Skil 7660 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [46/112] 92737

Skil 7660 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [46/112] 92737
46
maska proti prachu, bezpečnostní obuv s protiskluzovou
podrážkou, ochranná přilba nebo sluchátka, podle druhu
nasazení elektronářadí, snižují riziko poranění.
c) Zabraňteneúmyslnémuuvedenídoprovozu.
Přesvědčtese,žejeelektronářadívypnutédřívenež
jejuchopíte,ponesetečipřipojítenazdrojproudua/
nebo akumulátor. Máte li při nošení elektronářadí prst
na spínači nebo pokud stroj připojíte ke zdroji proudu
zapnutý, pak to může vést k úrazům.
d) Nežstrojzapnete,odstraňteseřizovacínástroje
nebošroubovák. Nástroj nebo klíč, který se nachází v
otáčivém dílu stroje, může vést k poranění.
e) Nepřeceňujtese.Zajistětesibezpečnýpostojavždy
udržujterovnováhu. Tím můžete stroj v neočekávaných
situacích lépe kontrolovat.
f) Nostevhodnýoděv.Nenostežádnývolnýoděv
nebošperky.Vlasy,oděvarukaviceudržujtedaleko
odpohybujícíchsedílů. Volný oděv, šperky nebo
dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohybujícími se díly.
g) Lze-linamontovatodsávacíčizachycujícípřípravky,
přesvědčtese,žejsoupřipojenyasprávněpoužity.
Použití odsávání prachu může snížit ohrožení prachem.
4)SVĔDOMITÉZACHÁZENÍAPOUŽÍVÁNÍ
ELEKTRONÁŘADÍ
a) Strojnepřetěžujte.Prosvouprácipoužijtektomu
určenýstroj. S vhodným elektronářadím budete
pracovat v udané oblasti výkonu lépe a bezpečněji.
b) Nepoužívejtežádnéelektronářadí,jehožspínačje
vadný. Elektronářadí, které nelze zapnout či vypnout je
nebezpečné a musí se opravit.
c) Nežprovedeteseřízenístroje,výměnudílů
příslušenstvínebostrojodložíte,vytáhnětezástrčku
zezásuvkya/neboodstraňteakumulátor. Toto
preventivní opatření zabrání neúmyslnému zapnutí stroje.
d) Uchovávejtenepoužívanéelektronářadímimo
dosahdětí.Nenechtestrojpoužívatosobám,které
sestrojemnejsouseznámenynebonečetlytyto
pokyny. Elektronářadí je nebezpečné, je-li používáno
nezkušenými osobami.
e) Pečujteostrojsvědomitě.Zkontrolujte,zda
pohyblivédílystrojebezvadněfungujíanevzpřičují
se,zdadílynejsouzlomenénebopoškozenétak,že
jeomezenafunkcestroje.Poškozenédílynechte
přednasazenímstrojeopravit. Mnoho úrazů má
příčinu ve špatně udržovaném elektronářadí.
f) Řeznénástrojeudržujteostréačisté. Pečlivě
ošetřované řezné nástroje s ostrými řeznými hranami se
méně vzpřičují a dají se lehčeji vést.
g) Používejteelektronářadí,příslušenství,nasazovací
nástrojeapod.podletěchtopokynů.Respektujte
přitompracovnípodmínkyaprováděnoučinnost.
Použití elektronářadí pro jiné než určující použití může
vést k nebezpečným situacím.
5) SERVIS
a) NechteVášstrojopravitpouzekvalifikovaným
odbornýmpersonálemapouzesoriginálními
náhradními díly. Tím bude zajištěno, že bezpečnost
stroje zůstane zachována.
BEZPEČNOSTNÍPŘEDPISYPROBRUSKY
Vrtačku nepoužívejte je-li navlhlá a nepracujte v blízkosti
snadno zápalných nebo výbušných materiálů; před
zahájením práce je odstraňte
Šňůru udržujte vždy mimo dosah pohyblivých částí
nástroje; šňůru nasměrujte dozadu, pryč od nástroje
Zajistěteobráběnýdíl (obráběný díl uchycený pomocí
upínacích zařízení nebo ve svěráku je mnohem
bezpečnější než v ruce)
Jakmile se hodláte vzdálit od nářadí, měl byste ho
vypnout a vyčkat, dokud se pohybujíci části nezastaví
Používejte zcela rozvinuté a bezpečné prodlužovací
šňůry o kapacitě 16 ampér
V případě atypického chování nebo cizích hluků ihned
vypněte nářadí a vytáhněte zástrčku
SKIL zajistí bezchybnou funkci nářadí pouze tehdy,
používáte-li odpovídající příslušenství, které obdržíte u
svého prodejce SKIL
Tento nástroj nesmí používat osoby mladdí 16 let
Hladina hluku může při práci přesáhnout 85 dB(A);
vhodným prostředkem si chraňte udi
Držteelektronářadínaizolovanýchuchopovacích
plochách,protožepássemůžedotknoutvlastního
kabelu (kontakt s vodičem “pod proudem” způsobí
přenos proudu do neizolovaných částí nástroje a přivodí
uživateli úraz)
Jestliže přívodní šňůru při práci podkodíte nebo
proříznete, nedotýkejte se jí a okamžitě ji vytáhněte ze
síťové zásuvky
Pila se nesmí používat, je-li její přívodní šňůra
poškozená; nechte si je kvalifikovaným pracovníkem
vyměnit
Vždy zkontrolujte, zda je napájecí napětí stejné jako
napětí uvedené na typovém štítku nástroje (nářadí
určené k napájení 230V nebo 240V lze použít též v síti
220V)
Tento nářadí není vhodný k broušení za mokra
Neopracovávajtežádnýmateriálobsahujícíazbest
(azbest je karcinogenní)
ČistětepravidelněvětracíotvoryVašeho
elektronářadí (ventilátor motoru vtahuje do tělesa prach
a silné nahromadění kovového prachu může způsobit
elektrická rizika)
Prach z látek, jako jsou barvy obsahující olovo, některé
druhy dřeva, minerály a kovy, může být škodlivý (kontakt
s prachem nebo jeho vdechnutí může způsobit
alergickou reakci a/nebo vyvolat respirační choroby u
obsluhy nebo přihlížejících); noste protiprachovou
maskuapracujtesezařízenímnaodsáváníprachu,
pokudjemožnéjejpřipojit
Některé druhy prachu jsou klasifikovány jako
karcinogenní (například dubový a bukový prach) zejména
ve spojení s přísadami pro úpravu dřeva; noste
protiprachovoumaskuapracujtesezařízenímna
odsáváníprachu,pokudjemožnéjejpřipojit
Dodržujte stanovená nařízení pro práci v prašném
prostředí
Při broušení vznikají jiskry; nepoužívejte prachový sáček/
odsávání a pracoviště udržujte čisté a nepouštějte k
němu neoprávněné osoby
Nedotýkejte se pohybujícího se brusného pásu

Содержание

BEZPECNOSTNi PREDPISY PRO BRUSKY maska proti prachu bezpebnostni obuv s protiskluzovou podràzkou ochrannà prilba nebo sluchàtka podle druhu nasazeni elektronàradi snizuji riziko poranéni c Zabrante neùmyslnému uvedeni do provozu Presvèdcte se ze je elektronàradi vypnuté drive nez jej uchopite ponesete ci pripojite na zdroj proudu a nebo akumulàtor Mate li pri noéeni elektronàradi prst na spinabi nebo pokud stroj pri pojite ke zdroji proudu zapnuty pak to mùze vést k ùrazùm d Nez stroj zapnete odstrante serizovaci nàstroje nebo sroubovàk Nàstroj nebo klib ktery se nachàziv otàbivém dilu stroje mùze vést kporanéni e Nepfecenujte se Zajlstéte si bezpecny posto a vzdy udrzujte rovnovàhu Tim mùzete stroj v neobekàvanych situacich lépe kontrolovat f Noste vhodny odèv Nenoste zàdny volny odèv nebo sperky Vlasy odèv a rukavlce udrzujte daleko od pohybujicich se dilù Volny odév éperky nebo dlouhé vlasy mohou byt zachyceny pohybujicimi se dily g Lze ll namontovat odsàvaci ci zachycujici pripravky presvèdcte se ze jsou pripojeny a spràvnè pouzity Pouziti odsàvàni prachu mùze snizit ohrozeni prachem 4 SVÉDOMITÉ ZACHAZENi A POUZÌVÀNi ELEKTRONÀRADI a Stroj nepretèzujte Pro svou pràci pouzijte k tomu urceny stroj S vhodnym elektronàradim budete pracovat v udané oblasti vykonu lépe a bezpeènéji b Nepouzivejte zàdné elektronàradi jehoz spinac je vadny Elektronàradi které nelzezapnoutbi vypnout je nebezpeèné a musi se opravit c Nez provedete serizeni stroje vyménu dilù prislusenstvi nebo stroj odiozite vytàhnète zàstrcku ze zàsuvky a nebo odstrante akumulàtor Toto preventivo opatreni zabràni neùmyslnému zapnuti stroje d Uchovàvejte nepouzivané elektronàradi mimo dosah déti Nenechte stroj pouzivat osobàm které se strojem nejsou seznàmeny nebo necetly tyto pokyny Elektronàradi je nebezpeèné je li pouzivàno nezkuéenymi osobami e Pecujte o stroj svèdomltè Zkontrolujte zda pohyblivé dily stroje bezvadnè funguji a nevzprlcuji se zda dily nejsou zlomené nebo poskozené tak ze je omezena funkce stroje Poskozené dily nechte pred nasazenim stroje opravit Mnoho ùrazù mà prióinu ve épatné udrzovaném elektronàradi f Rezné nàstroje udrzujte ostré a clsté Peblivè oéetrované rezné nàstroje s ostrymi reznymi hranami se méné vzpnbuji a daji se lehbeji vést g Pouzivejte elektronàradi prislusenstvi nasazovaci nàstroje apod podle tèchto pokynù Respektujte pritom pracovni podminky a provàdènou cinnost Pouziti elektronàradi projinénezurbujici pouziti mùze vést k nebezpeènym situacim 5 SERVIS a Nechte Vàs stroj opravit pouze kvallflkovanym odbornym personàlem a pouze s originàlniml nàhradniml dily Tim bude zajiéténo ze bezpeènost stroje zùstane zachovàna Vrtaèku nepouzivejte je li navlhlà a nepracujte v blizkosti snadno zàpalnÿch nebo vybuénych materiàlù pred zahàjenim pràce je odstrante Snùru udrzujte vzdy mimo dosah pohyblivych basti nàstroje ènùru nasmérujte dozadu pryó od nàstroje Zajlstéte obràbënÿ dii obrâbénÿ dii uchycenÿ pomoci upinacich zarizeni nebo ve svéràku je mnohem bezpebnéjéi nezv ruce Jakmilesehodlàte vzdàlitodnàfadi mél byste ho vypnout a vybkat dokud se pohybujici basti nezastavi Pouzivejte zcela rozvinuté a bezpebné prodluzovaci énùry o kapacité 16 ampér V pripadé atypického chovàni nebo cizich hlukù ihned vypnéte nàradi a vytàhnète zàstrbku SKILzajisti bezchybnou funkci nàradi pouze tehdy pouzivàte li odpovidajici prislusenstvi které obdrzite u svého prodejce SKIL Tento nàstroj nesmi pouzivat osoby mladdi 16 let Hladina hluku mùze pri pràci presàhnout 85 dB A vhodnym prostfedkem si chrante udi Drzte elektronàradi na Izolovanÿch uchopovacich plochàch protoze pàs se mùze dotknout vlastniho kabelu kontakt s vodibem pod proudem zpùsobi prenos proudu do neizolovanych basti nàstroje a privodi uzivateli ùraz Jestlize privodni ènùru pri pràci podkodite nebo profiznete nedotÿkejte se ji a okamzitéji vytàhnète ze sit ové zàsuvky Pila se nesmi pouzivat je li jeji privodni énùra poékozenà nechte si je kvalifikovanym pracovnikem vyménit Vzdy zkontrolujte zda je napàjeci napéti stejné jako napéti uvedené na typovém étitku nàstroje nàradi urbené k napâjeni 230V nebo 240V Ize pouzit téz v siti 220V Tento nàradi neni vhodny k brouèeni za mokra Neopracovàvajte zàdny materlàl obsahujici azbest azbest je karcinogenni Cistète pravidelnè vètraci otvory Vaseho elektronàradi ventilàtor motoru vtahuje do télesa prach a silné nahromadéni kovového prachu mùze zpùsobit elektrickà rizika Prach z làtek jako jsou barvy obsahujici olovo nèkteré druhy dreva mineràly a kovy mùze bÿt ékodlivÿ kontakt s prachem nebo jeho vdechnuti mùze zpùsobit alergickou reakci a nebo vyvolat respirabni choroby u obsluhy nebopnhlizejicich noste protlprachovou masku a pracujte se zarizenim na odsàvàni prachu pokud je mozné jej pripojit Nékteré druhy prachu jsou klasifikovàny jako karcinogenni napriklad dubovy a bukovÿ prach zejména ve spojeni s prisadami prò ùpravu dreva noste protlprachovou masku a pracujte se zarizenim na odsàvàni prachu pokud je mozné jej pripojit Dodrzujte stanovenà narizeni prò pràci v praéném prostredi Pri brouèeni vznikaji jiskry nepouzivejte prachovy sàéek odsàvàni a pracoviété udrzujte bisté a nepouétéjte k nému neopràvnéné osoby Nedotÿkejte se pohybujiciho se brusného pàsu 46

Скачать