![First 8013-3-WI [16/18] Slovensky](/img/pdf.png)
First 8013-3-WI [16/18] Slovensky
![First 8013-3-WI [16/18] Slovensky](/views2/2024290/page16/bg10.png)
30 31
SLOVENSKY
2. (1) Pomocí ostrého šroubováku vypáčte baterii z otvoru na straně slotu pro baterii. (Obrázek A)
(2) Vložte hranu nové baterie pod panel naproti otvoru a potom ji zatlačte dolů. (Obrázek B, Obrázek C)
3. Panel 4. Otvor 5. Slot
VÝSTRAHA: Silné tažení elektrodové fólie může způsobit její poškození nebo ztrátu pružnosti při výměně
baterie.
PŘEVOD JEDNOTKY HMOTNOSTI
Používá-li váha metrický měřicí systém (kilogramy) a imperiální měřicí systém (libry, kameny),
můžete převést jednotku hmotnosti následujícím způsobem:
Podmínka 1: je-li přepínač jednotek uvnitř krytu baterie,
A. Otevřete kryt baterie v zadní části váhy.
B. Přepnutím přepínače jednotek nahoru a dolů převeďte jednotku váhy na kg-lb-st.
Podmínka 2: je-li přepínač jednotek na zadní straně váhy,
A. Najděte přepínač jednotek na zadní straně váhy.
B. Přepnutím přepínače jednotek nahoru a dolů převeďte jednotku váhy na kg-lb-st.
Podmínka 3: je-li přepínač jednotek na zadní straně váhy,
A. Najděte přepínač jednotek na zadní straně váhy.
B. Když je váha zapnutá, stiskněte tlačítko převodu jednotek a na LCD se zobrazí aktuální
jednotka hmotnosti. Opětovným stisknutím tlačítka převeďte jednotku hmotnosti.
RADY OHLEDNĚ POUŽÍVÁNÍ A PÉČE
• Bude-li sklo mokré, bude kluzké. Udržujte ji suchou!
• Během vážení buďte v klidu.
• Tento produkt lze používat pouze při statickém tlaku. Zabraňte rozbití skla úderem, nárazem nebo pádem.
• Očistěte váhu vlhkým hadříkem, ale zabraňte vniknutí vody do váhy. Nepoužívejte chemické čisticí prostředky.
Lepicí část skla ke kovu by neměla být namočena vodou.
• Mějte váhu na chladném místě se suchým vzduchem místo na vlhkých nebo horkých místech.
• Mějte váhu ve vodorovné poloze místo toho, aby stála na boku.
• Tuto váhu lze použít pouze k vážení lidí. Nepoužívejte pro komerční účely.
• S váhou zacházejte opatrně – jedná se o velmi přesný přístroj. Nenechte jej spadnout ani na něj neskákejte.
• Nezapne-li se váha, zkontrolujte, zda je vložena baterie nebo zda není baterie téměř vybitá. V případě potřeby
vložte nebo vyměňte baterie za nové.
• Vyskytne-li se na displeji chyba nebo nelze-li váhu na delší dobu vypnout, vyjměte asi na 3 sekundy baterii a poté
ji znovu vložte, abyste odstranili softwarovou chybu. Přetrvává-li problém, obraťte se na svého prodejce.
• Nepoužívejte pro komerční účely.
Likvidace šetrná k životnímu prostředí
Můžete přispět k ochraně životního prostředí! Respektujte místní předpisy: nefungující elektrická zařízení
odevzdejte do příslušného střediska likvidace odpadu.
ČESKY
Přepínač jednotek
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
ELEKTRONICKÁ OSOBNÁ VÁHA
Nová osobná váha ponúka presné meranie zvýšenia alebo zníženia hmotnosti za určitú dobu a pri bežných
podmienkach používania má dlhú životnosť.
ŠPECIFIKÁCIE
• Snímač „tenzometra“ s vysokou presnosťou
• FA-8013-3: Plocha z 5 mm bezpečnostného temperovaného skla
• Kapacita: FA-8013-3: 150 kg
• Delenie mernej stupnice: 100 g
• Spustite ťuknutím
• Automatické vynulovanie
• Automatické vypnutie
• Ukazovateľ preťaženia
• Ukazovateľ slabej batérie
NAPÁJANIE
Súčasťou balenia je 1 lítiová batéria (CR2032).
Pred použitím odstráňte z kontaktov batérie izolačný pásik. Dodržte správnu polaritu. Ak sa na váhe zobrazí nápis
„LO“, vymeňte batérie.
PREVÁDZKA
1. Umiestnite váhu na pevný a rovný povrch (nepokladajte ju na
mäkké povrchy ani koberce).
2. Opatrne sa postavte na váhu, a potom sa váha automaticky zapne.
Stojte na váhe pokojne bez pohybu a počkajte, až sa údaj zobrazený
na displeji ustáli a uzamkne.
AUTOMATICKÉ VYPNUTIE
Keď z váhy zostúpite, automaticky sa vypne.
Automatické vypnutie nasleduje potom, ako sa na displeji zobrazí údaj „0.0“ alebo sa na ňom zobrazí rovnaký údaj s
hmotnosťou asi na 8 sekúnd.
UKAZOVATEĽ PREŤAŽENIA
Ak je váha preťažená (viac ako 150 kg), na obrazovke sa zobrazí nasledujúci nápis:
UKAZOVATEĽ SLABEJ BATÉRIE
Ak je potrebné vymeniť batérie, na obrazovke sa zobrazí nasledujúci nápis:
OPAKOVANÝ TEST
Ak zostúpite z váhy a zobrazí sa nápis „C“, znamená to, že tento údaj o hmotnosti je chybný. Zopakujte
meranie.
POKYNY NA VÝMENU LÍTIOVEJ BATÉRIE
Otvorte kryt batérie, a potom opatrne vyberte batériu z priehradky. Pri vyberaní neohýbajte elektródu, pretože by sa
mohla poškodiť. Starú batériu zneškodnite v príslušnej nádobe na odpad.
(Vyberte si možnosť 1 alebo 2 podľa spôsobu inštalácie batérie)
1. (1) Vybratie starej batérie: opatrne stlačte smerom von gombík, ktorý je na boku priehradky na batériu, a
potom vyberte batériu. (Obrázok A)
(2) Vloženie novej batérie: vložte hranu novej batérie smerom nadol pod elektródu, a potom zatlačte druhú
hranu dovnútra priehradky na strane gombíka. (Obrázok B, obrázok C)
1. Gombík 2. Elektróda
Содержание
- Fa 8013 3 1
- ةحفصلا ةيبرعلا 1
- يصخشلا ينورتكلإلا نازيملا تاميلعتلا ليلد 1
- Advice for use care 2
- Automatic switch off 2
- English 2
- Instruction manual electronic personal scale 2
- Instruction of lithium battery replacement 2
- Low battery indicator 2
- Operation 2
- Overload indicator 2
- Power supply 2
- Re test 2
- Specifications 2
- To convert weight unit 2
- Austauschen der lithium batterie 3
- Automatische abschaltung 3
- Batterieanzeige 3
- Bedienungsanleitung elektronische personenwaage 3
- Deutsch 3
- Erneutes wiegen 3
- Gebrauchs und sicherheitshinweise 3
- Gewichtseinheit wechseln 3
- Spannungsversorgung 3
- Spezifikationen 3
- Verwendung 3
- Überlastanzeige 3
- Alimentación 4
- Apagado automático 4
- Consejos para su uso y cuidados 4
- Español 4
- Especificaciones 4
- Funcionamiento 4
- Indicador de batería baja 4
- Indicador de sobrecarga 4
- Instrucciones para la sustitución de la pila de litio 4
- Manual de instrucciones báscula personal electrónica 4
- Para convertir unidades de peso 4
- Volver a probar 4
- Indicator pentru baterie slabă 5
- Indicator pentru supraîncărcare 5
- Instrucţiuni pentru înlocuirea bateriilor cu litiu 5
- Manual de instrucţiuni cântar electronic 5
- Operare 5
- Pentru a converti unităţi de măsură 5
- Reverificare 5
- Romaneste 5
- Sfaturi pentru folosire şi îngrijire 5
- Specificaţii 5
- Stingerea automată 5
- Sursa de energie 5
- Instrukcja obsługi waga elektroniczna 6
- Polski 6
- Specyfikacja 6
- Testowanie 6
- Wskazanie przeciążenia 6
- Wskazówki bezpieczeństwa 6
- Wskaźnik baterii 6
- Wymiana baterii litowej 6
- Wyłączanie automatyczne 6
- Zasilanie 6
- Zastosowanie 6
- Zmiana jednostek ciężaru 6
- Automatsko isključivanje 7
- Indikator baterije 7
- Indikator preopterećenja 7
- Kako promeniti jedinicu mere 7
- Napajanje strujom 7
- Ponovno testiranje 7
- Scg cro b i h 7
- Tehničke osobine 7
- Upotreba 7
- Upotstvo za zamenu litijumske baterije 7
- Uputstva vezana za upotrebu i sigurnost 7
- Uputstvo za upotrebu elektronska kućna vaga 7
- Automātiska izslēgšanās 8
- Barošanas avots 8
- Baterijas izlādes rādītājs 8
- Ekspluatācija 8
- Latvian 8
- Lietošanas pamācība elektroniskie personālie svari 8
- Lietošanas un apkopes pamācība 8
- Litija baterijas nomainīšanas pamācība 8
- Mēģināt vēlreiz 8
- Pārslodzes rādītājs 8
- Svara mērvienību konvertēšana 8
- Tehniskie dati 8
- Automatinis išjungimas 9
- Baterijos indikatorius 9
- Lietuviu k 9
- Ličio baterijos keitimas 9
- Maitinimas 9
- Naudojimas 9
- Naudojimo instrukcija elektroninės svarstyklės 9
- Nurodymai dėl naudojimo ir saugos 9
- Patikrinimas 9
- Perkrovos indikatorius 9
- Svorio mato keitimas 9
- Techniniai duomenys 9
- Автоматично изключване 10
- Бъλгарски 10
- За преобразуване на мерните единици 10
- Захранване с напрежение 10
- Използване на кантара 10
- Индикация за изтощена батерия 10
- Индикация за претоварване 10
- Смяна на литиевата батерия 10
- Тест 10
- Указания за използването и за поддръжката 10
- Упътване за използване на електронен кантар за измерване на телесно тегло 10
- Функции 10
- Індикатор низького заряду батарейки 11
- Індикатор перенавантаження 11
- Інструкція з експлуатації електронні персональні ваги 11
- Інструкція з заміни літієвих батарейок 11
- Автоматичне вимикання 11
- Вибір одиниць вимірювання ваги 11
- Використання 11
- Живлення 11
- Повторне визначення 11
- Поради з використання та догляду 11
- Українська 11
- Характеристики 11
- Affichage de surcharge 12
- Affichage du niveau des piles 12
- Alimentation 12
- Arrêt automatique 12
- Français 12
- Indications d utilisation et de sécurité 12
- Mode d emploi pèse personne électronique 12
- Pour changer l unité de mesure 12
- Remplacement de la pile au lithium 12
- Réessayez 12
- Spécifications 12
- Utilisation 12
- Avtomatiheskoe otklühenie pribora 13
- Indikator peregruzki pribora 13
- Indikator zarädki batarei 13
- Posledovatel nost dejstvij pri ispol zovanii pribora 13
- Potrebläemoe pitanie 13
- Pravila qkspluatacii qlektronnye vesy lihnogo pol zovaniä 13
- Rekomendacii po ispol zovaniü pribora i uxodu za nim 13
- Specifikaciä 13
- Инструкция по замене литиевой батареи 13
- Переключение систем измерения 13
- Повторный тест 13
- Русский 13
- Αυτοματη απενεργοποιηση 14
- Ελληνικα 14
- Ηλεκτρονικη ζυγαρια μπανιου 14
- Λειτουργια 14
- Οδηγιεσ αντικαταστασησ μπαταριασ λιθιου 14
- Οδηγιεσ χρησεωσ 14
- Προδιαγραφεσ 14
- Τροφοδοσια 14
- Русский 14
- Automatické vypnutí 15
- Elektronická osobní váha 15
- Napájení 15
- Návod k obsluze 15
- Pokyny k výměně lithiové baterie 15
- Provoz 15
- Technické údaje 15
- Česky 15
- Ελληνικα 15
- Μετατροπη μοναδασ βαρουσ 15
- Συμβουλεσ χρησησ και φροντιδασ 15
- Automatické vypnutie 16
- Elektronická osobná váha 16
- Likvidace šetrná k životnímu prostředí 16
- Napájanie 16
- Návod na používanie 16
- Pokyny na výmenu lítiovej batérie 16
- Prevádzka 16
- Převod jednotky hmotnosti 16
- Rady ohledně používání a péče 16
- Slovensky 16
- Česky 16
- Špecifikácie 16
- Premena jednotiek hmotnosti 17
- Slovensky 17
- ةقاطلا ردصم 17
- ةيبرعلا ةغللا 17
- تافصاوملا 17
- تاميلعتلا ليلد ي صخشلا ي ن وت كلإلا ناني ملا 17
- ليغشتلا 17
- مويثيللا ةيراطب لادبتسا تاميلعت 17
- ي ئ اقلتلا ليغشتلا فاقيإ 17
- ةيانعلاو مادختسلال حئاصن 18
- ةيبرعلا ةغللا 18
- نزولا سايق ةدحو ليوحتل 18
Похожие устройства
- Vitek VT-1968 Инструкция по эксплуатации
- Hottek HT-962-015 Руководство по эксплуатации
- BQ BS1012 black Руководство по эксплуатации
- AKPO WK-12 Mio black Руководство по эксплуатации
- AKPO WK-12 Mio white Руководство по эксплуатации
- Vipe Nitro X7 Руководство по эксплуатации
- Smeg SO4302S3X Руководство по эксплуатации
- Braun 71-S1000s Silver Инструкция по эксплуатации
- Braun 51-M1000s Mint Инструкция по эксплуатации
- Braun 51-B1000s Black Инструкция по эксплуатации
- Vipe Nitro X7 Pro Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3135 Руководство по эксплуатации
- Smoothskin Pure Fit Black Руководство по эксплуатации
- Gorenje MMC1000RL beige Инструкция по эксплуатации
- Smeg SMF02WHEU white Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MMC700W white Инструкция по эксплуатации
- Smeg SMF03RDEU red Руководство по эксплуатации
- BQ MX340 white Инструкция по эксплуатации
- Smeg SMF13WHEU white Инструкция по эксплуатации
- First 5259-7 Инструкция по эксплуатации