![Kuppersberg VBMF 96 [38/58] Установка и эксплуатация морозильной камеры](/img/pdf.png)
Kuppersberg VBMF 96 [38/58] Установка и эксплуатация морозильной камеры
![Kuppersberg VBMF 96 [38/58] Установка и эксплуатация морозильной камеры](/views2/2041919/page38/bg26.png)
38
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ
Встроенная морозильная камера
1.2 Установка и эксплуатация
морозильной камеры
Перед началом использования моро-
зильной камеры обратите внимание на
следующие вопросы:
 Рабочее напряжение для Вашей
морозильной камеры составляет 220-240В
при 50Гц.
 После установки розетки она долж-
на быть доступной.
 При первом включении морозиль-
ной камеры, возможно появление специ-
фического запаха. После начала охлажде-
ния эапах исчезнет.
 Перед подключением кабеля элек-
тропитания, убедитесь, что значение на-
пряжения, указанное на табличке с техни-
ческими характеристиками, соответствует
величине напряжения электрической сети
Вашего дома.
 Вставьте штепсель в розетку с над-
лежащим заземляющим соединением.
Если электрическая розетка не имеет вы-
вода заземления, или штепсель не под-
ходит для подключения к розетке, мы ре-
комендуем вам обратиться за помощью к
квалифицированному электрику.
 Устройство должно подключаться к
сети с надлежащим образом установлен-
ной розеткой с предохранителем. Питание
(переменный ток) и напряжение в рабочей
точке должны быть указаны на заводской
табличке устройства (заводская табличка
расположена слева внутри морозильной
камеры).
 Мы не несем ответственности за
повреждения в связи с эксплуатацией без
заземления.
 Установите морозильную камеру в
месте, где на него не будут попадать пря-
мые солнечные лучи.
 Не используйте морозильные ка-
меры на открытом воздухе и не оставляйте
под дождем.
 Прибор следует устанавливать на
расстоянии не менее 50 см от печей, га-
зовых духовых шкафов и радиаторов ото-
пления, а также на расстоянии не менее 5
см от электрических духовок.
 Если морозильная камера находит-
ся рядом с морозильным аппаратом для
глубокого замораживания, между ними
должен оставаться зазор не менее 2 см,
чтобы предотвратить образование конден-
сата на наружной поверхности.
 Не завешивайте корпус или верх-
нюю часть морозильной камеры. Это отри-
цательно повлияет на его работоспособ-
ность.
 Не ставьте никаких предметов
сверху морозильной камеры. Устанавли-
вайте морозильной камеры таким обра-
зом, чтобы над ним было не менее 150 мм
свободного пространства.
 Не помещайте на морозильную ка-
меру тяжелые предметы.
 Перед использованием произведи-
те тщательную очистку устройства, особен-
но внутри (см. раздел «Очистка и обслужи-
вание»).
 Перед началом использования мо-
розильной камеры протрите все ее части
теплой водой с добавлением чайной лож-
ки соды, а затем сполосните чистой водой
и высушите. После очистки установите все
части на место.
 Процедура установки на кухне при-
ведена в руководстве по установке. Изде-
лие предназначено для использования
только при встраивании на кухне, соответ-
ствующей требованиям.
 Регулируемые передние опоры не-
обходимо установить на соответствующей
высоте, чтобы обеспечить устойчивость и
правильную работу прибор. Вы можете от-
Содержание
- Vbmf 96 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 3
- Sicherheitshinweise 3
- Hinweise zum aufstellen und anschließen 4
- Im betrieb 5
- Gerätebeschreibung 7
- Thermostateinstellung 7
- Verwenden des geräts 7
- Warnhinweise zur temperatureinstellung 8
- Zubehör 8
- Lebensmittellagerung 9
- Deutsch technischer pass 11
- Einbau gefrierschrank 11
- In der folgenden tabelle sind die wichtigsten lebensmittelgruppen und die jeweils este aufbewahrungsart und dauer im gefrierteil aufgeführt 11
- Einbau gefrierschrank 12
- Technischer pass deutsch 12
- Abtauen 13
- Reinigung und wartung 13
- Transportieren und umstellen 14
- Vor dem anruf beim kundendienst 15
- Beachten sie 16
- Energiespartipps 16
- Kühlmittelflussgeräusch während des kompressorbetriebs 16
- Kühlschränke 16
- Leichte technische gerüche von kunststoff in einem neuen produkt 16
- Trübung des kunststoffs und veralterung der gummielemente des produkts im laufe der zeit 16
- Ändern der farbe der materialien des produkts während des betriebs des produkts 16
- Deutsch technischer pass 17
- Einbau gefrierschrank 17
- Seriennummer 18
- General safety warnings 20
- Safety instructions 20
- Installation warnings 21
- During usage 22
- Description of the appliance 23
- Temperature settings warnings 24
- Thermostat setting 24
- Using the appliance 24
- Accessories 25
- Food storage 25
- Built in freezer 27
- English technical passport 27
- The table below is a quick guide to show you the most efficient way to store the major food groups in your freezer compartment 27
- Built in freezer 28
- Technical passport english 28
- Cleaning and maintenance 29
- Defrosting 29
- Transportation and changing positioning 30
- Тshipment and repositioning 30
- Before calling after sales service 31
- Blushing of plastic and aging of rubber elements of the product over time 31
- Discoloration of product materials when using the product 31
- Minor technical smells of plastic coming from a new product 31
- Noise of flowing coolant during compressor operation 31
- Please note 31
- Refrigerators 31
- Tips for saving energy 32
- Built in freezer 33
- English technical passport 33
- Built in freezer 34
- Made in turkey vestel beyaz esya san ve tic a s adress organize sanayi bolgesi 45030 manisa turkey tel 90 236 226 30 00 34
- Serial number 34
- Technical passport english 34
- The manufacturer reserves the right to make any changes to design outside appearance and scope of supply of appliance 34
- Хххххх 34
- Общие предостережения безопасности 36
- Правила техники безопасности 36
- Установка и эксплуатация морозильной камеры 38
- Во время использования 39
- Детали и камеры вашего прибора 40
- Замечания по установке температуры 41
- Информация по применению 41
- Регулирование температуры 41
- Аксессуары 42
- Размещение продуктов в холодильнике 42
- Встроенная морозильная камера 44
- Некоторые предложения по размещению и хранению продуктов в морозильного ка мере представлены ниже 44
- Руководство пользователя русский 44
- Встроенная морозильная камера 45
- Русский руководство пользователя 45
- Очистка и уход 46
- Размораживание 46
- Транспортировка и изменение позиции установки 47
- Прежде чем звонить в службу послепродажного обслуживания 48
- Обратите ваше внимание 49
- Рекомендации по энергосбережению 49
- Встроенная морозильная камера 50
- Руководство пользователя русский 50
- Фирма производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструк цию комплектацию и дизайн приборов 50
- Расшифровка серийного номера 51
Похожие устройства
- Kuppersberg GLM 4580 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GLM 6080 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GSM 6074 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GSM 4574 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg ECS 639 F Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg ECS 627 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg ICS 645 F Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg RBU 814 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg RCBU 815 Инструкция по эксплуатации
- Synology NVR1218 Руководство по установке
- Synology RS3618XS Руководство пользователя
- Synology RX418 Руководство по установке
- Texet T-939HD Руководство пользователя
- Texet T-489 Руководство пользователя
- Texet TM-9758 Руководство пользователя
- Texet TM-D421 Руководство пользователя
- Texet TM-422 Руководство пользователя
- Texet TM-117 Руководство пользователя
- Texet TM-120 Руководство пользователя
- Texet TM-122 Руководство пользователя