Braun KF 400_KF 410 [17/28] Slovensk
![Braun KF 400_KF 410 [17/28] Slovensk](/views2/1956870/page17/bg11.png)
17
Slovensk˘
Upozornenie
Pred použitím prístroja si prečítajte prosím pozorne
celý tento návod na použitie.
Držte toto zariadenie mimo dosahu detí.
Pred pripojením do zásuvky skontrolujte, či napätie v
sieťovej zásuvke odpovedá napätiu uvedenému na
spodnej strane tohto prístroja.
Nedotýkajte sa horúcich častí prístroja, zvlášť nie
topnej dosky. Dbajte na to, aby sieťový prívod
neprišiel do styku s varnou doskou.
Nikdy neodkladajte karafu na iné horúce plochy (ako
sú platničky, horúce kachle a pod.).
Sklenenú karafu nepoužívajte v mikrovlnnej rúre.
Pred ďalšou prípravou novej kávy vždy nechajte
prístroj najmenej 5 minút mimo prevádzku, aby
dostatočne vychladol (prístroj vypnite), inak by sa pri
nalievaní studenej vody mohla vytvoriť para.
Elektrické spotrebiče Braun odpovedajú príslušným
bezpečnostným predpisom. Opravy alebo výmenu
sieťového prívodu smú robiť iba kvalifikovaní
odborníci v autorizovaných opravovniach Braun.
Nesprávne, neodborne urobená oprava môže
zapríčiniť nehodu alebo úraz užívateľa.
Tento prístroj je konštruovaný iba ku spracovaniu
množstva bežného v domácnosti.
Pre prípravu kávy používajte vždy studenú vodu.
Dôležité: Pred prvým použitím je nutné všetky časti
prístroja a príslušenstva, prichádzajúce do styku
potravinami, dôkladne omyť horúcou vodou s
kuchynským saponátom a opláchnuť pitnou vodou.
Maximálny počet šálok:
KF 400, KF 410
10 šálok (125 ml každá)
15 šálok (83 ml každá)
Popis
A Priestor pre uloženie kábla
B Indikátor stavu vody
C Zásobník vody
D Kôš filtra s funkciou zamedzenia odkvapkávania
E Karafa s viečkom
F Prepínač zapnuté/vypnuté
G Varná doska
Pred prvým použitím kávovaru, alebo po dlhej dobe,
kedy ste ho nepoužívali, naplňte zásobník vody
maximálnym množstvom studenej, čerstvej vody
a nechajte prebehnúť jeden varný cyklus, bez použitia
mletej kávy.
1. Príprava kávy
Naplňte zásobník čerstvou vodou, vložte papierový filter
č. 4, nasypte mletú kávu, umiestnite karafu na varnú
dosku a zapnite kávovar. Funkcia zamedzenia
odkvapkávania zabraňuje odkvapkávaniu pri vyberaní
karafy, keď chcete naliať šálku ešte pred ukončením
sparovania. Karafu je potom treba okamžite vrátiť na
topnú dosku, aby sa kôš filtra nepreplňoval. Doba
sparovania pre jednu šálku: cca 1 minúta.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pozn.:
Uistite sa prosím, že kôš filtra je vložený správne a
viečko je pevne uzavreté. V priebehu sparovania
viečko neotvárajte.
Indikátor stavu vody (B) vás informuje o
požadovanom množstve čerstvej vody. Značky
vytlačené na karafe ukazujú množstvo pripravenej
kávy.
2. Čistenie
Pred čistením vždy odpojte zariadenie od siete. Nikdy
neumývajte tento prístroj pod tečúcou vodou, ani ho do
vody neponárajte; iba ho otierajte vlhkou handričkou.
Všetky snímateľné časti je možné umývať v umývačke
riadu.
3. Odvápňovanie (bez ilustrácií)
Pokiaľ sa časom začne doba prípravy kávy v kávovaru
predlžovať, je treba prístroj odvápniť.
Môžete použiť bežne predávané odvápňovacie
prostriedky pre kávovary.
Postupujte podľa návodu výrobcu príslušného
odvápňovacieho prostriedku.
Opakujte túto procedúru toľkokrát, dokiaľ sa nezníži
doba prípravy jednej šálky kávy na normálny stav.
Nechajte pretiecť prístrojom najmenej dvakrát
maximálne množstvo studenej vody, aby sa kávovar
po odvápnení vyčistil.
Právo na zmeny vyhradené bez predchádzajúceho
upozornenia.
Toto zariadenie vyhovuje predpisom o odru‰ení
(smernica ES 89/336/EEC) a predpisom o
nízkom napätí (smernica 73/23 EEC).
Po skonãení Ïivotnosti neodhadzujte zariadenie
do beÏného domového odpadu. Zariadenie
odovzdajte do servisného strediska Braun alebo
na príslu‰nom zbernom mieste zriadenom podºa
miestnych predpisov a noriem.
•
•
•
•
•
•
Содержание
- Aromaster plus 1
- Kf 410 kf 400 1
- Www braun com register type 3074 type 3073 1
- Deutsch 4
- Entkalken 4
- Fassungsvermögen 4
- Gerätebeschreibung 4
- Kaffeezubereitung 4
- Reinigung 4
- Cleaning 5
- Decalcifying 5
- Description 5
- English 5
- Making coffee 5
- Maximum cups 5
- Description 6
- Détartrage 6
- Faire du café 6
- Français 6
- Nettoyage 6
- Nombre maximum de tasses 6
- Descalcificación 7
- Descripción 7
- Español 7
- Hacer café 7
- Limpieza 7
- Máximo de tazas 7
- Descalcificação 8
- Descrição 8
- Limpeza 8
- Máximo de chávenas 8
- Português 8
- Preparar o café 8
- Decalcificazione 9
- Descrizione 9
- Italiano 9
- Numero massimo di tazze 9
- Preparazione del caffé 9
- Pulizia 9
- Beschrijving 10
- Koffie zetten 10
- Maximum aantal kopjes 10
- Nederlands 10
- Ontkalken 10
- Schoonmaken 10
- Afkalkning 11
- Beskrivelse 11
- Brygning af kaffe 11
- Maksimalt antal kopper 11
- Rengøring 11
- Avkalking 12
- Beskrivelse 12
- Rengjøring 12
- Største antall kopper 12
- Trakte kaffe 12
- Avkalkning 13
- Beskrivning 13
- Brygga kaffe 13
- Maximalt antal koppar 13
- Rengöring 13
- Svenska 13
- Kahvin valmistaminen 14
- Kalkin poistaminen 14
- Laitteen osat 14
- Puhdistaminen 14
- Suurin kuppimäärä 14
- Czyszczenie 15
- Maksymalna ilość filiżanek 15
- Odkamienianie 15
- Opis urządzenia 15
- Polski 15
- Przygotowywanie kawy 15
- Maximální počet šálků 16
- Odvápňování 16
- Příprava kávy 16
- Čištění 16
- Maximálny počet šálok 17
- Odvápňovanie 17
- Príprava kávy 17
- Slovensk 17
- Čistenie 17
- Açıklama 18
- Kahve yapmak 18
- Kireçten arındırma 18
- Maksimum fincanlar 18
- Temizleme 18
- Türkçe 18
- Ελληνικά 19
- Καθαρισμός 19
- Καθαρισμός από τα άλατα 19
- Μέγιστος αριθμός φλυτζανιών 19
- Παρασκευή καφέ 19
- Περιγραφή 19
- Максимальное количество чашек 20
- Описание 20
- Очистка 20
- Очистка от накипи 20
- Приготовление кофе 20
- Русский 20
- Видалення вапняного нальоту 21
- Максимальна ємність 21
- Опис 21
- Приготування кави 21
- Українська 21
- Чищення 21
- Deutsch 24
- English 24
- Español 24
- Français 24
- Português 24
- Italiano 25
- Nederlands 25
- Svenska 25
- Polski 26
- Slovensk 26
- Eïïëóèî 27
- Êûòòíëè 27
- Ìí ªìò í 28
Похожие устройства
- Braun KF 550 Руководство по эксплуатации
- Braun KF 600 Руководство по эксплуатации
- Braun KF 63 Руководство по эксплуатации
- Braun KFT 150 Руководство по эксплуатации
- Braun KFT 16 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2611 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2657 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2968 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2970 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 2999 Руководство по эксплуатации
- Clatronic ES 3643 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KA 2508 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2534 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2535 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2563 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2564 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2740 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2741 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2823 DS Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 2824 DS Руководство по эксплуатации