Home
Главная
Efco
Бензиновая Мотопомпа
ра 1100
Инструкция по эксплуатации Страница: 5

Efco ра 1100 [5/44] Cz součásti motorového čerpadla

Efco РА 1050 [5/44] Cz součásti motorového čerpadla

49

P COMPONENTES DO ATOMIZADOR

Interruptor de paragem 1 -

do motor

Protecção da panela de 2 -

escape

Motor 3 -

Filtro de ar 4 -

Alavanca de comando 5 -

start

Alavanca de acelerador 6 -

Depósito de 7 -

combustivel

Tampa do depósito de 8 -

combustível

Torneira do combustivel 9 -

Pega de arranque10 -

Tampa de carga da 11 -

bomba

Tampa de descarga da 12 -

bomba

Tubo de aspiração13 -

Tubo de vazão14 -

GR ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΜΗΧΑΝΑΝΤΛΙΑΣ

°ÂÓÈÎﬁ̃ ¢È∙ÎﬁÙË̃ 1 -

¶ÚÔÛÙ∙Û›∙ ÂÍ¿ÙÌÈÛË̃ 2 -

∫ÈÓËÙ‹Ú∙̃ 3 -

º›ÏÙÚÔ ∙¤Ú∙ 4 -

∆ÛÔÎ 5 -

§Â‚È¤̃ ÁÎ∙˙ÈÔ‡ 6 -

¡ÙÂﬁ˙ÈÙÔ Î∙˘Û›ÌÔ˘ 7 -

∆¿∙ ÓÙÂﬁ˙ÈÙÔ˘ 8 -

Î∙˘Û›ÌÔ˘

™ÙÚﬁÊÈÁÁ∙ Î∙˘Û›ÌÔ˘ 9 -

§∙‚‹ ÂÎÎ›ÓËÛË̃10 -

∆¿∙ ÁÂÌ›ÛÌ∙ÙỖ11 -

∆¿∙ ∙‰ÂÈ¿ÛÌ∙ÙỖ12 -

ƒ∙ÎﬁÚ ∙Ó∙ÚÚﬁÊËÛË̃13 -

ƒ∙ÎﬁÚ Î∙Ù¿ıÏÈ„Ë̃14 -

TR POMPANIN PARÇALARI

Stop Dü¤mesi 1 -

Egzos 2 -

Motor 3 -

Hava Filtresi 4 -

Jigle 5 -

Gaz 6 -

Yak›t Deposu 7 -

Yak›t Deposu Kapa¤› 8 -

Yak›t Deposu Vanas› 9 -

Starter ‹pi10 -

Su Haznesi Kapa¤›11 -

Hazne boﬂaltma t›pas›12 -

Giriﬂ Ba¤lant›s›13 -

Ç›k›ﬂ Ba¤lant›s›14 -

CZ SOUČÁSTI MOTOROVÉHO ČERPADLA

Vypínač 1 -

Kryt tlumiče výfuku 2 -

Motor 3 -

Vzduchový filtr 4 -

Páčka sytiče 5 -

Páčka plynu 6 -

Palivová nádržka 7 -

Uzávěr palivové nádržky 8 -

Kohoutek palivové 9 -

nádržky

Držadlo startéru10 -

Uzávěr plnění oleje11 -

Vypouštěcí uzávěr12 -

Nasávací přípojka13 -

Výtlačná přípojka14 -

RUS UK

ДЕТАЛИ НАСОСА

Выключатель 1 -

Защита глушителя 2 -

Двигатель 3 -

Воздушный фильтр 4 -

Рычаг заслонки 5 -

Дроссельный рычаг 6 -

Топливный бак 7 -

Крышка топливного 8 -

бака

Выпускное отверстие 9 -

топливного бака

Ручка стартера10 -

Заглушка заполнения 11 -

насоса

Сливная заглушка12 -

Впускной патрубок13 -

Подающий патрубок14 -

PL CZĘŚCI MOTOPOMPY

Wyłącznik zapłonu 1 -

Osłona tłumika 2 -

Silnik 3 -

Filtr powietrza 4 -

Dźwignia ssania 5 -

Dźwignia gazu 6 -

Zbiornik paliwa 7 -

Korek zbiornika paliwa 8 -

Kurek paliwa 9 -

Uchwyt linki rozrusznika10 -

Korek wlewu11 -

Korek spustowy12 -

Złączka ssana13 -

Złączka tłoczna14 -

Содержание

Похожие устройства