Ryobi EMS254L 5133001202 [35/168] Português

Ryobi EMS254L 5133001202 [35/168] Português
Português
33
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA A LÂMINA DE
CORTE DE MADEIRA
Ŷ
Leia as instruções deste manual antes de utilizar a
máquina.
Ŷ A máquina tem que estar em boas condições, o eixo
sem deformações e vibrações.
Ŷ Não utilize a serra sem as guardas na posição correta,
especialmente depois de alterar o modo. Conserve
as guardas em bom estado de funcionamento e
manutenção.
Ŷ Certifique-se de que o operador está devidamente
formado quanto às precauções de segurança, ajustes
e funcionamento da máquina.
Ŷ Use sempre protecção para os olhos com escudos
laterais, bem como protecção auditiva. Recomenda-
se a utilização de luvas de protecção, calçado pesado
anti-deslizante e avental.
Ŷ Antes de utilizar qualquer acessório, consulte o manual
de instruções. O uso inadequado de um acessório
pode causar danos.
Ŷ Use lâminas apenas especificadas neste manual, em
conformidade com EN 847-1.
Ŷ Observe a velocidade máxima marcada na lâmina da
serra. Assegure que a velocidade indicada no disco
da serra é pelo menos igual à velocidade indicada na
serra.
Ŷ Utilize sempre lâminas de tamanho e de forma
adaptadas ao furo do eixo. Lâminas não adaptadas ao
eixo onde elas devem ser montadas não trabalharão
correctamente e provocarão uma perda de controlo da
ferramenta.
Ŷ Não utilize lâminas de diâmetro maior ou mais pequeno
que o recomendado. Não utilize qualquer espaçador
para encaixar a lâmina no eixo.
Ŷ Inspecione as pontas da lâmina da serra quanto a
danos ou uma aparência anormal antes de cada
utilização. As pontas que estão danificadas ou soltas
podem ser projetadas durante a utilização e aumentam
o risco de lesões pessoais.
Ŷ Não utilizar lâminas de corte fissuradas ou deformadas.
Não use folhas de serra danificadas ou deformadas.
Ŷ Nunca utilize uma lâmina de serra danificada ou
deformada. A reparação não é permitida.
Ŷ Não utilize lâminas HSS.
Ŷ Certifique-se que a lâmina da serra está correctamente
montada antes de a utilizar. Aperte a porca de aperto
firmemente antes de cada utilização. (Torque: 12-15
Nm)
Ŷ O aperto dos parafusos e porcas deve ser realizado
com a chave apropriada.
Ŷ Uma extensão de chave ou o aperto usando impactos
de martelo não é permitido.
Ŷ Certifique-se que a lâmina e as flanges estão limpas
e os lados encaixados do aro estão contra a lâmina.
Ŷ Certifique-se que a lâmina gira na direcção correcta.
Ŷ Antes de proceder ao trabalho, faça um corte de teste
sem o motor ligado de modo a verificar a posição da
lâmina, a operação das proteções relativamente a
outras peças da máquina e a peça a trabalhar.
Ŷ Nunca deixe a máquina sem vigilância.
Ŷ Não aplique lubrificantes na lâmina quando estiver em
funcionamento.
Ŷ Nunca realize qualquer trabalho de limpeza ou
manutenção quando a máquina ainda se encontra em
funcionamento e a cabeça não estiver na posição de
descanso.
Ŷ Nunca tente parar uma máquina em movimento
repentinamente encravando uma ferramenta ou outros
meios contra a lâmina pois deste modo poderá causar
acidentes graves sem intenção.
Ŷ Desligue a serra da fonte de alimentação antes de
substituir as lâminas ou realizar qualquer manutenção.
Ŷ Tenha cuidado com a embalagem da lâmina e ao
desembalar a mesma, é fácil lesionar-se com as pontas
afiadas da lâmina.
Ŷ Use um porta-lâminas ou use luvas protetoras ao
manipular uma lâmina de serra.
Ŷ Guarde e armazene a lâmina na embalagem original
ou outra embalagem apropriada, mantenha-a em
condições secas e afastada de produtos químicos que
possam danificar a lâmina.
SEGURANÇA LASER
Ŷ A radiação do guia laser utilizada nesta serra é de
Classe 2 com comprimentos de onda máximos de
P:HQP1mRROKHGLUHFWDPHQWHSDUDRIHL[H
laser. O não cumprimento destas regras pode resultar
em graves lesões físicas.
Ŷ
Fornecemos una etiqueta adesiva na sua língua e
pedimos que a coloque no local do texto em inglês,
na etiqueta de aviso, antes de colocar a máquina em
funcionamento pela primeira vez.
Ŷ Não olhe para o feixe durante o funcionamento.
Ŷ Não projecta o feixe laser directamente para os olhos de
outras pessoas. Poderão ocorrer graves lesões nos olhos.
Ŷ Não coloque o laser numa posição que possa fazer
com que alguém olhe fixamente no feixe laser
intencionalmente ou sem intenção.
Ŷ Não utilize ferramentas ópticas para ver o feixe laser.
Ŷ Não opere o laser perto de crianças ou não deixe
crianças operar o laser.
Ŷ Não tente reparar o dispositivo laser por si próprio.
Ŷ Não tente substituir sozinho(a) qualquer peça do
aparelho laser.
Ŷ Qualquer reparação deve ser executada pelo fabricante
de laser ou um agente de assistência autorizado.

Содержание

Похожие устройства

Português INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA A LÂMINA DE CORTE DE MADEIRA Leia as instruções deste manual antes de utilizar a máquina Antes de proceder ao trabalho faça um corte de teste sem o motor ligado de modo a verificar a posição da lâmina a operação das proteções relativamente a outras peças da máquina e a peça a trabalhar Nunca deixe a máquina sem vigilância A máquina tem que estar em boas condições o eixo sem deformações e vibrações Não aplique lubrificantes na lâmina quando estiver em funcionamento Não utilize a serra sem as guardas na posição correta especialmente depois de alterar o modo Conserve as guardas em bom estado de funcionamento e manutenção Nunca realize qualquer trabalho de limpeza ou manutenção quando a máquina ainda se encontra em funcionamento e a cabeça não estiver na posição de descanso Certifique se de que o operador está devidamente formado quanto às precauções de segurança ajustes e funcionamento da máquina Nunca tente parar uma máquina em movimento repentinamente encravando uma ferramenta ou outros meios contra a lâmina pois deste modo poderá causar acidentes graves sem intenção Use sempre protecção para os olhos com escudos laterais bem como protecção auditiva Recomenda se a utilização de luvas de protecção calçado pesado anti deslizante e avental Antes de utilizar qualquer acessório consulte o manual de instruções O uso inadequado de um acessório pode causar danos Use lâminas apenas especificadas neste manual em conformidade com EN 847 1 Observe a velocidade máxima marcada na lâmina da serra Assegure que a velocidade indicada no disco da serra é pelo menos igual à velocidade indicada na serra Utilize sempre lâminas de tamanho e de forma adaptadas ao furo do eixo Lâminas não adaptadas ao eixo onde elas devem ser montadas não trabalharão correctamente e provocarão uma perda de controlo da ferramenta Não utilize lâminas de diâmetro maior ou mais pequeno que o recomendado Não utilize qualquer espaçador para encaixar a lâmina no eixo Desligue a serra da fonte de alimentação antes de substituir as lâminas ou realizar qualquer manutenção Tenha cuidado com a embalagem da lâmina e ao desembalar a mesma é fácil lesionar se com as pontas afiadas da lâmina Use um porta lâminas ou use luvas protetoras ao manipular uma lâmina de serra Guarde e armazene a lâmina na embalagem original ou outra embalagem apropriada mantenha a em condições secas e afastada de produtos químicos que possam danificara lâmina SEGURANÇA LASER A radiação do guia laser utilizada nesta serra é de Classe 2 com comprimentos de onda máximos de simW e 650nm Não olhe directamente para o feixe laser O não cumprimento destas regras pode resultar em graves lesões físicas LASER RADIARON DO ROT STAREIHTO BEAM CLASS 2 LASER PROOUCT Inspecione as pontas da lâmina da serra quanto a danos ou uma aparência anormal antes de cada utilização As pontas que estão danificadas ou soltas podem ser projetadas durante a utilização e aumentam o risco de lesões pessoais A SMnm PSImW EN 60B25 1 2007 Fornecemos una etiqueta adesiva na sua língua e pedimos que a coloque no local do texto em inglês na etiqueta de aviso antes de colocar a máquina em funcionamento pela primeira vez Não utilizar lâmi nas d e corte fissura das ou deformada s Não use folhas de serra danificadas ou deformadas Nunca utilize uma lâmina de serra danificada ou deformada A reparação não é permitida Não olhe para o feixe durante o funcionamento Não utilize lâminas HSS Não prqjecta o feixe laser directamente para os olhos de outras pessoas Poderão ocorrer graves lesões nos olhos Certifique se que a lâmina da serra está correctamente montada antes de a utilizar Aperte a porca de aperto firmemente antes de cada utilização Torque 12 15 Nm Não coloque o laser numa posição que possa fazer com que alguém olhe fixamente no feixe laser intencionalmente ou sem intenção O aperto dos parafusos e porcas deve ser realizado com a chave apropriada Uma extensão de chave ou o aperto usando impactos de martelo não é permitido Certifique se que a lâmina e as flanges estão limpas e os lados encaixados do aro estão contra a lâmina Certifique se que a lâmina gira na direcção correcta Não utilize ferramentas ópticas para ver o feixe laser Não opere o laser perto de crianças ou não deixe crianças operar o laser Não tente reparar o dispositivo laser por si próprio Não tente substituir aparelho laser sozinho a qualquer peça do Qualquer reparação deve ser executada pelo fabricante de laser ou um agente de assistência autorizado

Скачать