский 20
- Видалення вапняного нальоту 21
- Максимальна ємність 21
- Опис 21
- Приготування кави 21
- Українська 21
- Чищення 21
- Deutsch 24
- English 24
- Español 24
- Français 24
- Português 24
- Italiano 25
- Nederlands 25
- Svenska 25
- Polski 26
- Slovensk 26
- Eïïëóèî 27
- Êûòòíëè 27
- Ìí ªìò í 28
Похожие устройства
- Braun KF 550 Руководство по эксплуатации
- Braun KF 600 Руководство по эксплуатации
- Braun KF 63 Руководство по эксплуатации
- Braun KFT 150 Руководство по эксплуатации
- Braun KFT 16 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2611 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2657 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2968 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2970 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2999 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 3643 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KA 2508 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2534 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2535 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2563 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2564 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2740 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2741 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2823 DS Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2824 DS Руководство по эксплуатации