Skil 7720 NA [77/108] Hvatajte elektrlcnl alat samo za izolovane hvatalj ke

Skil 7720 NA [77/108] Hvatajte elektrlcnl alat samo za izolovane hvatalj ke
77
c) Izbegavajtenenamernopuštanjeurad.Uveritese
dajeelektričnialatisključen,prenegoštoga
priključitenastrujui/ilinaakumulator,uzmetegaili
nosite. Ako prilikom nošenja električnog alata držite prst
na prekidaču ili aparat uključen priključujete na struju,
može ovo voditi nesrećama.
d) Uklonitealatezapodešavanjeiliključeveza
zavrtnje,prenegoštouključiteaparat. Alat ili ključ
koji se nalazi u delu aparata koji se okreće, može voditi
povredama.
e) Ne precenjujte sebe. Pobrinite se da sigurno stojite i
održavajteusvakodobaravnotežu. Na taj način
možete bolje kontrolisati aparat u neočekivanim
situacijama.
f) Nositepogodnoodelo.Nenositeširokoodeloili
nakit.Držitekosu,odeloirukavicepodaljeod
pokretnih delova. Opušteno odelo, nakit ili duža kosa
mogu biti zahvaćeni od rotirajućih delova.
g) Ako se mogu montirati uredjaji za usisavanje
prašineiuredjajizahvatanjeprašine,uveriteseda
lisupriključeniiispravnokoriste. Upotreba
usisavanja prašine može smanjiti opasnosti od prašine.
4)BRIŽLJIVOOPHODJENJEIKORIŠĆENJE
ELEKTRIČNIHALATA
a) Nepreopterećujteaparat.UpotrebljavajtezaVaš
posaoelektričnialatodredjenzato. Sa
odgovarajućim električnim alatom radićete bolje i
sigurnije u navedenom području rada.
b) Neupotrebljavajteelektričnialat,čijijeprekidaču
kvaru. Električni alat koji više ne može da se uključi ili
isključi je opasan i mora da se popravi.
c) Izvuciteutikačizutičnicei/iliukloniteakumulator
prenegoštopreduzmetepodešavanjanaaparatu,
promenu delova pribora ili ostavite aparat. Ova mera
opreza sprečava nenameran start aparata.
d) Čuvajtenekorišćeneelektričnealateizvandomašaja
dece. Ne dopustite osobama da koriste aparat, koje
ganepoznajuilinisupročitaliovauputstva.
Električni alati su opasni, ako ih koriste neiskusne osobe.
e) Održavajteaparatbrižljivo.Kontrolišite,dali
pokretnideloviaparatafunkcionišubesprekornoi
ne slepljuju, da li su delovi slomljeni ili tako
oštećeni,dajefunkcijaaparataoštećena.Popravite
oštećenedelovepreupotrebeaparata. Mnoge
nesreće imaju svoj uzrok u loše održavanim električnim
alatima.
f) Držirtealatezasečenjaoštreičiste. Brižljivo
negovani alati za sečenje sa oštrim sečivima manje
slepljuju i lakše se vode.
g) Upotrebljavajteelektričnealate,pribor,alatekojise
umećuitd.premaovimuputstvima.Obratitepažnju
pritom na uputstva za rad i posao koji treba izvesti.
Upotreba električnih alata za druge od propisanih
namena može voditi opasnim situacijama.
5) SERVIS
a) NekaVamVašaparatpopravljasamokvalifikovano
stručnoosobljeisamosaoriginalnimrezervnim
delovima. Na taj način se obezbedjuje da ostane
sačuvana sigurnost aparata.
SIGURNOSNAUPUTSTVAZASTRUGAČE
Uvek se uverite da je napon struje isti kao i napon
naveden na pločici sa nazivom alatu (alati na kojima je
naveden napon od 230V ili 240V mogu da rade i na
220V)
Ako se kabl ošteti ili preseče u toku rada, odmah ga
iskopčajte i nemojte ga dodirivati
Nikada nemojte da koristite alat ako je kabl oštećen;
zamenu kabla mora da obavi stručno lice
Prilikom primene alata napolju, priključite ga preko FI
sklopke sa strujom isključenja od maksimalnih 30mA i
koristite samo jedan produžni gajtan, koji je dredviđen za
korišćenje na otvorenom i koji ima utikač zaštićen od
prodora vode
Kabl uvek držite podalje od pokretnih delova alata; uvek
ga treba držati iza alata
Obratite pažnju na rizik od povrede koju mogu
prouzrokovati delići materijala koji se rascepkavaju i
razleću; nositezaštitnenaočareizaštitnerukavice
Nikada ne stavljajte ruke ispred oblasti na kojoj upravo
radite
Držite druge osobe podalje od radne oblasti dok radite
Obezbedite radni predmet (radni predmet stegnut
pomoću stega ili nečeg sličnog je mnogo stabilniji neko
kada se drži rukom)
Ne radite na navlaženim materijalima (kao što su tapete)
niti na vlažnim mestima
Ne natapajte oblast koju obrađujete rastvaračima (tokom
struganja mogu nastati otrovna isparenja kao rezultat
zagrevanja materijala koji obrađujete)
Neobradjujtenikakavmaterijalkojisadržiazbest
(azbest važi kao izazivać raka)
Hvatajteelektričnialatsamozaizolovanehvataljke,
akoizvoditeradove,kodpribormožesrestiskrivene
vodovestrujeilivlastitimrežnikabl (kontakt sa
vodom koji provodi napon stavlja i metalne delove
električnog alata pod napon i vodi električnom udaru)
Koristiteodgovarajućeaparatezaproverudaliseu
zidukojibušimonalazeskriveneinstalacije,ilizataj
posaonađiteodgovarajućepreduzeće (kontakt sa
električnim vodovima može izazvati požar ili električni
udar; oštećenje gasovoda može izazvati eksploziju;
probijanje cevi sa vodom uzrokuje štete ili može izazvati
električni udar)
Prašina od materijala, kao što su boja koja sadrži olovo,
neke vrste drveta, minerali i metal, može biti opasna
(dodir ili udisanje prašine može prouzrokovati alergijske
reakcije i/ili respiratorna oboljenja rukovaoca i lica u
blizini); nositemaskuprotivprašineiraditeuz
uključeniuređajzaekstrakcijuprašinekadaradite
namestimagdejujemogućepriključiti
Određene vrste prašine su klasifikovane kao
kancerogene (kao što su prašina hrastovine i bukovine),
posebno u sadejstvu sa aditivima za pripremu drveta;
nositemaskuprotivprašineiraditeuzuključeni
uređajzaekstrakcijuprašinekadaraditena
mestimagdejujemogućepriključiti
Prati nacionalne propise vezane za prašinu koja se
proizvodi prilikom rada na obrađivanim materijalima
Ovaj alat ne treba da koriste osobe ispod 16 godina

Содержание

c Izbegavajte nenamerno pustanje u rad Uverite se da e elektrioni alat iskljuóen pre nego sto ga prikljuóite na struju l lll na akumulator uzmete ga III noslte Ako prilikom noéenja elektriónog alata drzite prst SIGURNOSNA UPUTSTVA ZA STRUGACE Uvek se uverite da je napon struje isti kao i napon naveden na ploòici sa nazivom alatu alati na kojima je naveden napon od 230V ili 240V mogu da rade i na 220V Ako se kabl oèteti ili preseóe u toku rada odmah ga iskopóajte i nemojte ga dodirivati Nikada nemojte da koristite alatako je kabl oéteéen zamenu kabla mora da obavi struóno lice Prilikom primene alata napolju prikljudite ga preko FI sklopke sa strujom iskljuóenja od maksimalnih 30mA i koristite samo jedan produzni gajtan kojijedredviden za koriééenje na otvorenom i koji ima utikaó zaétiéen od prodora vode Kabl uvekdrzite podalje od pokretnih delova alata uvek ga treba drzati iza alata Obratite paznju na rizik od povrede koju mogu prouzrokovati delibi materijala koji se rascepkavaju i razleéu noslte zastltne naocare I zastltne rukavlce Nikada ne stavljajte ruke ispred oblasti na kojoj upravo radite Drzite druge osobe podalje od radne oblasti dok radite Obezbedite radni predmet radni predmet stegnut pomoóu stega ili neóeg sliónog je mnogo stabilniji neko kada se drzi rukom Ne radite na navlazenim materijalima kao éto su tapete niti navlaznim mestima Ne natapajte oblast koju obradujete rastvaraóima tokom struganja mogu nastati otrovna isparenja kao rezultat zagrevanja materijala koji obradujete na prekidaóu ili aparat ukljuóen prikljuòujete na struju moze ovo voditi nesreéama d Uklonlte alate za podesavanje ili kljuóeve za zavrtnje pre nego sto ukljucite aparat Alatili kljuó koji se nalazi u delu aparata koji se okreée moze voditi povredama e Ne precenjujte sebe Pobrinite se da sigurno stojlte I odrzavajte u svako doba ravnotezu Na taj naóin mozetebolje kontrolisati aparatu neoóekivanim situacijama 1 Noslte pogodno odelo Ne noslte slroko odelo III naklt Drzite kosu odelo I rukavlce podalje od pokretnih delova Opuéteno odelo nakit ili duza kosa mogu biti zahvaéeni od rotirajuéih delova g Ako se mogu montlratl uredjaji za usisavanje prasine I uredjaji za hvatanje prasine uverite se da Il su prikljuceni I Ispravno korlste Upotreba usisavanja praéine moze smanjiti opasnosti od praéine 4 BRIZLJIVO OPHODJENJE I KORlSÓENJE ELEKTRICNIH ALATA a Ne preopterecujte aparat Upotrebljavajte za Vas posao elektrlcnl alat odredjen za to Sa odgovarajuéim elektriónim alatom radiéete bolje i sigumije u navedenom podruóju rada b Ne upotrebljavajte elektrlcnl alat ciji je prekidac u kvaru Elektrióni alat koji viée ne moze da se ukljuói Ili Iskljuòi je opasan i mora da se popravi c Izvuclte utlkac Iz utlcnlce l lll uklonlte akumulator Ne obradjujte nlkakav materijal koji sadrzi azbest azbest vazi kao izazivaé raka pre nego sto preduzmete podesavanja na aparatu promenu delova pribora III ostavlte aparat Ova mera Hvatajte elektrlcnl alat samo za izolovane hvatalj ke ako izvodlte radove kod pribor moze sresti skrivene vodove struje III vlastitl mrezni kabl kontakt sa opreza spreóava nenameran start aparata d Cuvajte nekoriscene elektrlcne alate izvan domasaja dece Ne dopustite osobama da korlste aparat koje ga ne poznaju III nlsu procitali ova uputstva vodom koji provodi napon stavlja i metalne delove elektriónog alata pod napon i vodi elektriónom udaru Koristite odgovarajuce aparate za proveru dall se u zidu koji busimo nalaze skrivene Instalaclje III za taj posao nadite odgovarajuce preduzece kontakt sa Elektrióni alati su opasni ako ih koriste neiskusne osobe e Odrzavajte aparat brizljivo Kontrollslte da II pokretnl delovi aparata funkclonlsu besprekorno i ne slepljuju da li su delovi slomljeni III tako osteceni da je funkclja aparata ostecena Popravite ostecene delove pre upotrebe aparata Mnoge elektriónim vodovima moze izazvati pozar ili elektrióni udar oéteéenje gasovoda moze izazvati eksploziju probijanje cevi sa vodom uzrokuje étete ili moze izazvati elektrióni udar Praéina od materijala kao éto su boja koja sadrzi olovo neke vrste drveta minerali i metal moze biti opasna dodir ili udisanje praéine moze prouzrokovati alergijske reakcije i ili respiratorna oboljenja rukovaoca i lica u blizini noslte masku protiv prasine I radite uz nesreée imaju svoj uzrok u loie odrzavanim elektriónim alati ma 1 Drzlrte alate za secenja ostre I ciste Brizljivo negovani alati za seóenje sa oétrim seóivima manje slepljuju i lakéesevode g Upotrebljavajte elektrlcne alate pribor alate koji se umecu Itd prema ovim uputstvlma Obratite paznju prltom na uputstva za rad I posao koji treba izvestl ukljuceni uredaj za ekstrakciju prasine kada radite na mestima gde ju je moguce prlkljucltl Odredene vrste praéine su klasifikovane kao kancerogene kao éto su praéina hrastovine i bukovine posebno u sadejstvu sa aditivima za pripremu drveta Upotreba elektriónih alata za druge od propisanih namena moze voditi opasnim situacijama 5 SERVIS a Neka Vam Vas aparat popravlja samo kvallflkovano strucno osoblje I samo sa originalnlm rezervnlm delovlma Na taj naóin se obezbedjuje da ostane noslte masku protiv prasine I radite uz ukljuceni uredaj za ekstrakciju prasine kada radite na mestima gde ju je moguce prlkljucltl Prati nacionalne propise vezane za praéinu koja se proizvodi prilikom rada na obradivanim materijalima Ovaj alat ne treba da koriste osobe ispod 16 godina saóuvana sigurnost aparata 77

Скачать