Medisana FSS [34/90] Edisan

Medisana FSS [34/90] Edisan
28
2 Informazioni interessanti
IT
2.1
Materiale in
dotazione e
imballaggio
Grazie!
2.2
Particolarità
nell’uso della
sauna per il viso
FSS
Grazie per la fiducia accordataci e complimenti per la scelta!
Con la sauna per il viso FSS avete acquistato un prodotto di qualità
MEDISANA. Per ottenere il successo desiderato e poter godere a lungo della
vostra sauna per il viso MEDISANA FSS, si consiglia di leggere attentamente
le seguenti indicazioni sull’uso e la manutenzione.
Verificare in primo luogo che l’apparecchio sia completo e che non vi siano
segni di danni. In caso di dubbi non mettere in funzione l'apparecchio e inviarlo
al centro di assistenza.
Il materiale consegnato consta di:
• 1 base
• 1 accessorio per il vapore per il viso con accessorio per aromi integrato
• 1 accessorio per il vapore per il naso
• 1 coperchio dell’accessorio per aromi
• 1 recipiente graduato
• 1 opuscolo d’istruzioni per l’uso
Le confezioni sono riutilizzabili o possono essere riciclate. Smaltire il materiale
d’imballaggio non più necessario in conformità alle disposizioni vigenti. In caso
di danneggiamenti dovuti al trasporto, mettersi immediatamente in contatto
con il proprio rivenditore.
AVVERTENZA
Assicurarsi che i sacchetti d’imballaggio non siano alla portata
dei bambini. Pericolo di soffocamento!
La sauna per il viso MEDISANA FSS è destinata esclusivamente all’uso cos-
metico sul viso.
Una sauna per il viso fa parte dell’equipaggiamento di base per la cosmesi del
viso. La maggior parte degli istituti di estetica utilizza l’effetto rivitalizzante del
vapore acqueo per preparare la pelle del viso ai trattamenti.
Una sauna per il viso costituisce il punto di partenza ottimale per la cura della
pelle del viso. Il vapore acqueo prepara la pelle in modo ideale ai trattamenti
con detergenti profondi, maschere idratanti e nutrienti ed altri cosmetici. Il
vapore apre i pori e aumenta la circolazione del sangue nella pelle, permetten-
do così di rimuovere più facilmente le impurità e di assorbire meglio i prodotti
cosmetici. L’impiego della sauna per il viso FSS può essere limitato alla regione
del naso mediante un accessorio disponibile separatamente. Inoltre, la sauna
per il viso MEDISANA FSS permette anche l’impiego di essenze aromatiche.
In questo modo la sauna per il viso diventa la compagna ideale per la cura
regolare della pelle del volto, e può aumentare notevolmente l’efficacia dei
prodotti cosmetici.
88240_FSS_Gesichtssauna_WL_Final.qxd:White Line 01.07.2009 8:45 Uhr Seite 28

Содержание

IT 2 Informazioni interessanti MEDISANA Grazie Grazie per la fiducia accordataci e complimenti per la scelta Con la sauna per il viso FSS avete acquistato un prodotto di qualità MEDISANA Per ottenere il successo desiderato e poter godere a lungo della vostra sauna per il viso MEDISANA FSS si consiglia di leggere attentamente le seguenti indicazioni sull uso e la manutenzione 2 1 Materiale in dotazione e imballaggio Verificare in primo luogo che l apparecchio sia completo e che non vi siano segni di danni In caso di dubbi non mettere in funzione l apparecchio e inviarlo al centro di assistenza Il materiale consegnato consta di 1 base 1 accessorio per il vapore per il viso con accessorio per aromi integrato 1 accessorio per il vapore per il naso 1 coperchio dell accessorio per aromi 1 recipiente graduato 1 opuscolo d istruzioni per l uso Le confezioni sono riutilizzabili o possono essere riciclate Smaltire il materiale d imballaggio non più necessario in conformità alle disposizioni vigenti In caso di danneggiamenti dovuti al trasporto mettersi immediatamente in contatto con il proprio rivenditore AVVERTENZA Assicurarsi che i sacchetti d imballaggio non siano alla portata dei bambini Pericolo di soffocamento 2 2 Particolarità nell uso della sauna per il viso FSS 28 La sauna per il viso MEDISANA FSS è destinata esclusivamente all uso cos metico sul viso Una sauna per il viso fa parte dell equipaggiamento di base per la cosmesi del viso La maggior parte degli istituti di estetica utilizza l effetto rivitalizzante del vapore acqueo per preparare la pelle del viso ai trattamenti Una sauna per il viso costituisce il punto di partenza ottimale per la cura della pelle del viso Il vapore acqueo prepara la pelle in modo ideale ai trattamenti con detergenti profondi maschere idratanti e nutrienti ed altri cosmetici Il vapore apre i pori e aumenta la circolazione del sangue nella pelle permetten do così di rimuovere più facilmente le impurità e di assorbire meglio i prodotti cosmetici L impiego della sauna per il viso FSS può essere limitato alla regione del naso mediante un accessorio disponibile separatamente Inoltre la sauna per il viso MEDISANA FSS permette anche l impiego di essenze aromatiche In questo modo la sauna per il viso diventa la compagna ideale per la cura regolare della pelle del volto e può aumentare notevolmente l efficacia dei prodotti cosmetici

Скачать