![Maxwell MW-3807 ST [16/56] Deutsch](/img/pdf.png)
Maxwell MW-3807 ST [16/56] Deutsch
![Maxwell MW-3807 ST [16/56] Deutsch](/views2/1099166/page16/bg10.png)
16
DEUTSCH
VERWENDUNG DES BEHÄLTERS FÜR NAH-
RUNGSMITTELZUBEREITUNG (12)
• Benutzen Sie den Multikocher und seine Teile
nur bestimmungsmäßig.
• Es ist nicht gestattet, den Behälter (12) auf
Heizgeräte oder Heizoberflächen zu stellen.
• Ersetzen Sie den Behälter (12) mit keiner ande-
ren Schale für Nahrungsmittelzubereitung.
• Achten Sie darauf, dass die Oberfläche des
Heizelements (9) und der Boden des Behälters
(12) immer sauber und trocken sind.
• Zerkleinern Sie nie die Nahrungsmittel
direkt im Behälter (12), um Beschädigungen
der Keramikbeschichtung zu vermeiden
.
Lassen und bewahren Sie keine fremden
Gegenstände im Behälter (12).
• Während der Nahrungsmittelzubereitung im
Behälter (12) rühren Sie diese nur mit der
Plastik-Schaufel (21) oder mit der Schöpfkelle
(22) um. Sie können auch Holz-, Plastik- oder
Silikonzubehör benutzen.
• Benutzen Sie keine Metallgegenstände, die
die Keramikbeschichtung des Behälters (12)
zerkratzen können, zum Durchmischen der
Nahrungsmittel im Behälter (12).
• Nach der Gerichtszubereitung mit Kräutern
und Gewürzen waschen Sie den Behälter (12)
sofort nach der Zubereitung ab.
• Nach der Nahrungsmittelzubereitung stellen
Sie nie den Behälter (12) unter das Kaltwasser
sofort auf, da es zur Beschädigung der
Keramikbeschichtung führen kann, lassen Sie
ihn abkühlen.
• Der Behälter (12) ist fürs Waschen in der
Geschirrspülmaschine nicht geeignet.
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
Falls das Gerät unter niedrigen Temperaturen
transportiert oder aufbewahrt wurde, lassen
Sie es vor der Nutzung bei der Raumtempe-
ratur für nicht weniger als zwei Stunden blei-
ben.
− Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung
heraus, entfernen Sie alle Verpackungsma-
terialien und Aufkleber, die den normalen
Betrieb des Multikochers stören.
− Stellen Sie den Multikocher auf eine gerade
wärmebeständige Oberfläche fern von allen
Küchenwärmequellen (Gas-, Elektroherd
oder Kochfläche) auf.
− Bei der Aufstellung des Geräts lassen Sie
einen Abstand von nicht weniger als 20 cm
von der Wand bis zum Gehäuse des Multi-
kochers und einen Abstand von nicht weni-
ger als 30-40 cm über dem Gerät.
− Stellen Sie das Gerät in direkter Nähe von
Gegenständen, die durch die hohe Tempe-
ratur des austretenden Dampfs beschädigt
werden können, nicht.
Achtung! Es ist nicht gestattet, das Gerät in
der Nähe von Badewannen, Waschbecken
und anderen mit Wasser gefüllten Behältern
aufzustellen.
– Öffnen Sie den Deckel (4), indem Sie die
Taste (5) drücken, und nehmen Sie den
Behälter (12) heraus.
– Waschen Sie alle abnehmbaren Teile: den
Behälter (12), die Schaufel (21), die Schöpfkelle
(22), den Messbecher (23) und die Schale fürs
Dampfkochen (24) mit Warmwasser und einem
neutralen Waschmittel ab. Dann spülen Sie
diese mit fließendem Wasser und trocknen Sie
diese ab.
– Wischen Sie das Gehäuse des Geräts mit
einem feuchten Tuch, danach trocknen Sie
es ab.
– Nehmen Sie den Dampfventil-Deckel (6)
ab, nehmen Sie den Deckel auseinander,
indem Sie den unteren Teil des Deckels in
der Richtung des Zeigers «open» drehen.
Waschen Sie ihn mit Warmwasser und einem
neutralen Waschmittel ab. Bauen Sie den
Deckel zusammen, indem Sie den unte-
ren Teil des Deckels in der Richtung des
Zeigers «close» drehen, und stellen Sie das
Dampfventil zurück auf.
– Nehmen Sie den Schutzschirm (11) ab,
indem Sie seine Sperren ziehen. Waschen
Sie den Schutzschirm (11) mit Warmwasser
und einem neutralen Waschmittel ab, trock-
nen und stellen Sie ihn zurück auf: setzen Sie
den unteren Teil des Schutzschirms (11) in
die Aussparungen am Deckel (4) ein, befes-
tigen Sie den oberen Teil bis zum Einrasten
der Sperre.
TASTEN DER BEDIENUNGSPLATTE (2)
“Menü”-Taste (15)
Zur Wahl des Programms der Nahrungsmittel-
zubereitung drücken Sie die “Menü”-Taste kon-
MW-3807.indd 16 17.07.2013 12:05:55
Содержание
- Mw 3807 st 1
- Мультиварка 1
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Во избежание подгорания продук тов после окончания работы программ выпечка и хлеб необходимо отклю чить режим поддержания температуры нажав кнопку 14 отмена 6
- Кнопка 13 поддержание температуры когда приготовление будет завершено устройство автоматически переходит в 6
- Кнопка 14 отмена используйте кнопку 14 для сброса настроек программы приготовления или для выключе ния программы приготовления режима под держания температуры 6
- Кнопка 16 старт нажмите кнопку 16 для запуска программы приготовления 6
- Кнопка 17 установка времени выбрав программу приготовления нажмите кнопку 17 чтобы перейти к установке вре мени работы программы 6
- Кнопка 20 отложенный старт вы можете установить время от 1 часа до 24 часов через которое приготовление про дуктов будет завершено данная функция недоступна для программы жарка выберите программу приготовления кнопкой 15 меню при необходимости с помо щью кнопок 18 19 установите время рабо ты программы затем нажмите кнопку 20 отложенный старт и кнопками 18 19 уста новите время через которое приготовление продуктов будет завершено 6
- Кнопки 18 минуты и 19 часы вы можете установить время приготовления нажимая или удерживая кнопки 18 минуты и 19 часы 6
- Отображаться время работы программы по умолчанию 6
- При работе мультиварки в программах выпечка и хлеб не открывайте крыш ку 4 до окончания программы приготов ления 6
- Примечание 6
- Программа жарка работает по аналогии с кухонной плитой пользователю необ ходимо следить за готовностью продук тов самостоятельно а также отключать 6
- Программы приготовления и продолжительность работы программ 6
- Режим поддержания температуры будет гореть индикатор кнопки 13 поддержание температуры на дисплее 3 будет отобра жаться время работы режима подогрева в часах чтобы перейти из режима ожидания в режим поддержания температуры нажмите кнопку 13 примечание не используйте функцию под держания температуры для разогрева холод ных продуктов 6
- Русский 6
- Русский 7
- Русский 8
- English 9
- English 10
- English 11
- English 12
- English 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Deutsch 16
- Nehmen sie den dampfventil deckel 6 ab nehmen sie den deckel auseinander indem sie den unteren teil des deckels in der richtung des zeigers open drehen waschen sie ihn mit warmwasser und einem neutralen waschmittel ab bauen sie den deckel zusammen indem sie den unte ren teil des deckels in der richtung des zeigers close drehen und stellen sie das dampfventil zurück auf 16
- Nehmen sie den schutzschirm 11 ab indem sie seine sperren ziehen waschen sie den schutzschirm 11 mit warmwasser und einem neutralen waschmittel ab trock nen und stellen sie ihn zurück auf setzen sie den unteren teil des schutzschirms 11 in die aussparungen am deckel 4 ein befes tigen sie den oberen teil bis zum einrasten der sperre 16
- Waschen sie alle abnehmbaren teile den behälter 12 die schaufel 21 die schöpfkelle 22 den messbecher 23 und die schale fürs dampfkochen 24 mit warmwasser und einem neutralen waschmittel ab dann spülen sie diese mit fließendem wasser und trocknen sie diese ab 16
- Wischen sie das gehäuse des geräts mit einem feuchten tuch danach trocknen sie es ab 16
- Öffnen sie den deckel 4 indem sie die taste 5 drücken und nehmen sie den behälter 12 heraus 16
- Abbrechen taste 14 benutzen sie die taste 14 zum rücksetzen der einstellungen des kochprogramms oder zum ausschalten des kochprogramms des betriebs der temperaturhaltung 17
- Anmerkung öffnen sie den deckel 4 vor der beendigung des kochprogramms beim betrieb des multikochers in den programmen backen und brot nicht um anbrennen der produkte nach der beendigung des betriebs der programme backen und brot zu vermeiden schalten sie den betrieb der temperaturhaltung aus indem sie die abbrechen taste 14 drücken das rösten programm funktioniert wie ein kochherd der benutzer soll die gare von den nahrungsmitteln selbständig prüfen 17
- Deutsch 17
- Kochprogramme und dauer des programmbetriebs 17
- Raturhaltung automatisch um die anzeige der temperaturhaltung taste 13 wird leuchten auf dem bildschirm 3 wird die betriebszeit des aufwärmungsbetriebs in stunden angezeigt um das gerät aus dem wartezustand in den betrieb der temperaturhaltung umzuschalten drücken sie die taste 13 anmerkung benutzen sie den betrieb der tem peraturhaltung für aufwärmung von kalten nah rungsmitteln nicht 17
- Sequent dabei wird die entsprechende anzeige aufleuchten auf dem bildschirm 3 wird die standardeingestellte betriebszeit des programms angezeigt 17
- Startrückstellung taste 20 sie können die kochenende zeit von 1 stunde bis 24 stunden einstellen diese funktion ist fürs rösten programm unzugänglich wählen sie das kochprogramm mittels der menu taste 15 bei der notwendigkeit stel len sie die betriebszeit des programms mittels der tasten 18 19 ein dann drücken sie die startrückstellung taste 20 und stellen sie die kochenende zeit mittels der tasten 18 19 ein start taste 16 drücken sie die taste 16 zum start des koch programms 17
- Tasten 18 minuten und 19 stunden sie können die zubereitungszeit einstellen indem sie die tasten 18 minuten und 19 stunden drücken und halten 17
- Temperaturhaltung taste 13 nach der beendigung des zubereitung schal tet sich das gerät in den betrieb der tempe 17
- Zeiteinstellung taste 17 nachdem sie das kochprogramm gewählt haben drücken sie die taste 17 um zur einstellung der betriebszeit des programms zu übergehen 17
- Deutsch 18
- Deutsch 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Қазақша 22
- Қазақша 23
- Қазақша 24
- Қазақша 25
- Română 26
- Română 27
- Română 28
- Română 29
- Asiguraţi văcăsuprafaţasuperioarăabolului 12 estecuratăşiuscată instalaţibolul 12 încameraactivăaaparatului bolul 12 tre buieinstalatfărăînclinărişisăadereetanşla suprafaţaelementuluideîncălzire 9 remarci 30
- Atenţie 30
- Curăţareşiîntreţinere 30
- Remarcă 30
- Remarcă puteţi trece multicooker ul din regimuldeaşteptareînregimuldemenţinerea temperaturiiapăsândbutonul 13 menţinerea temperaturii 30
- Română 30
- Alimentare 220v 50hz consummaximdeputere 31
- Conţinutpachet multicooker 1buc bol 1buc platoupentrugătirelaaburi 1buc polonic 1buc spatulă 1buc pahardemăsură 1buc instrucţiune 1buc 31
- Garanţie în legătură cu oferirea garanţiei pentru produ sul dat rugăm să vă adresaţi la distribuitorul regionalsaulacompania undeafostprocurat produsuldat serviciuldegaranţieserealizea zăcucondiţiaprezentăriibonuluideplatăsau aoricăruialtdocumentfinanciar careconfirmă cumpărareaprodusuluidat 31
- Producătorul îşi rezervă dreptul să modifice caracteristicileaparatelorfărăpreaviz 31
- Păstrare 31
- Română 31
- Specificaţiitehnice 31
- Termenuldefuncţionareaaparatului 3ani 31
- W capacitatebol 5l 31
- Český 32
- Český 33
- Český 34
- Český 35
- Český 36
- Україньский 37
- Україньский 38
- Україньский 39
- Україньский 40
- Україньский 41
- Україньский 42
- Беларусская 43
- Беларусская 44
- Беларусская 45
- Беларусская 46
- Беларусская 47
- Беларусская 48
- O zbekcha 49
- O zbekcha 50
- O zbekcha 51
- O zbekcha 52
- O zbekcha 53
- O zbekcha 54
Похожие устройства
- Nikon Coolpix L29 Red Инструкция по эксплуатации
- Samsung SH100 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3806 ST Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix L29 Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST77 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3805 ST Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S2800 Silver Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST96 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3804 W Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S2800 Red Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST66 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3802 PK Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S2800 Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST76 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3801 BN Инструкция по эксплуатации
- Canon IXUS 132 Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB150 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1574 W Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S3600 Red Инструкция по эксплуатации
- Samsung DV300F Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения