Stiga COMBI 46S [62/104] Cs bezpeçnqstní pokyny
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Stiga COMBI 46S [62/104] Cs bezpeçnqstní pokyny

Stiga COMBI 46S [62/104] Cs bezpeçnqstní pokyny
60
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
DODRŽUJTE VELMI PŘESNĚ
1) Před prvním použitím sekačky si pečlivě prostudujte tento
návod k použití. Seznamte se s ovládáním sekačky a nacvičte si,
jak okamžitě vypnout sekačku.
2) Používejte sekačku výhradně k účelu, ke kterému je
určena, to znamená k sekání a sběru trávy. Jakékoliv jiné pou-
žití může být nebezpečné a může způsobit poškození stroje. Do
nesprávného použití spadá (například, avšak nejenom):
– Převážení osob, dětí nebo zvířat na stroji;
– nechat se převážet strojem;
– používání stroje k tažení nebo tlačení nákladů;
– používání stroje pro sběr listí nebo sutě.
– používání stroje pro úpravu živých plotů nebo pro sekání
netravnatých rostlin;
– používání stroje více než jednou osobou;
– aktivace nože na úsecích bez travnatého porostu.
3) Nedovolte, aby sekačku používaly děti, mladiství anebo osoby,
které neumí sekačku obsluhovat. V každém státě je třeba res-
pektovat zákony, které určují minimálni věk pro uživatele.
4) Nepoužívejte stroj za těchto podmínek:
– za přítomnosti osob, dětí nebo zvířat v blízkosti sekačky;
– v případě, že jste požil léky nebo látky, které snižují pozornost
a oslabují reflexní činnost.
5) Jako obsluha nesete plnou odpovědnost vůči jiným osobám,
které se zdržují v blízkém okolí pracovního prostoru, a za škody
způsobené na předmětech ve vlastnictví jiných osob.
1) Během práce se sekačkou používejte pevnou uzavřenou
obuv a kalhoty s dlouhými nohavicemi. Nikdy nezapínejte se-
kačku, pokud jste bosi nebo v otevřených sandálech.
2) Než začnete sekat, vyčistěte sekanou plochu od pevných
předmětů (např. Kamenů, větví, drátů, kostí apod.), které mohou
být nožem sekačky zasaženy. Prudký náraz nože do pevné
překážky může být příčinou poškození sekačky nebo motoru.
3) POZOR: NEBEZPEČÍ! Benzín je hořlavina I. třídy:
– palivo skladujte pouze v nádobách k tomuto použití určených;
– pro doplňování paliva používejte nálevku, palivo doplňujte
na volném nebo dobře větraném místě, při manipulaci s
palivem zásadně nekuřte;
– palivo doplňujte před nastartováním motoru, nesnímejte víčko
palivové nádrže a nedoplňujte palivo za chodu motoru nebo je-
li motor horký;
– rozlijete-li palivo, nepokoušejte se nastartovat motor, ale
přesuňte sekačku na jiné místo a zabraňte možnosti vzniku po-
žáru, dokud se rozlité palivo nevypaří a výpary se nerozptýlí;
– po dolití nádrže nezapomeňte našroubovat a pečlivě dotáhnout
víčko nádrže i nádoby s palivem.
4) Nahrate vadný tlumič výfuku.
5) Před použitím stroje si ověřte jeho celkový stav, zvláště
vzhled nožů, zkontrolujte, zda šrouby a nůž nejsou poškozené
anebo opotřebované. Nahrate příslušné části řezací jednotky a
poškozené nebo opotřebované šrouby pro dodržení správného
vyvážení.
6) Než začnete sekat, nasate ochranná zařízení pro výstup (sbě-
rací koš nebo ochranný kryt).
1) Nenechávejte běžet motor v uzavřeném prostoru, kde se
mohou nahromadit výfukové plyny obsahující jedovatý kysličník
uhelnatý.
2) Sekačku používejte pouze za denního světla nebo za velmi
dobrého umělého osvětlení.
3) Pokud je to možné, nepracujte se sekačkou ve vlhké trávě nebo
za deště.
4) Zajistěte vždy dostatečnou oporu sekačky na nakloněných te-
rénech.
5) Během sekání chote, nikdy neběhejte, nevozte se a nenech-
te se sekačkou táhnout.
6) Pracujte se sekačkou vždy po vrstevnici, nikdy ne po spádnici.
7) Při změně směru sekání ve svahu bute zvlášt’ opatrní.
8) Nepoužívejte sekačku na svazích s větším sklonem než 20˚.
9) Dbejte zvýšené opatrnosti v okamžiku, kdy táhnete sekačku
směrem k sobě.
10) Před přejížděním beztravnatých ploch, před nakláněním a
C) BĚHEM POUŽITÍ
B) PŘÍPRAVA
A) ZÁKLADNÍ POUČENÍ
CS
přenášením sekačky vždy vypněte sekačku a počkejte, až do
úplného zastavení nože.
11) Nespouštějte nikdy sekačku, jsou-li poškozeny nebo
nesprávně nasazeny bezpečnostní kryty anebo bez sběracího
koše a ochranného krytu.
12) Neprovádějte žádné úpravy motoru, nezvyšujte počet otáček
nastavený výrobcem motoru.
13) U modelů s pohonem kol je nezbytné vypnout pohon kol před
tím, než uvedete motor do chodu.
14) Při spouštění motoru bute opatrní, ruce a nohy držte v
bezpečné vzdálenosti od rotujících částí stroje.
15) Sekačku zapínejte na volné ploše bez překážek a vysoké trávy
a nenaklánějte ji při startování motoru.
16) Během sekání nepřibližujte ruce a nohy k rotujícímu noži
a vyhazovacímu otvoru sekačky.
17) Během chodu motoru sekačku nezdvihejte ani nepřenášejte.
18) Vždy vypněte motor a sejměte kabelovou koncovku ze za-
palovací svíčky, pokud:
– budete provádět jakýkoliv zásah na skříni sekačky a před čiště-
ním vyhazovacího kanálu;
– pokud budete provádět kontrolu, čištění anebo jakoukoliv práci
na sekačce;
– po nárazu na cizí předmět ověřte případné škody na sekačce a
provete patřičné opravy před opětovným použitím stroje;
– když sekačka začne vibrovat poruchovým způsobem
(Okamžitě vyhledejte příčiny vibrací a zajistěte provedení
potřebných kontrol ve Specializovaném středisku).
19) Zastavte motor, pokud:
– opouštíte sekačku (u modelů vybavených el. startérem vyjměte
klíček zapalování);
– budete doplňovat palivo;
– budete vyprázdňovat a znovu nasazovat sběrací koš;
– budete seřizovat výšku sekání.
20) Před vypnutím motoru snižte přívod plynu. Při ukončení práce
se sekačkou zavřete přívod paliva, při této operaci postupujte
podle návodu k obsluze motoru.
21) Během práce se sekačkou dodržujte bezpečnou vzdálenost
od rotujícího nože, která je dána délkou rukojeti.
1) Šrouby a matice udržujte stále dotažené. Kontrolujte technický
stav sekačky, aby její provoz byl bezpečný. Pravidelná údržba je
nutná, jak pro dodržení bezpečnosti, tak pro zachování správného
výkonu a funkčnosti sekačky.
2) Neskladujte sekačku s palivem v nádrži uvnitř budovy, ve které
mohou výpary dosáhnout plamen, jiskru nebo silný zdroj tepla.
3) Před uskladněním sekačky nechejte motor vychladnout na
dobře větraném místě.
4) Pro snížení nebezpečí požáru je třeba ze sekačky, zvláště
pak z motoru, vyprazdňovacího kanálu, umístění baterie a mí-
sta uskladňování paliva odstranit zbytky posečené trávy,
suché listí a přebytečný tuk. Posečenou trávu neuskladňujte v
nádobách v uzavřené místnosti.
5) Pravidelně kontrolujte ochranný kryt a sběrací koš, nejsou-li
poškozeny nebo opotřebovány.
6) Vypouštění paliva z nádrže provádějte venku. Před tím nechej-
te motor vychladnout.
7) Při demontáži a opětovné montáži nožů používejte vždy ruka-
vice.
8) Po naostření nože je nezbytné dodržet jeho správné vyvá-
žení. Všechny operace týkající se nože (demontáž, ostření,
vyvážení, zpětná montáž a/nebo výměna) představují velice
náročné práce, které vyžadují specifické znalosti a použití
příslušných zařízení; z bezpečnostních důvodů je proto zapotřebí,
aby byly pokaždé provedeny ve specializovaném středisku.
9) Z bezpečnostních důvodů nikdy nepoužívejte stroj s
opotřebovanými nebo poškozenými součástmi. Díly musí být
vyměněny a nikdy nesmí být opravovány. Používejte jenom
originální náhradní díly. Díly, které nemají stejnou kvalitu,
mohou způsobit poškození stroje a ohrozit vaši bezpečnost.
1) Pokaždé, kdy je třeba přesunout, nadzvednout, přepravit nebo
naklonit stroj, je nutné:
– použít hrubé pracovní rukavice;
– uchopit stroj v místech, která umožňují bezpečné uchopení, a
brát v potaz hmotnost stroje a její rozložení;
– zainteresovat potřebné množství osob, které odpovídá hmot-
nosti stroje a vlastnostem dopravního prostředku nebo místa,
ve kterém dochází k jeho umístění nebo vyzvednutí.
2) Během přepravy náležitě zajistěte stroj lany nebo řetězy.
E) PŘEPRAVA A PŘESUN
D) ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ

Содержание

Похожие устройства

CS BEZPEÇNQSTNÍ POKYNY DODRZUJTE VELMI PRESNE 1 I A ZÁKLADNÍ POUCENÍ 1 Pred prvním pouzitim sekacky si peclivè prostudujte tento návod k pouziti Seznamte se s ovládáním sekacky a nacvicte si jak okamzitè vypnout sekacku 2 Pouzívejte sekacku vyhradnè k úcelu ke kterému je urcena to znamená k sekání a sbèru trávy Jakékoliv jiné pou ziti múze byt nebezpecné a múze zpúsobit poskození stroje Do nesprávného pouziti spadá napfíklad avsak nejenom Prevázeni osob dètí nebo zvírat na stroji nechat se prevázet strojem pouzívání stroje k tazeni nebo tlaceni nákladú pouzívání stroje pro sbèr listi nebo sutè pouzívání stroje pro úpravu zivych plotú nebo pro sekání netravnatych rostlin pouzívání stroje vice nez jednou osobou aktivace noze na úsecích bez travnatého porostu 3 Nedovolte aby sekacku pouzivaly dèti mladiství anebo osoby které neumí sekacku obsluhovat V kazdém státè je tfeba respektovat zákony které urcuji minimálni vék pro uzivatele 4 Nepouzívejte stroj za têchto podminek za pfítomnosti osob dètí nebo zvírat v blizkosti sekacky v pfipadè ze jste pozil léky nebo látky které snizují pozornost a oslabují reflexní cinnost 5 Jako obsluha nesete pinou odpovédnost vúci jinym osobám které se zdrzují v blizkém okoli pracovniho prostoru a za skody zpúsobené na pfedmétech ve vlastnictví jinych osob IB PRÍPRAVA l 1 Bèhem práce se sekackou pouzívejte pevnou uzavrenou obuv a kalhoty s dlouhymi nohavicemi Nikdy nezapínejte se kacku pokud jste bosi nebo v otevrenych sandálech 2 Nez zacnete sekat vycistète sekanou plochu od pevnych pfedmètú napf Kamenú vétví drátú kosti apod J které mohou byt nozem sekacky zasazeny Prudky náraz noze do pevné pfekázky múze byt prícinou poskození sekacky nebo motoru 3 POZOR NEBEZPECÍ Benzin je horlavina I trídy palivo skladujte pouze v nádobách k temuto pouziti urcenych pro doplñováni paliva pouzívejte nálevku palivo doplñujte na volném nebo dobre vètraném misté pñ manipulad s palivem zásadné nekurte palivo doplñujte pred nastartováním motoru nesnímejte vícko palivové nádrze a nedoplñujte palivo za chodu motoru nebo jeli motor horky rozlijete li palivo nepokousejte se nastartovat motor ale pfesuñte sekacku na jiné misto a zabrañte moznosti vzniku pozáru dokud se rozlité palivo nevypafi a vypary se nerozptylí po doliti nádrze nezapomeñte nasroubovat a peclivè dotáhnout vícko nádrze i nádoby s palivem 4 Nahradte vadny tlumic vyfuku 5 Pred pouzitim stroje si evèrte jeho celkovy stav zvlásté vzhled nozü zkontrolujte zda srouby a nüz nejsou poskozené anebo opotrebované Nahradte pfislusnécásti fezaci jednotky a poskozené nebo opotrebované srouby pro dodrzení správného vyvázení 6 Nez zacnete sekat nasadte ochranná zafizeni pro vystup sbèraci kos nebo ochranny kryt IC BÈHEM POUZITI 1 Nenechávejte bèzet motor v uzavfeném prostoru kde se mohou nahromadit vyfukové plyny obsahujíci jedovaty kyslicník uhelnaty 2 Sekacku pouzívejte pouze za denního svètla nebo za velmi dobrého umèlého osvètlení 3 Pokud je to mozné nepracujte se sekackou ve vlhké trávè nebo za desté 4 Zajistète vzdy dostatecnou oporu sekacky na naklonènych terénech 5 Bèhem sekání chodte nikdy nebèhejte nevozte se a nenechte se sekackou táhnout 6 Pracujte se sekackou vzdy po vrstevnici nikdy ne po spádnici 7 Ph zmèné smèru sekání ve svahu bud te zvlást opatrní 8 Nepouzívejte sekacku na svazich s vètsim sklonem nez 20 9 Dbejte zvysené opatmosti v okamziku kdy táhnete sekacku smèrem k sobé 10 Pred pfejizdèním beztravnatych ploch pred naklánèním a 60 pfenàsenim sekacky vzdy vypnète sekacku a pockejte az do ùplného zastaveni noze 11 Nespoustèjte nikdy sekacku jsou li poskozeny nebo nespràvnè nasazeny bezpecnostni kryty anebo bez sbèraciho kose a ochranného krytu 12 Neprovàdèjte zàdné ùpravy motoru nezvysujte pocet otàcek nastaveny vyrobcem motoru 13 U modelù s pohonem kol je nezbytné vypnout pohon kol pfed tim nez uvedete motordo chodu 14 Pri spoustèni motoru budte opatrni ruce a nohy drzte v bezpecné vzdàlenosti od rotujicich césti stroje 15 Sekacku zapinejte na volné piose bez pfekàzek a vysoké tràvy a nenaklànèjte ji pri startovàni motoru 16 Bèhem sekàni nepriblizujte ruce a nohy k rotujicimu nozi a vyhazovacimu otvoru sekacky 17 Bèhem chodu motoru sekacku nezdvihejte ani nepfenàsejte 18 Vzdy vypnète motor a sejmète kabelovou koncovku ze zapalovaci svicky pokud budete provàdèt jakykoliv zàsah na skfini sekacky a pred cistènim vyhazovaciho kanàlu pokud budete provàdèt kontrolu cistèni anebo jakoukoliv pràci na sekacce po nàrazu na cizi pfedmèt evèrte pfipadné skody na sekacce a proved te patfiené opravy pred opétovnym pouzitim stroje kdyz sekacka zacne vibrovat poruchovym zpùsobem Okamzitè vyhledejte pficiny vibraci a zajistète provedeni potfebnych kontrol ve Specializovaném stfedisku 19 Zastavte motor pokud opoustite sekacku u modelli vybavenych el startérem vyjmète klicek zapalovàni budete doplnovat palivo budete vypràzdnovat a znovu nasazovat sbèraci kos budete sefizovat vysku sekàni 20 Pred vypnutim motoru snizte pfivod plynu Ph ukonceni pràce se sekackou zavfete privod paliva pri této operaci postupujte podle nàvodu k obsluze motoru 21 Bèhem pràce se sekackou dodrzujte bezpecnou vzdàlenost od rotujiciho noze kterà je dàna délkou rukojeti rò UDRZBA A SKLADOVANÌ 1 Srouby a matice udrzujte stale dotazené Kontrolujte technicky stav sekacky aby jeji provoz byl bezpecny Pravidelnà ùdrzba je nutnà jak pròdodrzeni bezpecnosti tak prò zachovàni spràvného vykonu afunkenosti sekacky 2 Neskladujte sekacku s palivem v nàdrzi uvnitf budovy ve které mohou vypary dosàhnout plamen jiskru nebo silny zdroj tepla 3 Pred uskladnènim sekacky nechejte motor vychladnout na dobfe vètraném misté 4 Pro snizeni nebezpeci pozàru je tfeba ze sekacky zvlàstè pak z motoru vyprazdnovaciho kanàlu umistèni baterie a mi sta uskladnovàni paliva odstranit zbytky posecené tràvy suché listi a pfebytecny tuk Posecenou tràvu neuskladnujte v nàdobàch v uzavrené mistnosti 5 Pravidelnè kontrolujte ochranny kryt a sbèraci kos nejsou li poskozeny nebo opotrebovàny 6 Vypousténi paliva z nàdrze provàdèjte venku Pred tim nechej te motor vychladnout 7 Pri demontàzi a opètovné montàzi nozù pouzivejte vzdy rukavice 8 Po naostfeni noze je nezbytné dodrzet jeho spràvné vyvàzeni Vsechny operace tykajici se noze demontàz ostreni vyvàzeni zpètnà montàz a nebo vyména predstavuji velice nàroené pràce které vyzaduji specifické znalosti a pouziti pfislusnych zafizeni z bezpecnostnich dùvodù je proto zapotrebi aby byly pokazdé provedeny ve specializovaném stredisku 9 Z bezpecnostnich dùvodù nikdy nepouzivejte stroj s opotfebovanymi nebo poskozenymi soucàstmi Dily musi byt vymènèny a nikdy nesmi byt opravovàny Pouàvejte jenom originàlni nàhradni dily Dily které nemaji stejnou kvalitu mohou zpùsobit poskozeni stroje a ohrozit vasi bezpecnost I E PREPRAVA A PRESUN 1 Pokazdé kdy je tfeba presunout nadzvednout prepravit nebo naklonit stroj je nutné pouzit hrubé pracovni rukavice uchopit stroj v mistech kterà umoznuji bezpecné uchopeni a bràt v potaz hmotnost stroje a jeji rozlozeni zainteresovat potrebné mnozstvi osob které odpovidà hmotnosti stroje a vlastnostem dopravniho prostredku nebo mista ve kterém dochàzi k jeho umistèni nebo vyzvednuti 2 Bèhem prepravy nàlezitè zajistète stroj lany nebo retèzy

Скачать