Home
Главная
Skil
Шлифовальная Машина
7660 NA
Инструкция по эксплуатации Страница: 45

Skil 7660 NA [45/112] Bezpecnost

• Aműszakidokumentációakövetkezőhelyen

található: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD

Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

23.12.2013

ZAJ/REZGÉS

• Az EN 60745 alapján végzett mérések szerint ezen

készülék hangnyomás szintje 88 dB(A) a

hangteljesítmény szintje 99 dB(A) (normál eltérés: 3 dB),

a rezgésszám 4,8 m/s² (kézre-ható érték; szórás

K = 1,5 m/s²)

• A rezgés-kibocsátási szint mérése az EN 60745

szabványban meghatározott szabványosított teszttel

összhangban történt; ez egy eszköznek egy másik

eszközzel történő összehasonlítására, illetve a

rezgésnek való kitettség előzetes felmérésére

használható fel az eszköznek az említett alkalmazásokra

történő felhasználása során

- az eszköznek eltérő alkalmazásokra, vagy eltérő,

illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történő

felhasználása jelentősen emelheti a kitettség szintjét

- az idő, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy

amikor ugyan működik, de ténylegesen nem végez

munkát, jelentősen csökkentheti a kitettség szintjét

! az eszköz és tartozékai karbantartásával, kezének

melegen tartásával, és munkavégzésének

megszervezésével védje meg magát a rezgések

hatásaitól



Pásová bruska 7660

ÚVOD

• Toto nářadí je určeno k broušeni dřeva za sucha, plastů,

kovů, tmelu a lakovaných povrchů větším opotřebení

• Tento návod s pokyny si pečlivě přečtěte a uschovejte 3

TECHNICKÁ DATA 1

SOUČÁSTINÁSTROJE2

A Spínač “zapnuto/vypnuto”

B Knoflík pro zajištění hlavního spínače “zapnuto/vypnuto“

C Kolečko regulátor rychlosti broušení

D Páčka pro výměnu brusného pásu

E Šipka

F Knoflík pro nastavení vystředění pásu

G Prachový sáček

H Adaptér vysavače

J Pomocná rukojeť

K Páčka pro seřízení pomocná rukojeti

L Brusný rám

M Upínací svorky pro stacionární použití

N Větrací štěrbiny

BEZPEČNOST

VŠEOBECNÉBEZPEČNOSTNÍPŘEDPISY

POZOR!Čtětevšechnavarovnáupozorněnía

pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a

pokynů mohou mít za následek úder elektrickým proudem,

požár a/nebo těžká poranění. Všechnavarovná

upozorněníapokynydobudoucnauschovejte. Ve

varovných upozorněních použitý pojem “elektronářadí” se

vztahuje na elektronářadí provozované na el. síti (se

síťovým kabelem) a na elektronářadí provozované na

akumulátoru (bez síťového kabelu).

1)BEZPEČNOSTPRACOVNÍHOMÍSTA

a) UdržujteVašepracovnímístočistéauklizené.

Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou

vést k úrazům.

b) Sestrojemnepracujtevprostředíchohrožených

explozí,kdesenacházejíhořlavékapaliny,plyny

nebo prach. Elektronářadí vytváří jiskry, které mohou

prach nebo páry zapálit.

c) Dětiajinéosobyudržujtepřipoužitíelektronářadí

dalekoodVašehopracovníhomísta. Při rozptýlení

můžete ztratit kontrolu nad strojem.

2)ELEKTRICKÁBEZPEČNOST

a) Připojovacízástrčkastrojemusílícovatse

zásuvkou.Zástrčkanesmíbýtžádnýmzpůsobem

upravena.Společněsestrojisochranným

uzemněnímnepoužívejtežádnéadaptérové

zástrčky. Neupravené zástrčky a vhodné zásuvky snižují

riziko elektrického úderu.

b) Zabraňtekontaktutělasuzemněnýmipovrchy,jako

např.potrubí,topení,sporákyachladničky. Je-li Vaše

tělo uzemněno, existuje zvýšené riziko elektrického úderu.

c) Chraňtestrojpředdeštěmavlhkem. Vniknutí vody do

elektrického stroje zvyšuje nebezpečí elektrického úderu.

d) Dbejtenaúčelkabelu,nepoužívejtejejknošeníči

zavěšenístrojenebovytaženízástrčkyzezásuvky.

Udržujtekabeldalekoodtepla,oleje,ostrýchhran

nebopohyblivýchdílůstroje. Poškozené nebo

spletené kabely zvyšují riziko elektrického úderu.

e) Pokudpracujeteselektronářadímvenku,použijte

pouzetakovéprodlužovacíkabely,kteréjsou

schválenyiprovenkovnípoužití. Použití

prodlužovacího kabelu, jež je vhodný pro použití venku,

snižuje riziko elektrického úderu.

f) Pokudsenelzevyhnoutprovozuelektronářadíve

vlhkémprostředí,použijteochrannýjistič. Nasazení

ochranného jističe snižuje riziko úderu elektrickým

proudem.

3)BEZPEČNOSTOSOB

a) Buďtepozorní,dávejtepozornato,codělátea

přistupujtekpráciselektronářadímrozumně.Stroj

nepoužívejtepokudjsteunaveninebopodvlivem

drog,alkoholuneboléků. Moment nepozornosti při

použití elektronářadí může vést k vážným poraněním.

b) Nosteosobníochrannépomůckyavždyochranné

brýle. Nošení osobních ochranných pomůcek jako

Содержание

Похожие устройства

A mùszakl dokumentàcló a kòvetkezó helyen talàlható SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering M Opinaci svorky pro stacionàmi pouziti N Vétraci étérbiny BEZPECNOST Olaf Dijkgraaf Approval Manager VàEOBECNÉ BEZPECNOSTNi PREDPISY H POZOR Ctéte vsechna varovnà upozornéni a pokyny Zanedbàni pri dodrzovàni varovnych upozornéni a pokynù mohou mitzanàsledek ùder elektrickym proudem pozàr a nebo tézkà poranéni Vsechna varovnà upozornéni a pokyny do budoucna uschovejte Ve varovnych upozornénich pouzity pojem elektronàradi se vztahuje na elektronàradi provozované na el siti se sit ovym kabelem a na elektronàradi provozované na akumulàtoru bez sit ového kabelu SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 23 12 2013 ZAJ REZGÉS Az EN 60745 alapjàn végzett mérések szerint ezen késziìlék hangnyomàs szintje 88 dB A a hangteljesitmény szintje 99 dB A normàl eltérés 3 dB a rezgésszàm 4 8 m s2 kézre ható érték szóràs K 1 5 m s2 A rezgés kibocsàtàsi szint mérése az EN 60745 szabvànyban meghatàrozott szabvànyositott teszttel òsszhangban tórtént ez egy eszkòznek egy màsik eszkòzzel tòrténó òsszehasonlitàsàra illetve a rezgésnek vaiò kitettség elózetes felmérésére hasznàlható tei az eszkòznek az emlitett alkalmazàsokra tòrténó felhasznàlàsa soràn az eszkòznek eltéró alkalmazàsokra vagy eltéró illetve rosszul karbantartott tartozékokkal tòrténó felhasznàlàsa jelentósen emelheti a kitettség szintjét az idó amikor az eszkóz ki van kapcsolva vagy amikor ugyan mùkódik de ténylegesen nem végez munkàt jelentósen csòkkentheti a kitettség szintjét az eszkóz és tartozékal karbantartàsàval kezének melegen tartàsàval és munkavégzésének megszervezésével védje meg magàt a rezgések hatàsaltól Pâsovâ bruska 1 BEZPECNOST PRACOVNÌHO MÌSTA a Udrzujte Vase pracovni misto clsté a ukllzené Nepofàdek nebo neosvétlené pracovni oblasti mohou vést k ùrazùm b Se strojem nepracujte v prostredich ohrozenych explozi kde se nachàzejihorlavé kapaliny plyny nebo prach Elektronàradi vytvàfi jiskry které mohou prach nebo pàry zapàlit c Dòti a jlné osoby udrzujte pri pouziti elektronàradi daleko od Vaseho pracovniho mista Pri rozptyleni mùzete ztratit kontrolu nad strojem 2 ELEKTRICKÀ BEZPECNOST a Pflpojovaci zàstrcka stroje musilicovat se zàsuvkou Zàstrcka nesmi byt zàdnym zpùsobem upravena Spolecnè se strojl s ochrannym uzemnènim nepouzivejte zàdné adaptérové zàstrcky Neupravené zàstróky a vhodné zàsuvky snizuji riziko elektrického ùderu b Zabrante kontaktu téla s uzemnényml povrchy jako napr potrubi topeni sporàky a chladnicky Je li Vaée télo uzemnéno existuje zvyéené riziko elektrického ùderu c Chrante stroj pred destèm a vlhkem Vniknuti vody do elektrického stroje zvyéuje nebezpeói elektrického ùderu d Dbejte na ùcel kabelu nepouzivejte jej k noseni ci zavèseni stroje nebo vytazenizàstrcky ze zàsuvky Udrzujte kabel daleko od tepla oleje ostrych hran nebo pohyblivych dilù stroje Poékozené nebo spletené kabely zvyéuji riziko elektrického ùderu e Pokud pracujete s elektronàradim venku pouzijte pouze takové prodluzovaci kabely které jsou schvàleny I pro venkovni pouziti Pouziti prodluzovaciho kabelu jez je vhodny pro pouziti venku snizuje riziko elektrického ùderu f Pokud se nelze vyhnout provozu elektronàradi ve vlhkém prostredi pouzijte ochranny jlstlc Nasazeni ochranného jistióe snizuje riziko ùderu elektrickym proudem 3 BEZPECNOST OSOB a Budte pozorni dàvejte pozor na to co delate a prlstupujte k pròci s elektronàradim rozumnè Stroj nepouzivejte pokud jste unaveni nebo pod vllvem drog alkoholu nebo lékù Moment nepozornosti pri pouziti elektronàradi mùze vést k vàznym poranénim b Noste osobni ochranné pomùcky a vzdy ochranné bryle Noéeni osobnich ochrannych pomùcek jako 7660 ÙVOD Toto nàradi je uróeno k brouéeni dreva za sucha plastù kovû tmelu a lakovanÿch povrchù vétéim opotrebeni Tento nâvod s pokyny si peólivé preótéte a uschovejte TECHNIC KA DATA SOUCÄSTI NÄSTROJE A Spinaó zapnuto vypnuto B Knoflik prozajiéténi hlavniho spinaóe zapnuto vypnuto C Koleóko regulàtor rychlosti brouéeni D Pàóka pro vÿménu brusného pàsu E Sipka F Knoflik pro nastaveni vystredéni pàsu G Prachovy sàóek H Adaptér vysavaóe J Pomocnà rukojet K Pàóka pro serizeni pomocnà rukojeti L Brusnÿ ràm 45

Скачать