Imetec 6900C [18/40] Assistência e garantia
![Imetec 6900C [18/40] Assistência e garantia](/views2/1985091/page18/bg12.png)
IT
ʸʽ
centrifugação suplementar.
&
Ʒ¹Å¸»ÈÊÅÈ»ÂóÊÈ¿¹ÅÆÅº»É»È·̷ºÅÑÃÙÅ»ÃËÃ·Ê»ÃÆ»È·ÊËÈ·ÃÒο÷º»ʻʷƔ
Ʒʿ¿зÈËú»Ê»È½»ÄÊ»ÂċÇË¿ºÅÆ·È·ÈÅËÆ·Éº»Â¿¹·º·ÉƺÆ·È··ºÅÉ·½»ÃƑ»ȷɿĺ¿¹·îī»ÉºÅÆÈźËÊÅƻƔ
SECAGEM
Ʒ »¹·È»ÃÉ»¹·ºÅÈ·º»ÈÅËÆ·É·ÀËÉÊ·º·ÄÅÄċ̻¸·¿ÎÅƔ
Ʒ Éʻĺ»ÈɻùÅÂŹ·ÈÃ˿ʷÉÃÅ·ɺ»ÈÅËÆ·ÉÄ·ÉÆ·ÈʻɻÂóÊÈ¿¹·ÉºÅ¹Å¸»ÈÊÅÈ»ÂóÊÈ¿¹ÅÆ·È·»Ì¿Ê·Èº·ÄÅÉƔ
Ʒ
&Ëʿ¿зÈŹŸ»ÈÊÅÈ»ÂóÊÈ¿¹Å»ÄÇË·ÄÊÅÄÙÅ»ÉÊ¿Ì»ÈÆ»È¼»¿Ê·Ã»Äʻɻ¹ÅƔ
COMO ESTENDER O COBERTOR ELÉTRICO
Ʒ ·¼·É»º»É»¹·½»ÃƑŹŸ»ÈÊÅÈ»ÂóÊÈ¿¹Åº»Ì»É»È»Éʻĺ¿ºÅº»ÃźÅÇ˻÷Äʻľ··ÆÈÅο÷º·Ã»ÄÊ» · ûÉ÷ º¿Ã»ÄÉÙÅ ÅÈ¿½¿Ä·ÂƔÉ
È»ÉËÂÊ·ºÅÉû¾ÅÈ»ÉÉÙÅŸʿºÅÉ»ÄÇË·ÄÊÅ»Éʿ̻ȷ¿Äº·¾ŋÿºÅƑ·Ê˷ĺź»Ë÷»ÎÊȻÿº·º»Â·Ê»È·ÂÑÅËÊÈ·ƑÆËηĺÅË÷¼·¿Î·º»¹·º·Ì»ÐƔ
ź»É»ÈÄ»¹»ÉÉÒÈ¿ÅȻƻʿȻÉÊ»ÆÈŹ»º¿Ã»ÄÊŷ½Ë÷É̻лɷÊóÇ˻ŹŸ»ÈÊÅÈ»ÂóÊÈ¿¹Å»ÉÊ»À·Æ»È¼»¿Ê·Ã»Äʻɻ¹ÅƔ
Ʒ ηÿķÈŹŸ»ÈÊÅÈ»ÂóÊÈ¿¹ÅÆ·È··ÉÉ»½ËÈ·ÈƖÉ»º»ÇË»Åɹ·¸ÅÉÄÙÅ»ÉÊ»À·ÃºÅ¸È·ºÅÉÅË»ÄÈÅ·ºÅÉƔ@÷¿É¼Ò¹¿Â¿ÄÉÆ»¹¿ÅÄ·ÈÅɹ·¸ÅɺÅ
¹Å¸»ÈÊÅÈ»ÂóÊÈ¿¹Å»Ã¹ÅÄÊÈ·ÂËÐƔ
Ʒ ù·Éź»ÆÈŸ»÷ɹÅÃÅɹ·¸Åɺ»ÆÅ¿Éº»Â¿½·ÈŹŸ»ÈÊÅÈ»ÂóÊÈ¿¹ÅÅËÉ»»ÉÊ»ŋÂÊ¿ÃÅÄÙÅÈ»ÊÅ÷ȷ¼ÅÈ÷»·Éº¿Ã»ÄÉī»ÉÅÈ¿½¿Ä·¿ÉƑ
È»ÉÊ¿ÊËċƖÂÅ»ÃËù»ÄÊÈÅ·ËÊÅȿзºÅûʻ¹Æ·È·ËùÅÄÊÈÅÂź»É»½ËÈ·Äî·Ɣ
;&@
;&ƘÅÈ»¹Å¾»ÈŷƷȻ¾ÅƑº»¿Î·ÈÇË»·ÈÈ»¼»î··Äʻɺ»ºÅ¸ÈÒƖÂÅƔ
;&Ƙ
ÙÅÆÈźËÐ¿ÈÆÈ»½·É»Å˺»¼ÅÈ÷ÈŷƷȻ¾ŹÅÂŹ·ÄºÅƖÅÉŸŸÀ»ÊÅÉÇ˷ĺżÅÈÈ»¹Å¾¿ºÅƔ
CONTROLOS PERIÓDICOS
ηÿķȼȻÇË»ÄʻûÄʻŷƷȻ¾ŻŹ·¸Å¼Â»ÎċÌ»ÂÆ·È·Ì»È¿¼¿¹·ÈÉ»»Î¿ÉÊ»Ãɿķ¿Éº»º»É½·ÉÊ»Å˺»Ê»È¿ÅÈ·îÙÅƔ·ÆÈ»É»Äî·º»ÉÊ»Éɿķ¿ÉÅË
»Ã¹·Éź»Ã·Ë¼ËĹ¿ÅķûÄÊÅƑ»̷ÈŷƷȻ¾ŻÃËúÅÉ»ÄÊÈÅɺ»·ÉÉ¿ÉÊôĹ¿·ó¹Ä¿¹··ËÊÅȿзºÅɺ·Ɣ¹ÅÄɻ¾·ÃÅÉÉÅ¿¹¿Ê·ÈÅ
¹ÅÄÊÈÅÂźŹŸ»ÈÊÅÈ»ÂóÊÈ¿¹ÅÄËûÄÊÈÅ·ËÊÅȿзºÅûʻ¹Æ»ÂÅûÄÅÉË÷̻з¹·º·ʺ·ÄÅÉƔ
;&
»Ã¸·Â·½»ÃºÅÆÈźËÊÅó¹ÅÄÉÊ¿ÊËċº·ÆÅÈ÷ʻȿ·¿ÉÈ»¹¿¹ÂÒÌ»¿ÉƔ¿ÿÄÒƖ·»Ã¹ÅļÅÈÿº·º»¹Å÷ÉÄÅÈ÷ɺ»ÊËʻ··Ã¸¿»ÄÊ·ÂƔ
·Æ·È»Â¾Å¿ÄËʿ¿зºÅº»Ì»É»È»Â¿Ã¿Ä·ºÅ»Ã¹ÅļÅÈÿº·º»¹Å÷ÄÅÈ÷»ËÈÅÆ»¿·ʹʷʷʹƭˀʽƭƔÉ÷ʻȿ·¿ÉÈ»¹¿¹ÂÒÌ»¿É¹ÅÄÊ¿ºÅÉ
no aparelho são recuperados para evitar a degradação ambiental. Para ulteriores informações, entrar em contacto com a entidade
local de competência ou com o revendedor do aparelho.
ASSISTÊNCIA E GARANTIA
·È·»Ì»ÄÊË·¿ÉȻƷȷîī»ÉÅË·Ç˿ɿîÙź»Æ»î·Éº»È»ÆÅÉ¿îÙÅƑ»ÄÊȷȻùÅÄÊ·¹ÊŹÅÃÅÉ»ÈÌ¿îź»·ÉÉ¿ÉÊôĹ¿··Åɹ¿»ÄÊ»ÉƑËʿ¿зĺÅ
ÅÄŋûÈÅ·¸·¿Îſĺ¿¹·ºÅÅ˹ÅÄÉËÂʷĺÅÅÄÅÉÉÅÉċÊ¿ÅÄ·¿ÄÊ»ÈÄ»ÊƔ·Æ·È»Â¾Åó¹Å¸»ÈÊÅÆ»Â·½·È·ÄÊ¿·ºÅ¼·¸È¿¹·ÄÊ»Ɣ·È·Åɺ»Ê·Â¾»ÉƑ¹ÅÄÉËÂÊ·È
·¼Å¾·º»½·È·ÄÊ¿··Ä»Î·º·Ɣ¿ÄŸɻÈÌÓĹ¿·º·É¿ÄÉÊÈËîī»É¹ÅÄÊ¿º·ÉÄ»Éʻ÷ÄË·ÂÆ·È·ÅËÉÅƑ¹Ë¿º·ºÅ»Ã·ÄËÊ»ÄîÙÅºÅÆÈźËÊż·Ð»Ãº»¹Â¿Ä·È
o direito à garantia do fabricante.
PT
www. imetec.com
»Ä·¹Ê·ÈÅËÆƔÆƔƔ¿·¿»ÃÅÄÊ»ʼƭʸʸʹʻʷʼʹÐзÄÅƔ·ÅÂÅƺƻ
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
ʷʷʷˀʾ2
ʷʾʸʹƺƻ
MI000971_multi.indd 16 26/07/12 11.49
Содержание
- Coperta elettrica 1
- Conservare per usi futuri 3
- Della coperta elettrica 3
- Indice 3
- Istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro 3
- Legenda simboli 4
- Smaltimento 6
- Tel 39 35 88 11 fax 39 35 20 49 6
- Verifiche periodiche 6
- Www imetec com 6
- Important instructions keep for future use 7
- Instructions and warnings for a safe use 7
- Operating instructions for the electric overblanket 7
- Safety instructions 7
- Preparation 8
- Symbols 8
- Cleaning and maintenance 9
- Assistance and warranty 10
- Disposal 10
- Mi000972 10
- Regular checks 10
- Storing the electric overblanket 10
- Tel 39 35 88 11 fax 39 35 20 49 10
- Www imetec com 10
- Advertencias de seguridad 11
- Instrucciones importantes consérvelas para usos futuros 11
- Manual de instrucciones para el uso del de la manta eléctrica 11
- Lavar a 40 c secado con tambor rotativo a baja temperatura inferior a 40 c no lavar en seco 13
- No planchar 13
- Preparación 13
- Conservación de la manta eléctrica 14
- Controles periódicos 14
- Eliminación 14
- Tel 39 35 88 11 fax 39 35 20 49 14
- Www imetec com 14
- Avisos sobre a segurança 15
- Instruções e avisos para um emprego seguro 15
- Instruções importantes 15
- Manual de instruções para o uso do cobertor elétrico 15
- Assistência e garantia 18
- Controlos periódicos 18
- Tel 39 35 88 11 fax 39 35 20 49 18
- Www imetec com 18
- Consignes de sécurité 19
- De la couverture chauffante 19
- Instructions et mises en garde pour une utilisation sûre 19
- Instructions importantes conserver en vue de futures utilisations 19
- Légende des symboles 20
- Nettoyage et entretien 21
- Préparation 21
- Utilisation 21
- Assistance et garantie 22
- Conservation de la couverture chauffante 22
- Tel 39 35 88 11 fax 39 35 20 49 22
- Vérifications périodiques 22
- Www imetec com 22
- Élimination 22
- Tel 39 35 88 11 fax 39 35 20 49 26
- Www imetec com 26
- Likvidace 30
- Pravidelné kontroly 30
- Tel 39 35 88 11 fax 39 35 20 49 30
- Www imetec com 30
- Elektromos takaró 31
- Tel 39 35 88 11 fax 39 35 20 49 34
- Www imetec com 34
- Tel 39 35 88 11 fax 39 35 20 49 38
- Www imetec com 38
Похожие устройства
- Imetec 16050 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-1203R Руководство по эксплуатации
- Planta MP-010 W Руководство по эксплуатации
- Planta MP-010 B Руководство по эксплуатации
- Planta MN-900 W Руководство по эксплуатации
- Philips Avent SCD535 Руководство по эксплуатации
- Philips Avent SCD610 Руководство по эксплуатации
- Huawei TalkBand B1 Руководство по эксплуатации
- Homedics DUO (IPL-HH 150-EU) Руководство по эксплуатации
- Binatone FBM 311 Руководство по эксплуатации
- Vitesse VS-951 Руководство по эксплуатации
- Panasonic EV2510K830 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Fitness KV-1101 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Magic KV-1103 Руководство по эксплуатации
- HOUSE FIT HM-3004 Руководство по эксплуатации
- Kampfer Blaster KV-1102 Руководство по эксплуатации
- HOUSE FIT HM-3003 Руководство по эксплуатации
- DFC Nirvana Relax Pro Руководство пользователя
- DFC Nirvana Relax Руководство пользователя
- DFC Nirvana elegant ultra light Руководство пользователя