Skil 7720 NA [76/108] Elementi alata

Skil 7720 NA [76/108] Elementi alata
76
Tehničkadokumentacijasemožedobitikod: SKIL
Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
23.12.2013
BUCI/VIBRACIJAMA
Mjereno prema EN 60745 prag zvučnog tlaka ovog
električnog alata iznosi 81 dB(A) a jakost zvuka 92 dB(A)
(standardna devijacija: 3 dB), a vibracija 12,7 m/s²
(postupkom na šaci-ruci; nesigurnost K = 1,5 m/s²)
Razina emitiranja vibracija izmjerena je sukladno
normiranom testu danom u EN 60745; ona se može
koristiti za usporedbu jedne alatke s drugom, te
preliminarnu procjenu izloženosti vibracijama pri uporabi
alatke za navedene namjene
- uporaba ove alatke za druge namjene ili s drugim ili
slabo održavanim nastavcima, može u značajnoj mjeri
uvećati razinu izloženosti
- vrijeme tokom kojega je alatka isključena, ili je
uključena ali se njome ne radi, može značajno
umanjiti razinu izloženosti
! zaštititeseodposljedicavibracijaodržavanjem
alatkeinjezinihnastavaka,održavanjemVaših
rukutoplima,teorganiziranjemVašihobrazaca
rada

Strugač 7720
UPUTSTVO
Ova alatka je namenjena za delimično skidanje/struganje
prevlaka i ostataka adheziva i materijala za ispune, za
glačanje nepravilnosti i za duborez u mekom drvetu
Pažljivo pročitajte i sačuvajte ova uputstva za rukovanje
2
TEHNIČKIPODACI1
ELEMENTI ALATA 3
A Prekidač za uključivanje/isključivanje i kontrolu brzine
B Indikator odabrane brzine
C Prekidač za blokadu nastavaka
D Indikator blokiranog položaja
E Držač za nastavke
F Prorezi za hlađenje
G Široko (60 mm) čelično sečivo - izuzetno oštro
H Široka (60 mm) čelična lopatica
J Usko (15 mm) pljosnato čelično dleto
K Usko (35 mm) univerzalno čelično sečivo - izuzetno oštro
SIGURNOST
OPŠTA UPUTSTVA O SIGURNOSTI
PAŽNJA!Čitajtesvaupozorenjaiuputstva. Propusti
kod pridržavanja upozorenja i uputstava mogu imati za
posledicu električni udar, požar i/ili teške povrede. Čuvajte
svaupozorenjaiuputstvazabudućnost. Pojam
upotrebljen u upozorenjima “električni alat” odnosi se na
električne alate sa radom na mreži (sa mrežnim kablom) i na
električne alate sa radom na akumulator (bez mrežnog
kabla).
1) SIGURNOST NA RADNOM MESTU
a) DržiteVašepodručjeradačistoipospremljeno.
Nered ili neosvetljena radna područja mogu voditi
nesrećama.
b) Neraditesaaparatomuokoliniugroženojod
eksplozijaukojojsenalazezapaljivetečnosti,
gasoviiliprašine. Električni alati proizvode varnice,
koje mogu zapaliti prašinu ili isparenja.
c) Zavremekorišćenjaelektričnogalatadržitepodalje
decu i druge osobe. Kod skretanja možete izgubiti
kontrolu nad aparatom.
2)ELEKTRIČNASIGURNOST
a) Utikačzapriključakaparatamoraodgovaratiutičnoj
kutijici.Utikačsenesmenikakomenjati.Ne
upotrebljavajteadaptereutikačazajednosa
aparatimasauzemljenomzaštitom. Ne promenjeni
utikači i odgovarajuće utičnice smanjuju rizik od
električnog udara.
b) Izbegavajte telesni kontakt sa uzemljenim gornjim
površinama,kaoštosucevi,grejanja,šporetii
rashladni ormani. Postoji povećani rizik od električnog
udara, ako je Vaše telo uzemljeno.
c) Držiteaparatpodaljeodkišeilivlage. Prodiranje
vode u električni aparat povećava rizik od električnog
udara.
d) Ne koristite kabl da bi aparat nosili, obesili ili ga
izvlačiliizutičnice.Držitekabldaljeodvreline,ulja,
oštrihivicailipokretnihdelovaaparata. Oštećeni ili
zamršeni kablovi povećavaju rizik od elektrinog udara.
e) Akosanekimelektričnimalatomraditeuprirodi,
upotrebljavajtesamoprodužnekablovekojisu
dozvoljenizaspoljnopodručje. Upotreba produžnog
kabla pogodnog za spoljno područje smanjuje rizik od
električnog udara.
f) Akoradelektričnogalatanemožedaseizbegneu
vlažnojokolini,koristiteprekidačstrujnezaštitepri
kvaru. Upotreba prekidača strujne zaštite pri kvaru
smanjuje rizik od električnog udara.
3) SIGURNOST OSOBA
a) Buditepažljivi,pazitenato,štaraditeiidite
razumnonaposaosaelektričnimalatom.Ne
upotrebljavajte aparat, kada ste umorni ili pod
uticajem droga, alkohola ili lekova. Momenat
nepažnje kod upotrebe aparata može voditi do ozbiljnih
povreda.
b) Nositeličnuzaštitnuopremuiuvekzaštitne
naočare. Nošenje lične zaštitne opreme, kao maske za
prašinu, sigurnosne cipele koje ne klizaju, zaštitni šlem ili
zaštitu za sluh, zavisno od vrste i upotrebe električnog
alata, smanjujete rizik od povreda.

Содержание

SIGURNOST Tehnicka dokumentacija se moze debiti kod SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering OPSTA UPUTSTVA O SIGURNOSTI Olaf Dijkgraaf Approval Manager ITI PAZNJA Cltajte sva upozorenja i uputstva Propusti kod pridrzavanja upozorenja I uputstava mogu imati za posledicu elektridni udar pozar i ili teéke povrede Cuvajte sva upozorenja I uputstva za buducnost Pojam upotrebljen u upozorenjima elektridni alat odnosi se na elektridne alate sa radom na mrezi sa mreznim kablom I na elektridne alate sa radom na akumulator bez mreznog kabla SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 23 12 2013 BUCI VIBRACUAMA 1 SIGURNOST NA RADNOM MESTU a Drzlte Vase podrucje rada cisto i pospremljeno Mjereno prema EN 60745 präg zvudnog tlaka ovog elektridnog alata iznosi 81 dB A a jakostzvuka 92 dB A standardna devijacija 3dB a vibracija 12 7 m s2 postupkom na Sad ruci nesigurnost K 1 5 m s2 Razina emitiranja vibracija izmjerena je sukladno normiranom testu danom u EN 60745 ona se moze koristiti za usporedbu jedne alatke sdrugom te preliminarnu procjenu izlozenosti vibracijama pri uporabi alatke za navedene namjene uporaba ove alatke za druge namjene ill s drugim ill slabo odrzavanim nastavcima moze u znadajnoj mjeri uvecatl razinu izlozenosti vrijeme tokom kojega je alatka iskljudena ill je ukljudena all se njome ne radi moze znadajno umanjltl razinu izlozenosti Nered ili neosvetljena radna podrudja mogu voditi nesredama b Ne radite sa aparatom u okollnl ugrozenoj od eksplozija u kojoj se nalaze zapaljive tecnostl gasovi ili prasine Elektridni alati proizvodevamice koje mogu zapaliti praéinu ili isparenja c Za vreme korlscenja elektricnog alata drzlte podalje decu i druge osobe Kod skretanjamozeteizgubiti kontrolu nad aparatom 2 ELEKTRICNA SIGURNOST a Utlkac za prlkljucak aparata mora odgovarati utlcnoj kutljlcl Utlkac se nesme nikako menjatl Ne upotrebljavajte adaptere utikaca zajedno sa aparatima sa uzemljenom zastitom Nepromenjeni I zastitite se od posljedica vibracija odrzavanjem alatke I njezlnlh nastavaka odrzavanjem Vaslh ruku topllma te organiziranjem Vaslh obrazaca rada Strugac utikadi I odgovarajude utidnice smanjuju rizik od elektridnog udara b Izbegavajte telesni kontaktsa uzemljenlm gornjim povrsinama kao sto su cevi grejanja sporeti I rashladni ormanl Postoji povedani rizik od elektridnog udara ako je Vaie telo uzemljeno c Drzlte aparat podalje od klse Ili vlage Prodiranje vode u elektridni aparat povedava rizik od elektridnog udara 7720 d Ne korlstlte kabl da bi aparat nosili obesili Ili ga Izvlaclll Iz utlcnlce Drzlte kabl dalje od vrellne ulja ostrih Ivlca Ili pokretnih delova aparata Oétedeni ili UPUTSTVO Ovaalatkajenamenjenaza delimitino skidanje struganje previ aka I ostataka adheziva I materijala za ispune za gladanje nepravilnosti I za duborez u mekom drvetu Pazljivo proditajte I saduvajte ova uputstva za rukovanje zamréeni kablovi povedavaju rizik od elektrinog udara e Ako sa neklm elektrlcnlm alatom radite u prirodl upotrebljavajte samo produzne kablove koji su dozvoljeni za spoljno podrucje Upotreba produznog kabla pogodnog za spoljno podrudje smanjuje rizik od elektridnog udara TEHNICKI PODACI f Ako rad elektricnog alata ne moze da se izbegne u vlaznoj okollnl korlstlte prekidac strujne zastlte pri kvaru Upotreba prekidada strujne zaétite pri kvaru ELEMENTI ALATA A Prekidad za ukljudivanje iskljudivanje I kontrolu brzine B Indikator odabrane brzine C Prekidad za blokadu nastavaka D Indikator blokiranog polozaja E Drzad za nastavke F Prorezi za hladenje G Siroko 60 mm delidno sedivo izuzetno oätro H Siroka 60 mm delidna lopatica J Usko 15 mm pljosnato delidno dleto K Usko 35 mm univerzalno delidno sedivo izuzetno oätro smanjuje rizik od elektridnog udara 3 SIGURNOSTOSOBA a Budite pazljivi pazite na to sta radite I idite razumno na posao sa elektrlcnlm alatom Ne upotrebljavajte aparat kada ste umornl Ili pod uticajem droga alkohola ili lekova Momenat nepaznje kod upotrebe aparata moze voditi do ozbiljnih povreda b Noslte llcnu zastltnu opremu i uvek zastltne naocare Noéenje lidne zaétitne opreme kao maskeza praéinu sigurnosne cipele koje ne klizaju zaètitnI élem ili zaétitu za sluh zavisno od vrste I upotrebe elektridnog alata smanjujete rizik od povreda 76

Скачать