Oleo-Mac MULTIMATE EURO2 [35/44] Česky polski

Oleo-Mac MULTIMATE EURO2 [35/44] Česky polski
79
Русский
Česky
Polski
45 46 47
ÚDRŽBA KONSERWACJA
    
       .

.
   (за исключением машин с кривым
передаточным валом)
Каждые 30 часов работы снимите винт (А, Рис. 41) на угловой зубчатой
передаче и проверяйте количество смазки. Заполните смазкой из
тюбика до уровня нижней отметки щупа. Не используйте более 10 г.
:     . 
     .
Х Х 
 
:  ,  
    ,   
     .
• Используйте только рекомендованные головки триммера и леску.
Они были протестированы изготовителем на соответствие машине
конкретного размера.
• Во избежание перегрузки двигателя используйте только леску того
же диаметра, который имела первоначальная леска (. 42).
• Чтобы выпустить больше лески из головки, во время работы слегка
стукните ей по земле (. 43). : ни в коем случае
не допускайте ударов головки с леской о такие твердые предметы,
как бетонные блоки или камни, это может быть опасным.
 Й  ()
1 - Открутить ручку (B, Рис.44) и снять катушку. Чтобы полностью
разобрать головку, снять кольцевое уплотнение.
2 - Согнуть провод пополам так, чтобы один конец был длинней
другого примерно на 10 см. Ввести провод в специальное отверстие
(C, Рис.45) на катушке. Замотать по направлению стрелки.
3 - Завершив обмотку провода, зафиксировать его в специальных
прорезях, как показано на Рис.46. Установить пружину. Пропустить
провод через отверстия (Рис.47), вытянуть его наружу и отпустить.
Закрепить головку крышкой.
UPOZORNĚNÍ! - Při údržbových pracích vždy používejte
ochranné rukavice. Údržbu neprovádějte, je-li motor ještě teplý.
PŘEVODOVKA (s výjimkou vyžínaćů)
Po každých 30 pracovních hodinách odšroubujte šroub (A, obr. 41) a
zkontrolujte v otvoru úrovmaziva. Naplňte jej mazivem s použitím
plnicí trubičky příslušného průměru k okraji dolní obruby plnicího
otvoru. Nepoužívejte více než 10 gramů.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte mazací pistoli. Vysoký tlak může
poškodit ložiska a těsnění.
ÚDRŽBA SEKACÍHO NÁSTROJE
VYŽÍNACÍ HLAVA
VAROVÁNÍ: Vždy zkontrolujte, zda je struna hlavy pev
a rovnoměrně namotaná na cívku, jinak bude křovinořez
nepříjemně vibrovat.
• Používejte jen doporučené vyžínací hlavy a struny. Byly otestovány
výrobcem a hodí se k danému objemu motoru.
• Používejte jen strunu stejného průměru, jako je originální struna,
aby nedošlo k přetížení motoru (obr. 42).
• Chcete-li vytáhnout více struny z vyžínací hlavy, lehce jí klepněte
při práci o zem (obr. 43). POZNÁMKA: nikdy neklepte vyžínací
hlavou o tvrdé plochy jako je beton nebo kameny, mohlo by to být
nebezpečné.
VÝMĚNA STRUNY (VYŽÍNAČE)
1 - Odšroubujte vičko (B, obr.44) a vyjměte cívku. Chcete-li hlavu úplně
vymontovat, vyjměte Seegerův pojistný kroužek.
2 - Strunu přeložte na polovinu, ale jednu část nechte asi o 10 cm delší. Strunu
vložte do příslušné očnice (C, obr.45) na cívce. Naviňte ve směru šipky.
3 - Když dokončíte navíjení struny, zachyťte ji v příslušných zářezech podle
obr. 46. Nasaďte pružinu. Provlékněte strunu otvory v krytu (obr.47),
vytáhněte ji ven a zachyťte ji. Cívku přišroubujte víčkem.
UWAGA! - W czasie wykonywania czynności konserwacyjnych
należy zawsze nosić rękawice ochronne. Nie wykonywać czynności
konserwacyjnych, kiedy silnik jest rozgrzany.
PRZEKŁADNIA KĄTOWA (z wyjątkiem urządzeń z wygiętym
uchwytem)
Co 30 godzin pracy, odkręcić śrubę (A, Rys. 41) z przekładni i sprawdzić
poziom smaru. Napełnić smarem, korzystając z odpowiedniej tuby, do
poziomu dolnej krawędzi otworu dostępowego. Nie używać więcej niż
10 gramów.
PRZESTROGA: Nie stosować smarownicy tłokowej. Wysokie
ciśnienie może spowodować uszkodzenie łożysk i uszczelek.
KONSERWACJA PRZYSTAWKI TNĄCEJ
GŁOWICA TNĄCA
PRZESTROGA: Należy się zawsze upewnić, czy żyłka tnąca jest
ciasno owinięta wokół bębna. W przeciwnym razie urządzenie będzie
wytwarzało szkodliwe wibracje.
• Należy stosować tylko zalecane głowice i żyłki tnące. Zostały one
przetestowane przez producenta i są odpowiednie do danego rozmiaru
silnika.
• Należy używać wyłącznie żyłek o tej samej średnicy co oryginalna, aby
uniknąć przeciążenia silnika (rys. 42).
• Aby wysunąć dłuższy fragment żyłki z głowicy tnącej, należy postukać
nią delikatnie o podłoże podczas pracy (rys. 43). UWAGA: Nigdy nie
należy stukać nylonową głowicą o twarde materiały, takie jak beton czy
kamienie, ponieważ może być to niebezpieczne.
WYMIANA ŻYŁEK NYLONOWYCH (PRZYCINARKI)
1. Odkręcić pokrętło (B, Rys. 44) i wyjąć szpulę (A). Aby całkowicie
rozmontować głowicę, należy wyjąć pierścień sprężynujący.
2. Złożyć żyłkę, przy czym jedna część powinna być dłuższa od drugiej o
około 10 cm. Włożyć żyłkę do specjalnego karbu (C, Rys. 45) na szpuli.
Nawijać zgodnie ze strzałką.
3. Po nawinięciu żyłki, zablokować ją tak jak to wskazano na rysunku 46.
Zamontować sprężynę. Przełożyć żyłkę przez okute otwory w obudowie
(Rys. 47), przeciągnąć na zewnątrz i zablokować. Zablokować głowiza
pomocą pokrętła.

Содержание

Скачать